Comentario

 

Las grandes ideas

Por New Christian Bible Study Staff (Traducido por computadora al Español)

A girl gazes into a lighted globe, showing the solar system.

Aquí estamos en el siglo XXI. Sabemos que el universo es un lugar enorme. Estamos rebosantes de conocimiento científico. ¿Pero cómo vamos con las ideas más grandes? Nuestras sociedades humanas parecen estar borrándolas, o ignorándolas - tal vez pensamos que estamos demasiado ocupados para ellas.

Aquí, en el sitio del Nuevo Estudio Bíblico Cristiano, vamos a romper con la tendencia. Queremos explorar las grandes ideas que nos dan un marco para vivir mejor. Aquí hay un comienzo en una lista de grandes ideas desde la perspectiva del Nuevo Cristiano. Para cada idea, hay una nota al pie de página que enumera algunas referencias en las obras teológicas de Swedenborg:

1. Dios existe. Un solo Dios, que creó y sostiene el universo entero en todas sus dimensiones, espirituales y físicas. 1

2. La esencia de Dios es el amor mismo. Es la fuerza que impulsa todo. 2

3. La esencia de Dios llega a existir, es decir, existe, en y a través de la creación. 3

4. Hay niveles, o grados, de creación, que van desde los espirituales que no podemos detectar con nuestros sentidos o sensores físicos, hasta el nivel del universo físico donde está la mayor parte de nuestra conciencia cuando estamos vivos aquí. 4

5. El universo creado emana de Dios, y está sostenido por Dios, pero de manera importante está separado de Dios. Quiere que esté separado, para que la libertad pueda existir. 5

6. Dios opera desde el amor a través de la sabiduría - deseando cosas buenas, y entendiendo cómo llevarlas a cabo. 6

7. El nivel físico de la creación existe para proporcionar a los seres humanos la oportunidad de elegir en libertad, con racionalidad, si reconocer y cooperar con Dios o no. 7

8. Dios proporciona a todas las personas en todas partes, independientemente de su religión, la libertad de elegir vivir una vida de amor a Dios y al prójimo. 8

9. Dios ama a todo el mundo. Sabe que la verdadera felicidad sólo viene cuando somos desinteresados; cuando estamos verdaderamente motivados por un amor al Señor que se fundamenta en el amor al prójimo. Él busca guiar a todos, pero no nos forzará a seguir en contra de nuestra voluntad. 9

10. Dios no nos juzga. Nos dice lo que es bueno y lo que es malo, y fluye en nuestras mentes para guiarnos hacia el bien. Sin embargo, somos libres de rechazar su liderazgo, y en su lugar optar por amarnos a nosotros mismos. Día a día, creamos hábitos de generosidad o de egoísmo, y vivimos una vida de acuerdo con esos hábitos. Esos hábitos se convierten en el verdadero "nosotros", nuestro amor imperante. 10

11. Nuestros cuerpos físicos mueren eventualmente, pero la parte espiritual de nuestras mentes sigue funcionando. Ya ha estado operando en un plano espiritual, pero nuestra conciencia cambia - para que nos volvamos plenamente conscientes de la realidad espiritual. 11

Notas a pie de página:

De obras de Swedenborg

 

Sabiduría Angélica Sobre El Divino Amor y La Divina Sabiduría #330

Estudiar este pasaje

  
/ 432  
  

330. Por cuanto que el fin de la creación es un cielo angélico de la raza humana misma, por lo mismo todas las otras cosas creadas son fines medianos, los que, porque se refieren al hombre, se consideran estas tres cosas en el hombre: su cuerpo, su racional y su espiritual, por causa de su conjunción con el Señor. Porque el hombre no puede conjuntarse con el Señor, si no es espiritual; ni puede hacerse espiritual, si no es racional; ni puede ser racional si su cuerpo no está en buenas condiciones. Estas tres cosas son como una casa; el cuerpo es como los cimientos; lo racional como la superestructura; lo espiritual como lo que hay en la casa, y la conjunción con el Señor, como el habitar en la casa. Esto hace claro el orden, grado y relación en que los usos, que son los fines mediatos de la creación, se refieren al hombre; estos tienen por objeto (i) sostener su cuerpo, (ii) perfeccionar su racionalidad, y (iii) para recibir del Señor lo espiritual.

  
/ 432  
  

Traducido por el Dr. Calleja al español de la traducción al inglés por el Rev. John Whitehead. Transcrito y revisado por David Simpson, y también revisado por Daniel Calvo, y por los reverendos Andrew Heilman y Johnny Villanueva.

De obras de Swedenborg

 

Divine Providence #333

Estudiar este pasaje

  
/ 340  
  

333. The premise is that for our salvation, divine providence begins at our birth and continues to the end of our life. To understand this, we need to realize that the Lord knows the kind of person we are and the kind of person we want to be and therefore the kind of person we will be. Further, he cannot deprive us of the freedom of our volition if we are to be human and therefore immortal, as amply explained above; so he foresees what our state will be after death and provides for it from our birth all the way to the end of our life. He does this for evil people by both allowing and constantly leading them away from their evils, and for good people by constantly leading them to what is good. So divine providence is constantly at work for our salvation; but it cannot save more of us than want to be saved. We want to be saved if we believe in God and are led by him, and we do not want to be saved if we do not believe in God and we lead ourselves. In the latter case, we are not thinking about eternal life or salvation, while in the former case we are. The Lord sees all this and still leads us, doing so under the laws of his divine providence, laws he cannot violate because that would be to violate his divine love and his divine wisdom, and therefore himself.

[2] Since he foresees everyone's state after death and foresees our place as well--in hell for people who do not want to be saved and in heaven for people who do--it follows that, as just stated, he provides places for the evil by permitting and leading them away and for the good by leading them to their places. It follows also that if this were not being done constantly for everyone from birth to the end of life, neither heaven nor hell would endure. Without this foresight and providence, that is, there would be neither a heaven nor a hell, only confusion. (See 202-203 above on the fact that we are all provided with places by the Lord in his foresight.)

[3] To illustrate this by a comparison, if an archer or musketeer were to aim at a target and a straight line a mile long were drawn behind the target, then if the aim were off just a hair, at the end of that mile the arrow or ball would have strayed far from the line behind the target. That is what it would be like if the Lord did not have his eye on eternity at every moment, every least moment, in his foresight and provision for everyone's place after death. The Lord does this, though, because to him the whole future is present, and to him everything present is eternal.

On the fact that divine providence focuses on what is infinite and eternal in everything it does, see above, 46-69, 214 and following.

  
/ 340  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.