Из Сведенборгових дела

 

Arcana Coelestia # 9373

Проучите овај одломак

  
/ 10837  
  

9373. Come up unto Jehovah. That this signifies conjunction with the Lord, is evident from the signification of “coming up,” as being to be raised toward interior things (see n. 3084, 4539, 4969, 5406, 5817, 6007), consequently also to be conjoined (n. 8760). That it denotes conjunction with the Lord, is because by “Jehovah” in the Word is meant the the Lord, (n. 1343, 1736, 1793, 2004, 2005, 2018, 2025, 2921, 3023, 3035, 5663, 6280, 6303, 6905, 8274, 8864, 9315). A secret which also lies hidden in the internal sense of these words, is that the sons of Jacob, over whom Moses was the head, were not called and chosen; but they themselves insisted that Divine worship should be instituted among them (according to wh at has been said in n. 4290, 4293); and therefore it is here said, “and He said unto Moses, Come up unto Jehovah,” as if not Jehovah, but another, had said that he should come up. For the same reason in what follows it is said that “the people should not go up” (verse 2); and that “Jehovah sent not His hand unto the sons of Israel who were set apart” (verse 11); and that “the appearance of the glory of Jehovah was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the sons of Israel” (verse 17); and lastly that Moses, being called the seventh day, “entered into the midst of the cloud.” For by “the cloud” is meant the Word in the letter (n. 5922, 6343, 6752, 6832, 8106, 8443, 8781); and with the sons of Jacob the Word was separated from its internal sense, because they were in external worship without internal, as can be clearly seen from the fact that now, as before, they said, “all the words which Jehovah hath spoken we will do” (verse 3); and yet scarcely forty days afterward they worshiped a golden calf instead of Jehovah; which shows that this was hidden in their hearts while they were saying with their lips that they would serve Jehovah alone. But nevertheless those who are meant by “the called and the chosen” are those who are in internal worship, and who from internal worship are in external; that is, those who are in love to and faith in the Lord, and from this in love toward the neighbor.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Из Сведенборгових дела

 

Apocalypse Explained # 294

Проучите овај одломак

  
/ 1232  
  

294. Because thou hast created all things. That this signifies that from Him is all existence and life, and heaven for those who receive is evident from the signification of creating, as denoting not only that all things exist from the Lord, but also that all life is from Him. And because the spiritual sense of the Word treats only of heaven and the church, therefore by creating is here primarily signified to reform, thus to give heaven to those who receive, for this is to reform. (That the existence of all things is from the Lord, may be seen in the work, Heaven and Hell 7-12, 137; and that all life is from the Heaven and Hell 9, in the same work, and in The Doctrine of the New Jerusalem 278). But by creating, in this passage, is not signified natural existence and life, but spiritual existence and life; this latter is everywhere signified by creating, when mentioned in the Word; the reason is that the existence of heaven and earth is not the end of creation, but a means to the end. The end of creation is, that the human race may exist and that from it there may be an angelic heaven; this therefore being the end, to create signifies to reform, which is to give heaven to those who receive. Ends are what are meant in the spiritual sense of the Word, but, in the sense of the letter, only the means which involve ends are mentioned; in this manner does what is spiritual lie hidden in the letter of the Word.

[2] That to create signifies to reform and regenerate men, and so to establish the church, is evident from those passages in the Word where the term occurs; as in the following: In Isaiah:

"I will give in the wilderness the cedar of shittah, and the myrtle and the oil tree. That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of Jehovah hath done this, and the Holy One of Israel hath created it" (41:19, 20).

The subject here treated of is the establishment of the church among the nations; the wilderness signifies their not being in good because in ignorance of truth, for all good into which man is reformed is imparted only by truths. The cedar of shittah signifies genuine truths; the myrtle and the oil tree signify spiritual good and celestial good. It is evident therefore what is signified by giving in the wilderness the cedar of shittah, the myrtle and the oil tree, when treating of the nations who are not in the good of heaven and of the church, because in ignorance of truths. That they may see, and know, and consider and understand together, signifies the knowledges, understanding, perception and affection of the love of good and truth; from these significations it is evident that by the Holy One of Israel creating this is signified reformation; consequently, that to create is to reform.

