Le texte de la Bible

 

Genesis 1

Étudier

1 In the beginning God created the heaven and the earth.

2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

3 And God said, Let there be light: and there was light.

4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.

5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first Day.

6 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.

7 And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.

8 And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.

9 And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

10 And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

11 And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

12 And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

13 And the evening and the morning were the third day.

14 And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

15 And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.

16 And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also.

17 And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,

18 And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

19 And the evening and the morning were the fourth day.

20 And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

21 And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good.

22 And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

23 And the evening and the morning were the fifth day.

24 And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

25 And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.

27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.

28 And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

29 And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.

30 And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.

31 And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

Des oeuvres de Swedenborg

 

Apocalypse Explained #1120

Étudier ce passage

  
/ 1232  
  

1120. For in her heart she saith, I sit a queen, signifies pride and boasting that heaven and the church are under their dominion. This is evident from the signification of "to say in their heart," as being boasting from pride, for "to say" signifies boasting, and "heart" signifies the love of self, thus also pride. Also from the signification of "sitting a queen," as being that heaven and the church are under their dominion. This is meant by "sitting a queen," because when the Lord is called "King" then "queen" means heaven and the church; just as when the Lord is called "Bridegroom and Husband" heaven and the church are meant by "bride and wife." It is said heaven, but the church in heaven is meant, that is, the church with the angels of heaven, which makes one with the church that is with men on earth; for there are governments in the heavens as on the earth, and consequently there are economical, civil, and ecclesiastical affairs as on the earth, though in a more perfect degree; therefore the church in the heavens is meant by "bride and wife," and when the Lord is referred to as King, then the church, which is the King's wife, is meant by "queen. "

[2] "Queen" means the church in David:

Kings' daughters are among thy precious ones, at thy right hand doth stand the queen in the best gold of Ophir (Psalms 45:9).

This Psalm treats of the Lord and His Kingdom; and "kings' daughters" among the precious ones signify the affections of truth, which are said to be "among the precious ones" because "precious" is predicated in the Word of truths; "the queen who stands at the right hand in gold of Ophir," signifies the church from the reception of good from the Lord; for all things with man that belong to his right side have reference to good from which is truth, and those belonging to the left side have reference to truth from good, and this is why it is said that "the queen stands at the right hand." Also "the gold of Ophir" signifies good. That things on the right side with man have reference to good, and those on the left side to truth, may be seen above n. 600; and that "gold" signifies the good of love n. 242. Moreover, woman is born to be affection which belongs to love, and man [vir] is born to be understanding; thus the woman is born to be good, for every good is of affection which belongs to love, and man [vir] is born to be truth, for every truth is of the understanding. Since, then, good belongs to the right side of man, and truth to his left, it follows that it is according to Divine order for the wife to be on the right.

(Continuation respecting the Athanasian Faith and respecting the Lord)

[3] It has been said that the Lord is the only Man, and that all are men according to their reception of Divine good and Divine truth from Him. The Lord is the only Man because He is life itself; while all others are recipients of life because they are men from Him. Between the Man who is life and the man who is a recipient of life there is a difference like that between the uncreate and the created, or between the infinite and the finite, a difference that admits of no ratio, for there is no possible ratio between the infinite and the finite, thus there is none between God as Man and any other as a man, whether angel or spirit or a man in the world.

[4] That the Lord is Life He Himself teaches in John:

The Word was with God, and the God was Word; in Him was life, and the life was the light of men. And the Word became flesh (John 1:1, 4, 14).

In the same:

As the Father hath life in Himself, so hath He given to the Son to have life in Himself (John 5:26).

In the same:

As the living Father hath sent Me, and I also live through the Father (John 6:57).

In the same:

I am the Resurrection and the Life (John 11:25).

In the same:

I am the Way, the Truth and the Life (John 14:6).

As the Lord is life, so elsewhere in the Word He is called "the Bread of life," "the Light of life," and "the Tree of life," also "the Living God," and "He that liveth."

[5] As He is life, and every man is a recipient of life from Him, He also teaches that He gives life and makes alive, as in John:

As the Father makes alive, the Son also makes alive (John 5:21).

In the same:

I am the bread of God that cometh down out of heaven, and giveth life unto the world (John 6:33).

