1
και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM ηδη-D οραω-VF--FMI2S ος-
--APN ποιεω-VF--FAI1S ο-
A--DSM *φαραω-N---DSM εν-P γαρ-X χειρ-N3--DSF κραταιος-A1A-DSF εκ αποστελλω-VF2-FAI3S αυτος-
D--APM και-C εν-P βραχιων-N3N-DSM υψηλος-A1--DSM εκβαλλω-VF2-FAI3S αυτος-
D--APM εκ-P ο-
A--GSF γη-N1--GSF αυτος-
D--GSM
2
λαλεω-VAI-AAI3S δε-X ο-
A--NSM θεος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος-
D--ASM εγω-
P--NS κυριος-N2--NSM
3
και-C οραω-VVI-API1S προς-P *αβρααμ-N---ASM και-C *ισαακ-N---ASM και-C *ιακωβ-N---ASM θεος-N2--NSM ειμι-V9--PAPNSM αυτος-
D--GPM και-C ο-
A--ASN ονομα-N3M-ASN εγω-
P--GS κυριος-N2--NSM ου-D δηλοω-VAI-AAI1S αυτος-
D--DPM
4
και-C ιστημι-VAI-AAI1S ο-
A--ASF διαθηκη-N1--ASF εγω-
P--GS προς-P αυτος-
D--APM ωστε-C διδωμι-VO--AAN αυτος-
D--DPM ο-
A--ASF γη-N1--ASF ο-
A--GPM *χαναναιος-N2--GPM ο-
A--ASF γη-N1--ASF ος-
--ASF παραοικεω-VX--XAI3P εν-P ος-
--DSF και-C παραοικεω-VAI-AAI3P επι-P αυτος-
D--GSF
5
και-C εγω-
P--NS ειςακουω-VAI-AAI1S ο-
A--ASM στεναγμος-N2--ASM ο-
A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM ος-
--ASM ο-
A--NPM *αιγυπτιος-N2--NPM καταδουλοω-V4--PMI3P αυτος-
D--APM και-C μιμνησκω-VSI-API1S ο-
A--GSF διαθηκη-N1--GSF συ-
P--GP
6
βαδιζω-V1--PAD2S ειπον-VB--AAD2S ο-
A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM λεγω-V1--PAPNSM εγω-
P--NS κυριος-N2--NSM και-C εκαγω-VF--FAI1S συ-
P--AP απο-P ο-
A--GSF δυναστεια-N1A-GSF ο-
A--GPM *αιγυπτιος-N2--GPM και-C ρυομαι-VF--FMI1S συ-
P--AP εκ-P ο-
A--GSF δουλεια-N1A-GSF και-C λυτροω-VF--FMI1S συ-
P--AP εν-P βραχιων-N3N-DSM υψηλος-A1--DSM και-C κρισις-N3I-DSF μεγας-A1--DSF
7
και-C λαμβανω-VF--FMI1S εμαυτου-
D--DSM συ-
P--AP λαος-N2--ASM εγω-
P--DS και-C ειμι-VF--FMI1S συ-
P--GP θεος-N2--NSM και-C γιγνωσκω-VF--FMI2P οτι-C εγω-
P--NS κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GP ο-
A--NSM εκαγω-VB--AAPNSM συ-
P--AP εκ-P ο-
A--GSF καταδυναστεια-N1A-GSF ο-
A--GPM *αιγυπτιος-N2--GPM
8
και-C ειςαγω-VF--FAI1S συ-
P--AP εις-P ο-
A--ASF γη-N1--ASF εις-P ος-
--ASF εκτεινω-VAI-AAI1S ο-
A--ASF χειρ-N3--ASF εγω-
P--GS διδωμι-VO--AAN αυτος-
D--ASF ο-
A--DSM *αβρααμ-N---DSM και-C *ισαακ-N---DSM και-C *ιακωβ-N---DSM και-C διδωμι-VF--FAI1S συ-
P--DP αυτος-
D--ASF εν-P κληρος-N2--DSM εγω-
P--NS κυριος-N2--NSM
9
λαλεω-VAI-AAI3S δε-X *μωυσης-N1M-NSM ουτως-D ο-
A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM και-C ου-D ειςακουω-VAI-AAI3P *μωυσης-N1M-DSM απο-P ο-