[3] In the same:

"Thus saith Jehovah, thy Creator, O Jacob, and thy Former, O Israel; for I have redeemed thee; I have called thee by thy name; thou art mine. Bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth; even every one that is called by my name I have created for my glory, I have formed and made. I, Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King" (43:1, 6, 7, 15).

The subject here treated of is also the establishment of the church among the nations; and from their reformation, Jehovah is called creator and former; therefore it is said, "I have redeemed thee, I have called thee by thy name, thou art mine." Bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth, signifies the nations that are out of the church but which receive its truths and goods from the Lord; from far, and from the end of the earth, signifying those who are out of the church, earth denoting the church, sons those who receive truths, and daughters those who receive goods; these are said to be created, formed and made for glory. Glory is the Divine truth which they receive.

[4] In David:

"Create in me a clean heart, O God, and renew a firm spirit in the midst of me" (Psalms 51:10).

To create a clean heart signifies to reform as to the good of love; to renew a firm spirit in the midst of me, signifies to reform as to the truth of faith; for heart signifies the good of love, and spirit a life according to Divine truth, which is the faith of truth.

[5] Again:

"Wherefore hast thou created the sons of man in vain? Lord, where are thy former mercies?" (Psalms 89:47, 49).

To create the sons of man signifies to reform by means of Divine truth; the sons of man are all those who are in Divine truths, thus in the abstract Divine truths themselves.

[6] Again:

"The nations shall fear the name of Jehovah, and all the kings of the earth thy glory, because Jehovah hath built up Zion; it shall be written for the generation to come; and the people which shall be created shall praise Jah" (Psalms 102:15, 16, 18).

This passage treats of reformation. By the nations which shall fear the name of Jehovah are meant those who are in good; and by the kings of the earth, those who are in truths from good. By building Zion is signified to establish the church, Zion denoting the church; by the people which shall be created and shall praise Jah, are signified all those who are reformed.

[7] Again:

"Thou givest to them, they gather; thou openest thine hand, they are filled with good. Thou sendest forth thy spirit, they are created; and thou renewest the faces of the earth" (Psalms 104:28, 30).

That to create here denotes to reform is evident; for by giving, and their gathering is signified that they receive the truths which are given by the Lord. By thou openest thine hand, they are filled with good is signified that they receive the good that flows from the Lord; by thou sendest forth thy spirit, they are created, is signified that they are reformed as to life according to Divine truth; and by thou renewest the faces of the earth, is signified the establishment of the church.

[8] In Isaiah:

"Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number; he calleth them all by name; God from eternity; Jehovah, the creator of the ends of the earth, is not weary" (40:26, 28).

Here also reformation is treated of, which is signified by creating; by the host which Jehovah bringeth out are signified all truths and goods; by calling them all by name is signified reception according to the quality of every one; by creating the ends of the earth is signified the establishment of the church, thus the reformation of those who are therein.

[9] In Ezekiel:

"Thou hast been in Eden the garden of God, every precious stone was thy covering, in the days in which thou wast created, they were prepared. Thou wast perfect in thy ways from the day in which thou wast created, until perversity was found in thee" (28:13, 15).

These things are spoken of the king of Tyre, by whom are signified those who are in truths and thence in good; concerning whom it is said that they had been in the garden of God, and that every precious stone was their covering. By the garden of God is signified intelligence, and by the precious stones which are also named in the passage are signified the knowledges (cognitiones) of truth and good; these are called a covering, became they are in the natural man, and the natural man covers the spiritual. These are said to have been prepared in the day in which they were created, that is in the day in which they were reformed: hence it is evident what is meant by thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created.

