1
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ἐν-P ὁ-
A--DSN ἀναἄγω-V1--PAN κύριος-N2--ASM ὁ-
A--ASM *ηλιου-N---ASM ἐν-P συσσεισμός-N2--DSM ὡς-C εἰς-P ὁ-
A--ASM οὐρανός-N2--ASM καί-C πορεύομαι-VCI-API3S *ηλιου-N---NSM καί-C *ελισαιε-N---NSM ἐκ-P *γάλγαλα-N---NSM
2
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ηλιου-N---NSM πρός-P *ελισαιε-N---NSM καταἧμαι-V1--PMD2S δή-X ἐνταῦθα-D ὅτι-C κύριος-N2--NSM ἀποστέλλω-VX--XAI3S ἐγώ-
P--AS ἕως-P *βαιθηλ-N---GSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM ζάω-V3--PAS3S κύριος-N2--NSM καί-C ζάω-V3--PAS3S ὁ-
A--NSF ψυχή-N1--NSF σύ-
P--GS εἰ-C καταλείπω-VF--FAI1S σύ-
P--AS καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3P εἰς-P *βαιθηλ-N---ASF
3
καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3P ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM ὁ-
A--GPM προφήτης-N1M-GPM ὁ-
A--NPM ἐν-P *βαιθηλ-N---DSF πρός-P *ελισαιε-N---ASM καί-C εἶπον-VBI-AAI3P πρός-P αὐτός-
D--ASM εἰ-C γιγνώσκω-VZI-AAI2S ὅτι-C κύριος-N2--NSM σήμερον-D λαμβάνω-V1--PAI3S ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM σύ-
P--GS ἐπάνωθεν-D ὁ-
A--GSF κεφαλή-N1--GSF σύ-
P--GS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S καΐἐγώ-C+
PNS γιγνώσκω-VX--XAI1S σιωπάω-V3--PAI2P
4
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ηλιου-N---NSM πρός-P *ελισαιε-N---ASM καταἧμαι-V1--PMD2S δή-X ἐνταῦθα-D ὅτι-C κύριος-N2--NSM ἀποστέλλω-VX--XAI3S ἐγώ-
P--AS εἰς-P *ιεριχω-N---ASF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM ζάω-V3--PAS3S κύριος-N2--NSM καί-C ζάω-V3--PAS3S ὁ-
A--NSF ψυχή-N1--NSF σύ-
P--GS εἰ-C ἐν καταλείπω-VF--FAI1S σύ-
P--AS καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3P εἰς-P *ιεριχω-N---ASF
5
καί-C ἐγγίζω-VAI-AAI3P ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM ὁ-
A--GPM προφήτης-N1M-GPM ὁ-
A--NPM ἐν-P *ιεριχω-N---DSF πρός-P *ελισαιε-N---ASM καί-C εἶπον-VAI-AAI3P πρός-P αὐτός-
D--ASM εἰ-C γιγνώσκω-VZI-AAI2S ὅτι-C σήμερον-D λαμβάνω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM σύ-
P--GS ἐπάνωθεν-D ὁ-
A--GSF κεφαλή-N1--GSF σύ-
P--GS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S καί-C γέ-X ἐγώ-
P--NS γιγνώσκω-VZI-AAI1S σιωπάω-V3--PAI2P
6
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός-
D--DSM *ηλιου-N---NSM καταἧμαι-V1--PMD2S δή-X ὧδε-D ὅτι-C κύριος-N2--NSM ἀποστέλλω-VX--XAI3S ἐγώ-
P--AS ἕως-P ὁ-
A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM ζάω-V3--PAS3S κύριος-N2--NSM καί-C ζάω-V3--PAS3S ὁ-
A--NSF ψυχή-N1--NSF σύ-
P--GS εἰ-C ἐν καταλείπω-VF--FAI1S σύ-
P--AS καί-C πορεύομαι-VCI-API3P ἀμφότεροι-A1A-NPM
7
καί-C πεντήκοντα-M ἀνήρ-N3--NPM υἱός-N2--NPM ὁ-
A--GPM προφήτης-N1M-GPM καί-C ἵστημι-VAI-AAI3P ἐκ-P ἐναντίος-A1A-GSF μακρόθεν-D καί-C ἀμφότεροι-A1A-NPM ἵστημι-VAI-AAI3P ἐπί-P ὁ-
A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM
8
καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S *ηλιου-N---NSM ὁ-
A--ASF μηλωτή-N1--ASF αὐτός-
D--GSM καί-C εἱλέω-VA--AAI3S καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASN ὕδωρ-N3--ASN καί-C διααἱρέω-VCI-API3S ὁ-
A--ASN ὕδωρ-N3--ASN ἔνθα-D καί-C ἔνθα-D καί-C διαβαίνω-VZI-AAI3P ἀμφότεροι-A1A-NPM ἐν-P ἔρημος-N2--DSF
