¹ Ja Jumal ütles Jaakobile: 'Võta kätte, mine üles Peetelisse, ela seal ja tee sinna altar Jumalale, kes sulle ennast ilmutas, kui sa põgenesid oma venna Eesavi eest!'

² Ja Jaakob ütles oma perele ja kõigile, kes olid koos temaga: 'Kõrvaldage võõrad jumalad, kes teie keskel on, ja puhastage endid ning vahetage riided!

³ Ja me võtame kätte ning läheme üles Peetelisse ja teeme sinna altari Jumalale, kes mind kuulis mu ahastuse ajal ja oli minuga teel, mida käisin.'

⁴ Siis nad andsid Jaakobile kõik nende käes olevad võõrad jumalad ja kõrvarõngad, mis neil kõrvus olid, ja Jaakob mattis need maha Sekemi ligidal oleva tamme alla.

⁵ Ja nad läksid teele; aga hirm Jumala ees lasus ümberkaudseil linnadel ja need ei ajanud taga Jaakobi poegi.

⁶ Ja Jaakob jõudis Luusi, see on Peetelisse Kaananimaal, tema ja kogu rahvas, kes oli koos temaga.

⁷ Ja ta ehitas sinna altari ning pani sellele paigale nimeks 'Peeteli Jumal', sest seal oli Jumal ennast temale ilmutanud, kui ta põgenes oma venna eest.

⁸ Aga Deboora, Rebeka imetaja, suri, ja ta maeti ühe tamme alla allpool Peetelit, ja sellele pandi nimeks Nututamm.

⁹ Ja Jumal ilmutas ennast taas Jaakobile, kui see Mesopotaamiast tuli, ja õnnistas teda.

¹⁰ Ja Jumal ütles temale: 'Jaakob on su nimi. Ärgu hüütagu su nime enam Jaakobiks, vaid su nimi olgu Iisrael!' Ja ta pani temale nimeks Iisrael.

¹¹ Ja Jumal ütles temale: 'Mina olen Kõigeväeline Jumal. Ole viljakas ja paljune! Sinust saab rahvas, jah, rahvaste hulk, ja sinu niudeist tulevad kuningad.

¹² Ja maa, mille ma andsin Aabrahamile ja Iisakile, ma annan sinule; ka sinu soole pärast sind ma annan selle maa.'

¹³ Ja Jumal läks tema juurest üles paigast, kus ta temaga oli rääkinud.

¹⁴ Ja Jaakob püstitas samba sinna paika, kus ta temaga oli rääkinud, kivisamba, ja kallas selle peale joogiohvri ning valas õli.

¹⁵ Ja Jaakob nimetas paiga, kus Jumal temaga oli rääkinud, Peeteliks.

¹⁶ Siis nad läksid Peetelist teele. Aga kui veel tükk maad oli minna Efratani, pidi Raahel sünnitama, ja tal oli raske sünnitus.

¹⁷ Tema raske sünnituse ajal ütles aitajanaine temale: 'Ära karda, sest ka seekord on sul poeg!'

¹⁸ Ja kui ta hing oli välja minemas, sest varsti ta surigi, pani ta temale nimeks Ben-Ooni; aga tema isa kutsus teda Benjaminiks.

¹⁹ Ja Raahel suri ning ta maeti Efrata tee äärde, see on Petlemma.

²⁰ Ja Jaakob püstitas tema hauale samba; see Raaheli hauasammas on alles tänapäevani.

²¹ Ja Iisrael läks teele ning lõi oma telgi üles teisele poole Karjatorni.

²² Ja kui Iisrael elas seal maal, juhtus, et Ruuben läks ja magas oma isa liignaise Billa juures. Ja Iisrael sai sellest kuulda ja see oli paha tema silmis.

²³ Jaakobil oli kaksteist poega; Lea pojad: Ruuben, Jaakobi esmasündinu, Siimeon, Leevi, Juuda, Issaskar ja Sebulon;

²⁴ Raaheli pojad: Joosep ja Benjamin;

²⁵ Billa, Raaheli teenija pojad: Daan ja Naftali;

²⁶ Silpa, Lea teenija pojad: Gaad ja Aaser. Need olid Jaakobi pojad, kes sündisid temale Mesopotaamias.

²⁷ Ja Jaakob jõudis oma isa Iisaki juurde Mamresse, Kirjat-Arbasse, see on Hebronisse, kus Aabraham ja Iisak olid võõrastena elanud.

²⁸ Ja Iisaki elupäevi oli sada kaheksakümmend aastat.

²⁹ Siis Iisak heitis hinge ja suri; ta koristati oma rahva juurde, vana ja elatanud; ta pojad Eesav ja Jaakob matsid tema.

¹ Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

² Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her. He took her, lay with her, and humbled her.

³ His soul joined to Dinah, the daughter of Jacob, and he loved the young lady, and spoke kindly to the young lady.

⁴ Shechem spoke to his father, Hamor, saying, "Get me this young lady as a wife."

⁵ Now Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter; and his sons were with his livestock in the field. Jacob held his peace until they came.

⁶ Hamor the father of Shechem went out to Jacob to talk with him.

⁷ The sons of Jacob came in from the field when they heard it. The men were grieved, and they were very angry, because he had done folly in Israel in lying with Jacob's daughter; a which thing ought not to be done.

⁸ Hamor talked with them, saying, "The soul of my son, Shechem, longs for your daughter. Please give her to him as a wife.

⁹ Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.

¹⁰ You shall dwell with us, and the land will be before you. Live and trade in it, and get possessions in it."

¹¹ Shechem said to her father and to her brothers, "Let me find favor in your eyes, and whatever you will tell me I will give.

¹² Ask me a great amount for a dowry, and I will give whatever you ask of me, but give me the young lady as a wife."

¹³ The sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father with deceit, and spoke, because he had defiled Dinah their sister,

¹⁴ and said to them, "We can't do this thing, to give our sister to one who is uncircumcised; for that is a reproach to us.

¹⁵ Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised;

¹⁶ then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.

¹⁷ But if you will not listen to us, to be circumcised, then we will take our sister, and we will be gone."

¹⁸ Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.

¹⁹ The young man didn't wait to do this thing, because he had delight in Jacob's daughter, and he was honored above all the house of his father.

²⁰ Hamor and Shechem, his son, came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying,

²¹ "These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For behold, the land is large enough for them. Let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.

²² Only on this condition will the men consent to us to live with us, to become one people, if every male among us is circumcised, as they are circumcised.

²³ Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us."

²⁴ All who went out of the gate of his city listened to Hamor, and to Shechem his son; and every male was circumcised, all who went out of the gate of his city.

²⁵ It happened on the third day, when they were sore, that two of Jacob's sons, Simeon and Levi, Dinah's brothers, each took his sword, came upon the unsuspecting city, and killed all the males.

²⁶ They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went away.

²⁷ Jacob's sons came on the dead, and plundered the city, because they had defiled their sister.

²⁸ They took their flocks, their herds, their donkeys, that which was in the city, that which was in the field,

²⁹ and all their wealth. They took captive all their little ones and their wives, and took as plunder everything that was in the house.

³⁰ Jacob said to Simeon and Levi, "You have troubled me, to make me odious to the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites. I am few in number. They will gather themselves together against me and strike me, and I will be destroyed, I and my house."

³¹ They said, "Should he deal with our sister as with a prostitute?"