In the same:

Because I live ye shall live also (John 14:19).

Also in many passages, that He gives life to those who believe in Him. And for this reason God is called "the fountain of life" (Psalms 36:9), and elsewhere, "Creator," "Maker," "Former," also "Potter," and we "the clay, and the work of His hands." As God is life, it follows that in Him we live, move, and have our being.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Des oeuvres de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #8099

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

8099. 'The Sea Suph' means the damnation which they first had to pass through. This is clear from the meaning of 'the Sea Suph' as the hell where those spirits are who are governed by faith separated from charity and lead a life of evil; and since 'the Sea Suph' means hell it also means damnation. The reason why they first had to pass through damnation is this: There were people belonging to the spiritual Church who were held back on the lower earth until the Lord's Coming, where they were molested by those governed by faith separated from charity. These have been the subject in the preceding chapters. When those people were delivered from that place they were not raised to heaven immediately. Before this they were led into a second state - a state of purification, which is a state of temptations. For truths and forms of the good of faith can be neither firmly accepted nor bonded together without temptations; and until these had been firmly accepted and bonded together those people could not be raised into heaven. These things were represented by the children of Israel, by their not being led straightaway into the land of Canaan but living first in the wilderness, where they remained for forty years, undergoing various temptations, which are described in the books of Moses.

[2] In regard to this matter, that they first passed through the Sea Suph, which means the hell of those who are governed by separated faith and lead an evil life, thus that they first passed through the middle of damnation, it should be recognized that this hell is situated deep down out in front beneath the adulterers' hells, stretching rather widely towards the left. It is separated from the adulterers' hells by waters like those of the sea on the right there, but higher up, is the place where those governed by the truth of faith but not by the good of faith are gathered - those meant by 'the Philistines', who are referred to just above in 8096. But the lower earth, the region where those who suffer molestation are, is beneath the soles of the feet, slightly out in front. Those who are delivered from molestation are not led towards the right since the ones meant by the Philistines are there. Instead they are led towards the left, through the midst of the hell that has been mentioned and they come out on the left, where there is a kind of wilderness. I have been allowed on two occasions to see that this is the way which they pass through when rescued from molestations. As they pass through they are protected by the Lord in such a way that nothing bad at all can touch them, let alone any damnation. For they are encompassed by a pillar of angels with whom the Lord is present.

[3] This is represented by the passage of the children of Israel through the Sea Suph. Such was also meant by the following in Isaiah,

Awake, awake, put on strength, O arm of Jehovah. Were You not that which dried up the sea, the waters of the great deep, which made the deep places of the sea a road, in order that the redeemed might pass through? Isaiah 51:9-10.

'The arm of Jehovah' is the Lord's Divine Human. 'The waters of the great deep' and 'the depths of the sea' are the hell in which those live who are governed by faith separated from charity and lead a life of evil. The waters like those of the sea beneath which they live are falsities; for in the next life falsities appear as thick, dark clouds, and also as deluges of water, 739, 4423, 7307. The redeemed who were to pass through them are those whom the Lord has delivered.

[4] In the same prophet,

Jehovah remembered the days of old, Moses, [and] His people, [saying,] Where is He who caused them to come up out of the sea with the shepherd of His flock? Where is He who put the spirit of His holiness in the midst of them? Isaiah 63:11.

In this prophetic utterance 'Moses' is used to mean the Lord, who is also 'the shepherd of the flock'. 'The people whom He caused to come up out of the sea' are those who were delivered from damnation. In Jeremiah,

At the noise of their fall the earth shook; [as for their] cry, the noise of it was heard in the Sea Suph. Jeremiah 49:21.

'The Sea Suph' stands for hell, for Edom and its damnation is the subject there. It says that the noise of it was heard coming out of the Sea Suph, when yet they were not the ones who were drowned in that sea but the Egyptians. From this it is evident that 'the Sea Suph' means hell and damnation 'Edom' there means those who are led by the evil of self-love to reject the truths taught by doctrine and to embrace falsities, 3322.

From all this one may now see what is meant in the representative internal sense by 'the sea Suph', and what is meant by the passage through it of the children of Israel and the drowning in it of the Egyptians, events described in the next chapter.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.