Le texte de la Bible

 

1 Mose 12

Étudier

   

1 Und Jehova sprach zu Abram: Gehe aus deinem Lande und aus deiner Verwandtschaft und aus deines Vaters Hause, in das Land, das ich dir zeigen werde.

2 Und ich will dich zu einer großen Nation machen und dich segnen, und ich will deinen Namen groß machen; und du sollst ein Segen sein!

3 Und ich will segnen, die dich segnen, und wer dir flucht, den werde ich verfluchen; und in dir sollen gesegnet werden alle Geschlechter der Erde!

4 Und Abram ging hin, wie Jehova zu ihm geredet hatte, und Lot ging mit ihm; und Abram war 75 Jahre alt, als er aus Haran zog.

5 Und Abram nahm Sarai, sein Weib, und Lot, seines Bruders Sohn, und alle ihre Habe, die sie erworben, und die Seelen, die sie in Haran gewonnen hatten, und sie zogen aus, um in das Land Kanaan zu gehen; und sie kamen in das Land Kanaan.

6 Und Abram durchzog das Land bis zu dem Orte Sichem, bis zur Terebinthe Mores. Und die Kanaaniter waren damals im Lande.

7 Und Jehova erschien dem Abram und sprach: Deinem Samen will ich dieses Land geben. Und er baute daselbst Jehova, der ihm erschienen war, einen Altar.

8 Und er brach auf von dannen nach dem Gebirge ostwärts von Bethel und schlug sein Zelt auf, Bethel gegen Westen und Ai gegen Osten; und er baute daselbst Jehova einen Altar und rief den Namen Jehovas an.

9 Und Abram zog fort, immer weiter ziehend, nach dem Süden. (Das hebräische Wort bezeichnet die Südgegend von Palästina)

10 Es entstand aber eine Hungersnot im Lande; und Abram zog nach Ägypten hinab, um sich daselbst aufzuhalten, (O. um daselbst als Fremdling zu weilen, d. h. ohne ansässig zu werden; vergl. Kap. 19,9;20,1;21,23 und viele and. Stellen) denn die Hungersnot war schwer im Lande.

11 Und es geschah, als er nahe daran war, nach Ägypten zu kommen, da sprach er zu Sarai, seinem Weibe: Siehe doch, ich weiß, daß du ein Weib, schön von Ansehen, bist;

12 und es wird geschehen, wenn die Ägypter dich sehen, so werden sie sagen: Sie ist sein Weib; und sie werden mich erschlagen und dich leben lassen.

13 Sage doch, du seiest meine Schwester, auf daß es mir wohlgehe um deinetwillen und meine Seele am Leben bleibe deinethalben.

14 Und es geschah, als Abram in Ägypten ankam, da sahen die Ägypter, daß das Weib sehr schön war.

15 Und die Fürsten des Pharao sahen sie und priesen sie dem Pharao; und das Weib wurde in das Haus des Pharao geholt.

16 Und er tat Abram Gutes um ihretwillen; und er bekam Kleinvieh und inder und Esel und Knechte und Mägde und Eselinnen und Kamele.

17 Und Jehova schlug den Pharao und sein Haus mit großen Plagen um Sarais willen, des Weibes Abrams.

18 Und der Pharao ließ Abram rufen und sprach: Was hast du mir da getan? Warum hast du mir nicht kundgetan, daß sie dein Weib ist?

19 Warum hast du gesagt: Sie ist meine Schwester, so daß ich sie mir zum Weibe nahm? Und nun siehe, da ist dein Weib, nimm sie und gehe hin.

20 Und der Pharao entbot seinetwegen Männer, und sie geleiteten ihn und sein Weib und alles, was er hatte.

   

Commentaire

 

Peter

  

Pierre -- né Simon, fils de Jonas -- l'un des disciples de Jésus, est l'un des personnages les plus importants de la Bible. Selon trois des quatre Évangiles, il a été le premier homme appelé par Jésus à devenir un disciple, et il est clairement identifié par Jésus comme le chef du groupe. Son nom, qui lui a été donné par Jésus, vient du mot grec signifiant "rocher", ce que Jésus explique en disant "sur ce rocher, je bâtirai mon Église". Il deviendra l'un des fondateurs et patriarches de l'Église chrétienne primitive et est considéré par les catholiques comme le premier pape.

Lorsqu'il est mentionné dans les Évangiles, Pierre symbolise généralement la foi. Sur le plan spirituel, Pierre représente la "vérité du bien", ou les vrais principes centrés sur l'objectif d'être bon et de faire ce qui est bon. Dans son état le plus élevé, il s'agit de la vérité divine, des idées d'amour exprimées directement par le Seigneur ; dans son état le plus bas, il s'agit de règles de vie qu'il faut accepter et auxquelles il faut obéir. La raison pour laquelle ce concept est si important - et que Pierre est un personnage si crucial - est que cette vérité est la première chose dont nous avons besoin pour entamer un voyage spirituel vers le Seigneur. À un stade aussi précoce, nous sommes accablés par des désirs de mal et nous ne pouvons pas faire confiance à nos sentiments et à nos réactions émotionnelles, mais nous pouvons élever notre esprit au-dessus de ces désirs et reconnaître la vérité au sujet du Seigneur et de la vie. De cette façon, nous pouvons nous contraindre à faire ce qui est juste et combattre les désirs de faire le mal ; si nous faisons cela avec engagement, confiance et espoir dans le Seigneur, il supprimera lentement ces mauvais désirs jusqu'à ce que nous devenions angéliques, faisant ce qui est bon par amour. Mais tout doit commencer avec Pierre - la pierre solide et inamovible de la vérité qui est le seul fondement valable pour la vie.