[10] In Isaiah:

"Jehovah will create upon every dwelling of Zion, and upon her assemblies, a cloud by day and the shining of a flame of fire by night; for upon all the glory shall be a covering" (4:5).

By Zion is signified the church as to the Word; the internal or spiritual sense of the Word, as to good, is meant by the dwelling thereof; the external or literal sense, as to truths, is meant by the cloud by day, and as to good, by the shining of a flame of fire by night. This sense, because it covers, and is the repository of, the spiritual sense, is called a covering upon all the glory, glory denoting the spiritual sense; these are also said to be created, because they are the truths of heaven and the church.

[11] In Malachi:

"Hath not one God created us? wherefore do we act perfidiously?" (2:10).

Because by created us is signified reformed, that they might be a church, it is therefore said, "wherefore do we act perfidiously?"

[12] In Isaiah:

"Thus saith God, Jehovah, he that createth the heavens, and stretcheth them out; he that spreadeth forth the earth, giveth breath to the people upon it, and spirit to them that walk therein" (42:5).

By creating the heavens and stretching them out, and by spreading forth the earth, is signified to reform; by the heavens are signified both the heavens and the internals of the church - the internals of the church also are heavens with those who are in them; the earth signifies the externals of the church, which are said to be spread forth when truths from good are multiplied: that reformation by truths is hereby signified is evident, for it is said, "he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein."

[13] In the same:

"Jehovah, creating the heavens, forming the earth and making it. He hath not created it an emptiness, he formed it to be inhabited" (45:12, 18).

By heavens and by earth, and by creating, are signified similar things as in the passage adduced above. By not creating it an emptiness is signified that it is not without truth and good, in which they are who are reformed; the lack of these is emptiness. By he hath formed it to be inhabited, is signified that they should live according to good and truth, and from them; for to inhabit signifies to live.

[14] Again:

"Behold, I create a new heaven and a new earth. Be ye glad and rejoice for ever in that which I create; for, behold, I am about to create Jerusalem a rejoicing, and her people gladness" (65:17, 18).

By creating a new heaven and a new earth are not meant the visible heaven and the habitable earth, but a new church, internal and external, heaven denoting the internal of the church, and earth its external (what the internal of the church is, and what the external, may be seen in The Doctrine of the New Jerusalem 246); therefore it is said, "behold, I am about to create Jerusalem a rejoicing, and her people gladness." Jerusalem is the church, rejoicing its delight from good, and gladness its delight from truth. Similar things are signified by the new heavens and the new earth in the same prophet (66:22), and by the new heaven and the new earth in the Apocalypse (21:1).

[15] And similarly by the things in the first chapter of Genesis:

"In the beginning Jehovah created the heaven and the earth; and the earth was void and empty, and darkness was upon the faces of the abyss. And the spirit of God moved upon the faces of the waters. And God said, Let there be light, and there was light. And God created man into his own image, into the image of God created he him; male and female created he them" (1:1-3, 27).

This passage treats of the establishment of the first church on this earth; the reformation of the members of that church, as to their internal, and as to their external state, is meant by the creation of the heaven and the earth. That there was no church before, because men were without good and without truth, is signified by the earth being void and empty; and that they were then in dense ignorance and also in falsities, is signified by the darkness upon the faces of the abyss; their first enlightenment is signified by the spirit of God moving upon the faces of the waters, and by God saying, "Let there be light, and there was light." By the spirit of God is signified Divine truth proceeding from the Lord, and by moving upon the faces of the waters is signified enlightenment; the same is signified by light; and by there was light is signified the reception of Divine truth. That God created man into His own image signifies that he was in the love of good and truth, and corresponded to heaven as its likeness. For the love of good and truth is an image of God, and hence also the angelic heaven is an image of God; therefore, in the sight of the Lord, it is as one man (as may be seen in the work, Heaven and Hell 59-67, 68-72, 73-77, 78-86, 87-102). That He created them male and female signifies that He reformed them as to truth and as to good; male, in the Word, denotes truth, and female denotes good. From these considerations it is evident that it is not the creation of heaven and earth, but the new creation and reformation of those who composed the first church, which is described in this chapter and in the following chapters; and that similar things are there meant by the creation of heaven and earth as by the creation of the new heaven and new earth in the passages above adduced.