A--GSF ολιγοψυχια-N1A-GSF και-C απο-P ο-
A--GPN εργον-N2N-GPN ο-
A--GPN σκληρος-A1A-GPN
10
ειπον-VBI-AAI3S δε-X κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM λεγω-V1--PAPNSM
11
ειςερχομαι-VB--AAD2S λαλεω-VA--AAD2S *φαραω-N---DSM βασιλευς-N3V-DSM *αιγυπτος-N2--GSF ινα-C εκ αποστελλω-VA--AAS3S ο-
A--APM υιος-N2--APM *ισραηλ-N---GSM εκ-P ο-
A--GSF γη-N1--GSF αυτος-
D--GSM
12
λαλεω-VAI-AAI3S δε-X *μωυσης-N1M-NSM εναντι-P κυριος-N2--GSM λεγω-V1--PAPNSM ιδου-I ο-
A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM ου-D ειςακουω-VAI-AAI3P εγω-
P--GS και-C πως-D ειςακουω-VF--FMI3S εγω-
P--GS *φαραω-N---NSM εγω-
P--NS δε-X αλογος-A1B-NSM ειμι-V9--PAI1S
13
ειπον-VBI-AAI3S δε-X κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM και-C *ααρων-N---ASM και-C συντασσω-VAI-AAI3S αυτος-
D--DPM προς-P *φαραω-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *αιγυπτος-N2--GSF ωστε-C εκ αποστελλω-VA--AAN ο-
A--APM υιος-N2--APM *ισραηλ-N---GSM εκ-P γη-N1--GSF *αιγυπτος-N2--GSF
14
και-C ουτος-
D--NPM αρχηγος-N2--NPM οικος-N2--GPM πατριος-A1A-GPM αυτος-
D--GPM υιος-N2--NPM *ρουβην-N---GSM πρωτοτοκος-A1B-GSM *ισραηλ-N---GSM *ενωχ-N---NSM και-C *φαλλους-N---NSM *ασρων-N---NSM και-C *χαρμι-N---NSM ουτος-
D--NSF ο-
A--NSF συγγενεια-N1A-NSF *ρουβην-N---GSM
15
και-C υιος-N2--NPM *συμεων-N---GSM *ιεμουηλ-N---NSM και-C *ιαμιν-N---NSM και-C *αωδ-N---NSM και-C *ιαχιν-N---NSM και-C *σααρ-N---NSM και-C *σαουλ-N---NSM ο-
A--NSM εκ-P ο-
A--GSF *φοινισσα-N1--GSF ουτος-
D--NPF ο-
A--NPF πατρια-N1A-NPF ο-
A--GPM υιος-N2--GPM *συμεων-N---GSM
16
και-C ουτος-
D--NPN ο-
A--NPN ονομα-N3M-NPN ο-
A--GPM υιος-N2--GPM *λευι-N---GSM κατα-P συγγενεια-N1A-APF αυτος-
D--GPM *γεδσων-N---NSM *κααθ-N---NSM και-C *μεραρι-N---NSM και-C ο-
A--NPN ετος-N3E-NPN ο-
A--GSF ζωη-N1--GSF *λευι-N---GSM εκατον-M τριακοντα-M επτα-M
17
και-C ουτος-
D--NPM υιος-N2--NPM *γεδσων-N---GSM *λοβενι-N---NSM και-C *σεμει-N---NSM οικος-N2--NPM πατρια-N1A-GSF αυτος-
D--GPM
18
και-C υιος-N2--NPM *κααθ-N---GSM *αμβραμ-N---NSM και-C *ισσααρ-N---NSM *χεβρων-N---NSM και-C *οζιηλ-N---NSM και-C ο-
A--NPN ετος-N3E-NPN ο-
A--GSF ζωη-N1--GSF *κααθ-N---GSM εκατον-M τριακοντα-M ετος-N3E-NPN
19
και-C υιος-N2--NPM *μεραρι-N---GSM *μοολι-N---NSM και-C *ομουσι-N---NSM ουτος-
D--NPM οικος-N2--NPM πατριος-A1A-GPM *λευι-N---GSM κατα-P συγγενεια-N1A-APF αυτος-
D--GPM
20
και-C λαμβανω-VBI-AAI3S *αμβραμ-N---NSM ο-
A--ASF *ιωχαβεδ-N---ASF θυγατηρ-N3--ASF ο-
