Psalms 40

¹ εἰς-P ὁ- A--ASN τέλος-N3E-ASN ψαλμός-N2--NSM ὁ- A--DSM *δαυίδ-N---DSM

² μακάριος-A1A-NSM ὁ- A--NSM συνἵημι-V7--PAPNSM ἐπί-P πτωχός-N2--ASM καί-C πένης-N3T-ASM ἐν-P ἡμέρα-N1A-DSF πονηρός-A1A-DSF ῥύομαι-VF--FMI3S αὐτός- D--ASM ὁ- A--NSM κύριος-N2--NSM

³ κύριος-N2--NSM διαφυλάσσω-VA--AAN αὐτός- D--ASM καί-C ζάω-VA--AMD2S αὐτός- D--ASM καί-C μακαρίζω-VA--AMD2S αὐτός- A--ASM ἐν-P ὁ- A--DSF γῆ-N1--DSF καί-C μή-D παραδίδωμι-VO--AAO3S αὐτός- D--ASM εἰς-P χείρ-N3--APF ἐχθρός-N2--GSM αὐτός- D--GSM

⁴ κύριος-N2--NSM βοηθέω-VA--AMD2S αὐτός- D--DSM ἐπί-P κλίνη-N1--GSF ὀδύνη-N1--GSF αὐτός- D--GSM ὅλος-A1--ASF ὁ- A--ASF κοίτη-N1--ASF αὐτός- D--GSM στρέφω-VAI-AAI2S ἐν-P ὁ- A--DSF ἀρρωστία-N1A-DSF αὐτός- D--GSM

⁵ ἐγώ- P--NS εἶπον-VAI-AAI1S κύριος-N2--VSM ἐλεέω-VA--AAD2S ἐγώ- P--AS ἰάομαι-VA--AMD2S ὁ- A--ASF ψυχή-N1--ASF ἐγώ- P--GS ὅτι-C ἁμαρτάνω-VBI-AAI1S σύ- P--DS

⁶ ὁ- A--NPM ἐχθρός-N2--NPM ἐγώ- P--GS εἶπον-VAI-AAI3P κακός-A1--APN ἐγώ- P--DS πότε-D ἀποθνήσκω-VF2-FMI3S καί-C ἀποὀλλύω-VF2-FMI3S ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM

⁷ καί-C εἰ-C εἰςπορεύομαι-V1I-IMI3S ὁ- A--GSN ὁράω-VB--AAN μάτην-D λαλέω-V2I-IAI3S ὁ- A--NSF καρδία-N1A-NSF αὐτός- D--GSM συνἄγω-VBI-AAI3S ἀνομία-N1A-ASF ἑαυτοῦ- D--DSM ἐκπορεύομαι-V1I-IMI3S ἔξω-D καί-C λαλέω-V2I-IAI3S

⁸ ἐπί-P ὁ- A--ASN αὐτός- D--ASN κατά-P ἐγώ- P--GS ψιθυρίζω-V1I-IAI3P πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM ἐχθρός-N2--NPM ἐγώ- P--GS κατά-P ἐγώ- P--GS λογίζομαι-V1I-IMI3P κακός-A1--APN ἐγώ- P--DS

⁹ λόγος-N2--ASM παράνομος-A1B-ASM κατατίθημι-VEI-AMI3P κατά-P ἐγώ- P--GS μή-D ὁ- A--NSM κοιμάω-V3--PMPNSM οὐ-D προςτίθημι-VF--FAI3S ὁ- A--GSN ἀναἵστημι-VH--AAN

¹⁰ καί-C γάρ-X ὁ- A--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὁ- A--GSF εἰρήνη-N1--GSF ἐγώ- P--GS ἐπί-P ὅς- --ASM ἐλπίζω-VAI-AAI1S ὁ- A--NSM ἐσθίω-V1--PAPNSM ἄρτος-N2--APM ἐγώ- P--GS μεγαλύνω-VAI-AAI3S ἐπί-P ἐγώ- P--AS πτερνισμός-N2--ASM

¹¹ σύ- P--NS δέ-X κύριος-N2--VSM ἐλεέω-VA--AAD2S ἐγώ- P--AS καί-C ἀναἵστημι-VH--AAD2S ἐγώ- P--AS καί-C ἀντι ἀποδίδωμι-VF--FAI1S αὐτός- D--DPM

¹² ἐν-P οὗτος- D--DSM γιγνώσκω-VZI-AAI1S ὅτι-C θέλω-VX--XAI2S ἐγώ- P--AS ὅτι-C οὐ-D μή-D ἐπιχαίρω-VD--APS3S ὁ- A--NSM ἐχθρός-N2--NSM ἐγώ- P--GS ἐπί-P ἐγώ- P--AS

¹³ ἐγώ- P--GS δέ-X διά-P ὁ- A--ASF ἀκακία-N1A-ASF ἀντιλαμβάνω-VBI-AMI2S καί-C βεβαιόω-VAI-AAI2S ἐγώ- P--AS ἐνώπιον-P σύ- P--GS εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM

¹⁴ εὐλογητός-A1--NSM κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM *ἰσραήλ-N---GSM ἀπό-P ὁ- A--GSM αἰών-N3W-GSM καί-C εἰς-P ὁ- A--ASM αἰών-N3W-ASM γίγνομαι-VB--AMO3S γίγνομαι-VB--AMO3S