[16] That creation in the Word signifies reformation and the establishment of the church, which is effected by the Divine truth proceeding from the Lord is also evident from these words in John:

"In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word. All things were made by him; and without him was not anything made that was made. In him was life; and the life was the light of men. And the light shineth in darkness, and the darkness comprehended it not. That was the true light, which lighteth every man that cometh into the world. And the world was made by him, and the world knew him not. And the Word was made flesh and dwelt among us, and we beheld his glory" (1:1-5, 9, 10, 14).

By the Word is here meant the Lord as to Divine truth. That all things were created by the Divine truth is meant by these words, "all things were made by him; and without him was not anything made that was made"; also by these, "the world was made by him." And since by the Word is meant the Lord as to Divine truth, it is therefore said, "in him was life, and the life was the light of men; that was the true light"; light signifying Divine truth, and life all intelligence and wisdom therefrom; for this constitutes man's essential life, and life eternal is according to it. The presence of the Lord as Divine truth, with every one, from which come life and light, is meant by the light shining in darkness and enlightening every man that cometh into the world; but that those who are in the falsities of evil do not perceive, consequently, do not receive that truth, is meant by the darkness not comprehending, and by the world knowing him not; for darkness signifies the falsities of evil. That it is the Lord as to the Divine Human who is here meant by the Word is clearly manifest, for it is said, "And the Word was made flesh, and dwelt among us, and we beheld his glory," glory also signifying Divine truth. (That all things were created by means of Divine truth proceeding from the Lord, which is here meant by the Word, may be seen in the work, Heaven and Hell 137, 139; and in The Doctrine of the New Jerusalem 263). Hence also it is clear that to make or create here also signifies to make man new or to reform him; for here, as in the book of Genesis, mention is immediately made of light. (That by light is signified that proceeding Divine truth whereby all are reformed, may be seen in the work, Heaven and Hell 126-140, and in The Doctrine of the New Jerusalem 49).

  
/ 1232  
  

Translation by Isaiah Tansley. Many thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Из Сведенборгових дела

 

Arcana Coelestia # 4535

Проучите овај одломак

  
/ 10837  
  

4535. The preliminary sections of previous chapters - Chapter 26 onwards - explained what the Lord foretold about His Coming or THE CLOSE OF THE AGE. Frequently in those sections it has been shown that His Coming or the Close of the Age means the last period of the Church, which in the Word is called the Last Judgement. Those who do not look beyond the literal sense cannot know of the Last Judgement as anything else than the destruction of the world, the particular source for such an idea being the Book of Revelation. There it is said that [John] saw 'a new heaven and a new earth, for the former heaven and the former earth had passed away; and there was no more sea', and in addition that he saw 'the Holy City, new Jerusalem, coming down from God out of heaven', Revelation 21:1-2. Prophetical utterances in Isaiah, where similar predictions occur, are also a source of the same idea,

Behold, I am creating new heavens and a new earth; therefore the former things will not be remembered or come to mind. 1 Be glad and rejoice for ever in the things I am creating; behold, I will create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy. Isaiah 65:17-18; 66:22.

[2] Those who do not look beyond the literal sense cannot conceive of anything else than this - that the whole sky together with this planet will be annihilated, and then the dead - for the first time - will rise again and dwell in the new heaven and on the new earth. But these places in the Word should not be understood in that way, as may be recognized from other places in the Word where the heavens and the earth are referred to. Those who have any belief in an internal sense can see plainly that 'a new heaven' and 'a new earth' are used to mean a new Church which takes over when the previous one passes away, 1733, 1850, 3355 (end), and that 'heaven' is the internal aspect of that new Church and 'earth' the external aspect of it.

