Le texte de la Bible

 

Numbers 27

Étudier

   

1 Then came·​·near the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph; and these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.

2 And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the chiefs and all the congregation, by the entrance of the Tabernacle of the congregation, saying,

3 Our father died in the wilderness, and he was not in` the midst of the congregation that congregated against Jehovah in the congregation of Korah; for he died in his own sin, and had not sons.

4 Why should the name of our father be diminished from the midst of his family, for he has no son? Give to us a possession in the midst of the brothers of our father.

5 And Moses offered their judgment before Jehovah.

6 And Jehovah said to Moses, saying,

7 The daughters of Zelophehad speak rightly; giving thou shalt give them a possession of an inheritance among their father’s brothers, and thou shalt cause the inheritance of their father to pass to them.

8 And thou shalt speak to the sons of Israel, saying, If a man die, and have no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.

9 And if he have no daughter, then you shall give his inheritance to his brothers.

10 And if he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers.

11 And if his father have no brothers, then you shall give his inheritance to his kin that is near to him from his family, and he shall possess it; and it shall be for the sons of Israel a statute of judgment, as Jehovah commanded Moses.

12 And Jehovah said to Moses, Go· ·up into this Mount Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel.

13 And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered to thy people, as Aaron thy brother was gathered.

14 For you rebelled·​·against My mouth in the wilderness of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify Me at the water before their eyes; they are the waters of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.

15 And Moses spoke to Jehovah, saying,

16 Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

17 who may go·​·out before them, and who may go·​·in before them, and who may bring· them ·out, and who may bring· them ·in; and the congregation of Jehovah will not be as a flock which has no shepherd.

18 And Jehovah said to Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom is the spirit, and lay thy hand upon him;

19 and stand him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a command before their eyes.

20 And thou shalt put some of thy majesty upon him, so·​·that all the congregation of the sons of Israel may hearken to him.

21 And he shall stand before Eleazar the priest, and he shall ask counsel for him over the judgment of the Urim before Jehovah; by his mouth shall they go·​·out, and by his mouth they shall come·​·in, both he, and all the sons of Israel with him, and all the congregation.

22 And Moses did as Jehovah commanded him; and he took Joshua, and stood him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

23 and he laid his hands upon him, and gave him a command, as Jehovah had spoken by the hand of Moses.

   


Thanks to the Kempton Project for the permission to use this New Church translation of the Word.

Le texte de la Bible

 

Exodus 17

Étudier

   

1 And all the congregation of the sons of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys according to the mouth of Jehovah, and they encamped in Rephidim; and there was no water for the people to drink.

2 And the people strove with Moses, and they said, Give ye water to us and we will drink. And Moses said to them, why strive you with me? why do you tempt Jehovah?

3 And the people thirsted there for waters, and the people murmured against Moses, and said, Why is this, that thou hast made us come·​·up out·​·of Egypt, to put· me ·to·​·death, and my sons, and my livestock, with thirst?

4 And Moses cried to Jehovah, saying, What shall I do for this people? A·​·little more and they will stone me.

5 And Jehovah said to Moses, Pass·​·on before the people, and take with thee of the elders of Israel; and thy rod, with which thou smotest the river, take in thy hand, and go.

6 Behold, I stand before thee there on the rock in Horeb*; and thou shalt smite the rock, and waters shall come·​·out of it, that the people may drink. And Moses did so before the eyes of the elders of Israel.

7 And he called the name of the place Massah* and Meribah*, on·​·account·​·of the strife of the sons of Israel, and on·​·account·​·of their tempting Jehovah, saying, Is Jehovah in the midst of us, or not?

8 And Amalek came, and fought with Israel in Rephidim.

9 And Moses said to Joshua, Choose for us men, and go·​·out, fight against Amalek; tomorrow I will stand·​·up on the head of the hill, and the rod of God will be in my hand.

10 And Joshua did as Moses had said to him, in fighting against Amalek; and Moses, Aaron and Hur went·​·up to the head of the hill.

11 And it was, when Moses lifted·​·high his hand, that Israel prevailed; and when he rested his hand, that Amalek prevailed.

12 And the hands of Moses were heavy, and they took a stone, and set it under him, and he sat upon it; and Aaron and Hur upheld his hands, one on this side, and one on that; and his hands were steady* even·​·until the setting* of the sun.

13 And Joshua overcame* Amalek and his people with the mouth of the sword.

14 And Jehovah said to Moses, Write this for a memorial in the book, and set it in the ears of Joshua, that wiping I will wipe·​·out the remembrance of Amalek from under the heavens.

15 And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi*.

16 And he said, Because there is a hand against the throne of Jah, the war of Jehovah is against Amalek from generation to generation.

   


Thanks to the Kempton Project for the permission to use this New Church translation of the Word.