Dalle opere di Swedenborg

 

真实的基督教 #1

Studia questo passo

  
/ 853  
  

1. 前言:新天國與新教會的信仰

首先, 將本書中所講述的真實的基督徒信仰, 也就是新天國和新教會的信仰, 分別以總體和具體的形式概要地說明。作為接下來全書的引言, 或作為進入聖殿的大門, 又或作為詳細內容的概要。此信仰被稱為新天國和新教會的信仰, 因為天人(angel)組成的天國和世人組成的教會, 如同一個人的靈魂與肉體, 內外一致,行動如一。因此, 若教會之人活在良善與真理之中, 對於思想內在而言, 他就是天國的一名天人。在肉身死後, 他便進入天國, 照著良善與真理在他裡面聯合的狀態在那裡安享極樂。當知道, 在主現在正建立的新天國中, 這樣的信仰是新天國的引言,入門和概要。

  
/ 853  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

La Bibbia

 

但以理书 7:13-14

Studio

      

13 我在夜间的异象中观看,见有一位像人子的,驾着天云而来,被领到亘古常在者面前,

14 得了权柄、荣耀、国度,使各方、各国、各族的人都事奉他。他的权柄是永远的,不能废去;他的国必不败坏。

      

Dalle opere di Swedenborg

 

属天的奥秘 #5695

Studia questo passo

  
/ 10837  
  

5695. “他洗了脸” 表它采取措施确保这一点, 或它如此安排. 这从 “洗脸” 的含义清楚可知, “洗脸” 在此是指采取措施确保叫人看不出来; 因为约瑟的脸洗过后, 他便采取了措施确保他的泪痕叫人看不出来. 至于这些事是何情形, 蒙主的神性怜悯, 我们将在下文予以阐述. 在此必须说一说脸与内层的对应关系. 脸是内层的外在代表, 因为脸是以这种方式来设计的: 内层可显现在脸上, 如同显现在一面以代表性的方式反映事物的镜子里; 并且别人能从脸上知道此人对自己持哪种心态; 以致他在说话时, 不仅通过自己的言语, 还通过自己的脸展示自己的情绪. 属于属天教会的绝大多数古人都有这样的脸; 所有天使也有这样的脸, 他们不愿向别人隐瞒他们所想的, 因为他们只想着他们邻舍的幸福. 他们也不会为了自己的缘故而隐藏渴望邻舍幸福的任何想法.

但地狱里的人当在天堂之光中被观之时, 却没有对应于他们内层的脸, 而是另有一张脸. 原因在于, 活在肉身期间, 他们的脸向邻舍显示仁爱仅仅是为了自己的地位和名利; 然而, 他们从不渴望邻舍的幸福, 除非这幸福与他们自己的一致. 结果, 他们脸上的表情与他们的内层不一致; 有时这种不一致如此之大, 以致敌意, 仇恨, 报复和杀人的欲望在里面, 而他们脸上却仍流露出对邻舍的爱. 由此可见现在人们的内层与外层之间的差异何等之大, 他们采取这种做法是为了自己的利益.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)