9
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ἐν-P ὁ-
A--DSN διαβαίνω-VZ--AAN αὐτός-
D--APM καί-C *ηλιου-N---NSM εἶπον-VBI-AAI3S πρός-P *ελισαιε-N---ASM αἰτέω-VA--AMD2S τίς-
I--ASN ποιέω-VA--AAS1S σύ-
P--DS πρίν-D ἤ-C ἀναλαμβάνω-VV--APN ἐγώ-
P--AS ἀπό-P σύ-
P--GS καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM γίγνομαι-VC--APD3S δή-X διπλοῦς-A1C-APN ἐν-P πνεῦμα-N3M-DSN σύ-
P--GS ἐπί-P ἐγώ-
P--AS
10
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ηλιου-N---NSM σκληρύνω-VAI-AAI2S ὁ-
A--GSM αἰτέω-VA--AMN ἐάν-C ὁράω-VB--AAS2S ἐγώ-
P--AS ἀναλαμβάνω-V1--PMPASM ἀπό-P σύ-
P--GS καί-C εἰμί-VF--FMI3S σύ-
P--DS οὕτως-D καί-C ἐάν-C μή-D οὐ-D μή-D γίγνομαι-VB--AMS3S
11
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S αὐτός-
D--GPM πορεύομαι-V1--PMPGPM πορεύομαι-V1I-IMI3P καί-C λαλέω-V2I-IAI3P καί-C ἰδού-I ἅρμα-N3M-ASN πυρός-N2--NSM καί-C ἵππος-N2--NPM πυρός-N2--NSM καί-C διαστέλλω-VAI-AAI3P ἀνά-P μέσος-A1--ASN ἀμφότεροι-A1A-GPM καί-C ἀναλαμβάνω-VVI-API3S *ηλιου-N---NSM ἐν-P συσσεισμός-N2--DSM ὡς-C εἰς-P ὁ-
A--ASM οὐρανός-N2--ASM
12
καί-C *ελισαιε-N---NSM ὁράω-V3I-IAI3S καί-C βοῦς-N3--ASM πατήρ-N3--VSM πατήρ-N3--VSM ἅρμα-N3M-ASN *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἱππεύς-N3V-NSM αὐτός-
D--GSM καί-C οὐ-D ὁράω-VBI-AAI3S αὐτός-
D--ASM ἔτι-D καί-C ἐπιλαμβάνω-VBI-AMI3S ὁ-
A--GPN ἱμάτιον-N2N-GPN αὐτός-
D--GSM καί-C διαῥήγνυμι-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APN εἰς-P δύο-M ῥῆγμα-N3M-APN
13
καί-C ὑψόω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASF μηλωτή-N1--ASF *ηλιου-N---GSM ὅς-
--NSF πίπτω-VAI-AAI3S ἐπάνωθεν-D *ελισαιε-N---ASM καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM καί-C ἵστημι-VHI-AAI3S ἐπί-P ὁ-
A--GSN χεῖλος-N3E-GSN ὁ-
A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM
14
καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S ὁ-
A--ASF μηλωτή-N1--ASF *ηλιου-N---GSM ὅς-
--NSF πίπτω-VAI-AAI3S ἐπάνωθεν-D αὐτός-
D--GSM καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASN ὕδωρ-N3--ASN καί-C οὐ-D διαἵστημι-VHI-AAI3S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ποῦ-D ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM *ηλιου-N---GSM αφφω-I καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S ὁ-
A--APN ὕδωρ-N3T-APN καί-C διαῥήγνυμι-VDI-API3P ἔνθα-D καί-C ἔνθα-D καί-C διαβαίνω-VZI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM
15
καί-C ὁράω-VBI-AAI3P αὐτός-
D--ASM ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM ὁ-
A--GPM προφήτης-N1M-GPM ὁ-
A--NPM ἐν-P *ιεριχω-N---DSF ἐκ-P ἐναντίος-A1A-GSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3P ἐπι ἀναπαύω-VMI-XMI3S ὁ-
A--ASN πνεῦμα-N3M-ASN *ηλιου-N---GSM ἐπί-P *ελισαιε-N---ASM καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3P εἰς-P συναντή-N1--ASF αὐτός-
D--GSM καί-C προςκυνέω-VAI-AAI3P αὐτός-
D--DSM ἐπί-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF
16
καί-C εἶπον-VBI-AAI3P πρός-P αὐτός-
D--ASM ἰδού-I δή-X μετά-P ὁ-
A--GPM παῖς-N3D-GPM σύ-
P--GS πεντήκοντα-M ἀνήρ-N3--NPM υἱός-N2--NPM δύναμις-N3I-GSF πορεύομαι-VC--APPNPM δή-X ζητέω-VA--AAD3P ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM σύ-