A--GSM αδελφος-N2--GSM ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-
D--GSM εαυτου-
D--DSM εις-P γυνη-N3K-ASF και-C γενναω-VAI-AAI3S αυτος-
D--DSM ο-
A--ASM τε-X *ααρων-N---ASM και-C *μωυσης-N1M-ASM και-C *μαριαμ-N---ASF ο-
A--ASF αδελφη-N1--ASF αυτος-
D--GPM ο-
A--NPN δε-X ετος-N3E-NPN ο-
A--GSF ζωη-N1--GSF *αμβραμ-N---GSM εκατον-M τριακοντα-M δυο-M ετος-N3E-APN
21
και-C υιος-N2--NPM *ισσααρ-N---GSM *κορε-N---NSM και-C *ναφεκ-N---NSM και-C *ζεχρι-N---NSM
22
και-C υιος-N2--NPM *οζιηλ-N---GSM *ελισαφαν-N---NSM και-C *σετρι-N---NSM
23
λαμβανω-VBI-AAI3S δε-X *ααρων-N---NSM ο-
A--ASF *ελισαβεθ-N---ASF θυγατηρ-N3--ASF *αμιναδαβ-N---GSM αδελφη-N1--ASF *ναασσων-N---GSM αυτος-
D--DSM γυνη-N3K-ASF και-C τικτω-VBI-AAI3S αυτος-
D--DSM ο-
A--ASM τε-X *ναδαβ-N---ASM και-C *αβιουδ-N---ASM και-C *ελεαζαρ-N---ASM και-C *ιθαμαρ-N---ASM
24
υιος-N2--NPM δε-X *κορε-N---GSM *ασιρ-N---NSM και-C *ελκανα-N---NSM και-C *αβιασαφ-N---NSM ουτος-
D--NPF ο-
A--NPF γενεσις-N3I-NPF *κορε-N---GSM
25
και-C *ελεαζαρ-N---NSM ο-
A--NSM ο-
A--GSM *ααρων-N---GSM λαμβανω-VBI-AAI3S ο-
A--GPF θυγατηρ-N3--GPF *φουτιηλ-N---GSM αυτος-
D--DSM γυνη-N3K-ASF και-C τικτω-VBI-AAI3S αυτος-
D--DSM ο-
A--ASM *φινεες-N---ASM ουτος-
D--NPF ο-
A--NPF αρχη-N1--NPF πατρια-N1A-GSF *λευιτης-N1M-GPM κατα-P γενεσις-N3I-APF αυτος-
D--GPM
26
ουτος-
D--NSM *ααρων-N---NSM και-C *μωυσης-N1M-NSM ος-
--DPM ειπον-VBI-AAI3S αυτος-
D--DPM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM εκαγω-VB--AAN ο-
A--APM υιος-N2--APM *ισραηλ-N---GSM εκ-P γη-N1--GSF *αιγυπτος-N2--GSF συν-P δυναμις-N3I-DSF αυτος-
D--GPM
27
ουτος-
D--NPM ειμι-V9--PAI3P ο-
A--NPM διαλεγομαι-V1--PMPNPM προς-P *φαραω-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *αιγυπτος-N2--GSF και-C εκαγω-VBI-AAI3P ο-
A--APM υιος-N2--APM *ισραηλ-N---GSM εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF αυτος-
D--NSM *ααρων-N---NSM και-C *μωυσης-N1M-NSM
28
ος-
--DSF ημερα-N1A-DSF λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM *μωυσης-N1M-DSM εν-P γη-N1--DSF *αιγυπτος-N2--DSF
29
και-C λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM λεγω-V1--PAPNSM εγω-
P--NS κυριος-N2--NSM λαλεω-VA--AAD2S προς-P *φαραω-N---ASM βασιλευς-N3V-ASM *αιγυπτος-N2--GSF οσος-A1--APN εγω-
P--NS λεγω-V1--PAI1S προς-P συ-
P--AS
30
και-C ειπον-VBI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM εναντιον-P κυριος-N2--GSM ιδου-I εγω-
P--NS ισχνοφωνος-A1B-NSM ειμι-V9--PAI1S και-C πως-D ειςακουω-VF--FMI3S εγω-
P--GS *φαραω-N---NSM