[3] This last period of the previous Church and the first of the new one are also called the Close of the Age, about which the Lord has spoken in Matthew 24. They are called also His Coming, for at that time the Lord departs from the previous Church and comes to the new. The description of that period as the Close of the Age may also be seen from other places in the Word, as in Isaiah,

On that day a remnant will return, the remnant of Jacob, to the God of power. For though your people Israel will be as the sand of the sea, a remnant of it will return. The close has been determined, overflowing with righteousness, for the Lord Jehovih Zebaoth is bringing the whole earth to its close and to its determined end. Isaiah 10:20-23.

In the same prophet,

Now do not be derisive, lest your punishments increase, for a close and a cutting off I have heard from the Lord Jehovih Zebaoth over the whole earth. Isaiah 28:22.

In Jeremiah,

Thus said Jehovah, The whole earth will be a waste, yet I will not bring it to a close. Jeremiah 4:27.

In Zephaniah,

I will bring men into distress, and they will go as the blind, because they have sinned against Jehovah; and their blood will be poured out like dust, and their flesh like dung. For Jehovah will bring to a close, indeed to a hasty one, all the inhabitants of the earth. Zephaniah 1:17-18.

From each detail stated here it is evident that 'a close' means the last period of the Church and 'the earth' the Church itself.

[4] The reason why 'the earth (or land)' means the Church is that the land of Canaan was the land where the Church had existed since most ancient times, and later on where among the descendants of Jacob a representative of the Church existed. When this land is said to have been 'brought to a close' it is not the nation dwelling there that is meant but the holiness of worship which existed with the nation where the Church was. For the Word is spiritual; but the actual land is not spiritual, nor is the nation dwelling in it, only that which constitutes the Church there. For evidence that the land of Canaan was the land where the Church had existed from most ancient times, see 567, 3686, 4447, 4454, 4516, 4517; and this explains why 'the land' or 'the earth' in the Word means the Church, 566, 662, 1066, 1067, 1262, 3355, 4447. From all this one may see what is meant in Isaiah by 'bringing the whole earth to a close', and in Zephaniah by 'bringing all the inhabitants of the earth to a hasty one'. It is well known that the Jewish nation which inhabited that land was not 'brought to a close' but that the holiness of worship among them was.

[5] This meaning of 'the close' is even clearer in Daniel,

Seventy weeks have been decreed concerning your people and your holy city to bring transgression to a close and to seal up sins and to atone for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophet, and to anoint the Most Holy Place. In the middle of the week he will cause sacrifice and offering to cease. At length upon the bird of desolations will come desolation; until a close and a cutting off will it drop upon the devastation. Daniel 9:24, 27.

[6] From this one may now see that the close of the age - about which the disciples were asking when they said to the Lord 'What will be the sign of Your coming and of the close of the age?' Matthew 24:3 - does not mean anything else than the final period of the Church. The same is also meant by the Lord's words, which are the very last in the same gospel,

Jesus said to the disciples, Teaching them to observe 2 all things whatever I have commanded you; and behold, I am with you at all times 3 even to the close of the age. Matthew 28:20.

The reason why the Lord said that He would be with the disciples even to the close of the age is that the Lord's twelve disciples are similar in meaning to the twelve tribes of Israel. That is to say, they mean all things of love and faith, and therefore all things of the Church, see 3354, 3488, 3858, as do the twelve tribes, 3858, 3926, 3939, 4060. The fact that the Church reaches its close when no charity exists there any longer, nor consequently any faith, has been shown several times already; and that within the Church at the present day, called the Christian Church, scarcely any trace of charity or consequently of faith survives there; and that the close of the age is accordingly now at hand, will in the Lord's Divine mercy be shown further on.

Фусноте:

1. literally, come up upon the heart

2. Reading servare (to observe) for the imperative servate (observe)

3. literally, I am with you all the days

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.