P--GS μήποτε-D αἴρω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASM πνεῦμα-N3M-ASN κύριος-N2--GSM καί-C ῥίπτω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASM ἐν-P ὁ-
A--DSM *ἰορδάνης-N1M-DSM ἤ-C ἐπί-P εἷς-A3--ASN ὁ-
A--GPN ὄρος-N3E-GPN ἤ-C ἐπί-P εἷς-A3--ASM ὁ-
A--GPM βουνός-N2--GPM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM οὐ-D ἀποστέλλω-VF2-FAI2P
17
καί-C παραβιάζομαι-VAI-AMI3P αὐτός-
D--ASM ἕως-P ὅστις-
X--GSN αἰσχύνω-V1I-IMI3S καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ἀποστέλλω-VA--AAD2P καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3P πεντήκοντα-M ἀνήρ-N3--APM καί-C ζητέω-VAI-AAI3P τρεῖς-A3--APF ἡμέρα-N1A-APF καί-C οὐ-D εὑρίσκω-VB--AAI3P αὐτός-
D--ASM
18
καί-C ἀναστρέφω-VAI-AAI3P πρός-P αὐτός-
D--ASM καί-C αὐτός-
D--NSM καταἧμαι-V1I-IAI3S ἐν-P *ιεριχω-N---DSF καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM οὐ-D εἶπον-VBI-AAI3P πρός-P σύ-
P--AP μή-D πορεύομαι-VC--APS2P
19
καί-C εἶπον-VBI-AAI3P ὁ-
A--NPM ἀνήρ-N3--NPM ὁ-
A--GSF πόλις-N3I-GSF πρός-P *ελισαιε-N---ASM ἰδού-I ὁ-
A--NSF κατοίκησις-N3I-NSF ὁ-
A--GSF πόλις-N3I-GSF ἀγαθός-A1--NSF καθώς-D ὁ-
A--NSM κύριος-N2--NSM βλέπω-V1--PAI3S καί-C ὁ-
A--APN ὕδωρ-N3T-APN πονηρός-A1A-APN καί-C ὁ-
A--NSF γῆ-N1--NSF ἀτεκνόω-V4--PMPNSF
20
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM λαμβάνω-VB--AAD2P ἐγώ-
P--DS ὑδρίσκη-N1--ASF καινός-A1--ASF καί-C τίθημι-VE--AAD2P ἐκεῖ-D ἅλς-N3--ASM καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3P πρός-P αὐτός-
D--ASM
21
καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S *ελισαιε-N---NSM εἰς-P ὁ-
A--ASF διέξοδος-N2--ASF ὁ-
A--GPN ὕδωρ-N3T-GPN καί-C ῥίπτω-VAI-AAI3S ἐκεῖ-D ἅλς-N3--ASM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὅδε-
D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM ἰάομαι-VX--XAI1S ὁ-
A--APN ὕδωρ-N3T-APN οὗτος-
D--APN οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ἔτι-D ἐκεῖθεν-D θάνατος-N2--NSM καί-C ἀτεκνόω-V4--PMPNSF
22
καί-C ἰάομαι-VCI-API3P ὁ-
A--APN ὕδωρ-N3T-APN ἕως-P ὁ-
A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-
D--GSF κατά-P ὁ-
A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN *ελισαιε-N---GSM ὅς-
--ASN λαλέω-VAI-AAI3S
23
καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ἐκεῖθεν-D εἰς-P *βαιθηλ-N---ASF καί-C ἀναβαίνω-V1--PAPGSM αὐτός-
D--GSM ἐν-P ὁ-
A--DSF ὁδός-N2--DSF καί-C παιδάριον-N2N-APN μικρός-A1A-APN ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3P ἐκ-P ὁ-
A--GSF πόλις-N3I-GSF καί-C καταπαίζω-V1I-IAI3P αὐτός-
D--GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3P αὐτός-
D--DSM ἀναβαίνω-V1--PAD2S φαλακρός-A1A-VSM ἀναβαίνω-V1--PAD2S
24
καί-C ἐκνεύω-VAI-AAI3S ὀπίσω-P αὐτός-
D--GPM καί-C ὁράω-VBI-AAI3S αὐτός-
D--APN καί-C καταἀράομαι-VAI-AMI3S αὐτός-
D--DPM ἐν-P ὄνομα-N3M-DSN κύριος-N2--GSM καί-C ἰδού-I ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3P δύο-M ἄρκος-N2--NPM ἐκ-P ὁ-
A--GSM δρυμός-N2--GSM καί-C ἀναῥήγνυμι-VAI-AAI3P ἐκ-P αὐτός-
D--GPM τεσσαράκοντα-M καί-C δύο-M παῖς-N3D-APM
25
καί-C πορεύομαι-VCI-API3S ἐκεῖθεν-D εἰς-P ὁ-
A--ASN ὄρος-N3E-ASN ὁ-
A--ASN *καρμήλιος-N2N-ASN καί-C ἐκεῖθεν-D ἐπιστρέφω-VAI-AAI3S εἰς-P *σαμαρεία-N1A-ASF