De obras de Swedenborg

 

Zemlje planete u vasioni #0

Estudiar este pasaje

/ 178  
  

Zemlje planete u vasioni

Preveo sa engleskog: Risto Rundo

Sadržaj

Zemlje u vasioni n. 1-8

Zemlja ili planeta Merkur n. 9-45

Zemlja ili planeta Jupiter n. 46-84

Zemlja ili planeta Mars n. 85-96

Zemlja ili planeta Saturn n. 97-104

Zemlja ili planeta Venera n. 105-110

Duhovi i stanovnici Meseca n. 111, 112

Razlozi da je Gospod bio voljan da se rodi na našoj zemlji, a ne na nekoj drugoj n. 113-122

Zemlje u nebeskom svodu n. 123-126

Prva zemlja u nebeskom svodu n. 127-137

Druga zemlja u nebeskom svodu n. 138-147

Treća zemlja u nebeskom svodu n. 148-156

Četvrta zemlja u nebeskom svodu n. 157-167

Peta zemlja u nebeskom svodu n. 168-178

/ 178  
  

De obras de Swedenborg

 

Zemlje planete u vasioni #127

Estudiar este pasaje

  
/ 178  
  

127. Prva zemlja u nebeskom svodu, njeni duhovi i stanovnici, po onome što sam čuo i video

Od Gospoda sam poveden uz pomoć anđela na jednu zemlju u nebeskom svodu, gde mi je bilo dato da gledam samu zemlju, ali ne da razgovaram sa samim tamošnjim stanovnicima, nego sa duhovima koji su bili odatle. Svi stanovnici ili ljudi svake zemlje, kada se završi život u svetu, postaju duhovi, i ostaju blizu njihove zemlje. Upravo se od ovih duhova može saznati o njihovoj zemlji i o tamošnjim stanovnicima. A to je zato što kada ljudi napuste svoje telo, nose sa sobom ceo svoj život i sećanje. Kada se neko vodi na zemlje u vasioni, on se ne vodi i ne premešta telom, nego duhom. A duh se vodi na taj način što se vrše promene njegovog unutrašnjeg života, a što duhu izgleda kao kretanje kroz prostor. Približava se u skladu sa slaganjem ili neslaganjem stanja života, zato što slaganje povezuje a neslaganje razdvaja. Iz ovoga se vidi kako se duhom premešta, i kako se približava nečemu što je udaljeno, dok sam čovek ostaje na svome mestu. No samo je Gospod taj koji može da povede duha izvan njegovoig sopstvenog sveta kroz promene unutrašnjih stanja, i da postupno vrši promene kako bi se došlo do stanja u kome su oni ka kojima se vode. Naime, tu je potrebno neprekino upravljanje i predviđanje od početka do kraja, i kada se ide tamo i kada se vraća, a osobito kada se radi o čoveku koji je još uvek u prirodnom svetu svojim telom, pa prema tome i u prostoru. Da se ovo dešava, to one koji su u telesnim čulima niko ne može da ubedi, zato što telesna čula ne mogu da shvate kretanje bez prostora. Pa ipak, oni koji misle služeći se čulom svoga duha, koji je donekle udaljen od čula tela, dakle na unutrašnji način sami od sebe, oni se mogu navesti da poveruju i da shvate. To je stoga što u ideji unutrašnje misli nema ni prostora ni vremena, nego umesto toga ono što čini da postoji prostor i vreme. Upravo radi takvih osoba biće izneseno u onome što sledi nešto o zemljama na nebeskom svodu, a ne radi ostalih, ukoliko ne dopuste da ih se pouči.

  
/ 178  
  

De obras de Swedenborg

 

Zemlje planete u vasioni #148

Estudiar este pasaje

  
/ 178  
  

148. Treća zemlja u nebeskom svodu, njeni duhovi i stanovnici

Pojaviše se neki duhovi na otstojanju koji nisu hteli da se približe. Tome je razlog bio to što nisu mogli da budu s duhovima s naše zemlje, koji su bili okolo mene. Iz ovoga sam opazio da su bili s druge zemlje, a potom mi je rečeno da su bili s neke zemlje u vasioni. No gde je bila ta zemlja, to mi nije bilo rečeno. Ovi duhovi nisu bili voljni da bilo na koji način misle o svom telu, kao ni o telesnim i materijalnim stvarima, za razliku od duhova s naše zemlje. To je bio razlog da nisu hteli da se približe. Međutim, kada su se sklonili neki duhovi s naše zemlje, ovi su se približili i razgovorali sa mnom. Strahovanje, koje je dolazili od sukoba sfera, tada je nestalo. Naime, duhovne sfere okružuju sve duhove i društva duhova, jer one ističu iz života osećanja i misli, pa kada postoje suprotna osećanja, tada dolazi do sukoba, a odatle i strahovanje. Duhovi s naše zemlje rekoše da ne smeju da im se približe, jer da kada su se približavali, ne samo što su osetili strah, nego im je izgledalalo da su im ruke i noge vezane zmijama, od koji se nisu mogli osloboditi sve dok se nisu povukli. Ovome prividu je uzrok saobraznost, zato što su duhovi s naše zemlje saobrazni spoljašnjem smislu u Velikom Čoveku, pa stoga i telesno čulnom, a ovo čulno je predstavljeno zmijama. (Pod spoljašnjim smislom se misli kako na ljubav prema svemu što je vanjsko i materijano tako i na spoljašnji ili doslovni smisao Reči Božije. Prim. prev.)

  
/ 178