La Biblia

 

Joshua 5:13-15 : Joshua on Holy Ground

Estudio

13 And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries?

14 And he said, Nay; but as captain of the host of the LORD am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?

15 And the captain of the LORD's host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so.

Comentario

 

Скините ципеле!

Por New Christian Bible Study Staff (Traducido por computadora al Srpski, Српски)

From a Sakura picnic, Yoyogi park, Tokyo, March 2016.

У овој врло краткој причи у Књизи о Исусу Навином, поглавље 5, анђео се појављује Јошуи, близу Јерихона, и говори му да скине ципеле, јер стоји на светој земљи.

Постоји сличан, али познатији одломак у причи о Мојсију и запаљеном грму, у Izlazak 3:5, где Јехова заповеда Мојсију да се изује, опет зато што је на светом тлу.

Шта значе ове приче?

У обе приче постоји упозорење. Анђео који се суочи са Јосхуом то чини са извученим мачем. У Изласку гори грм и Јехова упозорава Мојсија: „Не приближавајте се овом месту“. Ова упозорења значе да Мојсије и касније Јошуа не смеју да наставе да размишљају о Божанском са само чулног нивоа. Уместо тога, они треба да приступе Божанском са својим унутрашњим умовима, кроз оно што воле и разумеју.

Обоје им је речено да скину ципеле. Зашто? Ципеле представљају најнижи, сензуални део нашег ума. Тај ниски, физички оријентисани део нашег ума може нам стати на пут способности да уздигнемо свој ум и почнемо јасно да размишљамо о духовним стварима.

То је занимљиво. Морамо бити у стању да уздигнемо свој ум да бисмо могли да примамо и размишљамо о духовним истинама, а такође их морамо живети кроз наше природне умове у природном свету. Морамо бити добри у коришћењу ове напетости између коте и уземљења.

Ако напредујемо у свом духовном размишљању и у проживљавању истина које знамо, постепено се преобликује и наш природни ум, тако да је способан да прими прилив и од Господа. Ево веза до два кључна одломка из дела Сведенборга која ово додатно објашњавају:

Арцана Цоелестиа 6843, и Арцана Цоелестиа 6844.

La Biblia

 

Isus Navin 5

Estudio

   

1 A kad čuše svi carevi amorejski, koji behu s ove strane Jordana k zapadu, i svi carevi hananski, koji behu pokraj mora, da je Gospod osušio Jordan pred sinovima Izrailjevim dokle pređoše, rastopi se srce u njima i nesta u njima junaštva od straha od sinova Izrailjevih.

2 U to vreme reče Gospod Isusu: Načini oštre noževe, i obreži opet sinove Izrailjeve.

3 I načini Isus oštre noževe, i obreza sinove Izrailjeve na brdašcu Aralotu.

4 A ovo je uzrok zašto ih Isus obreza: sav narod što izađe iz Misira, sve muškinje, svi ljudi vojnici pomreše u pustinji na putu, pošto izađoše iz Misira;

5 Jer beše obrezan sav narod koji izađe, ali ne obrezaše nikoga u narodu koji se rodi u pustinji na putu, pošto izađoše iz Misira.

6 Jer četrdeset godina iđahu sinovi Izrailjevi po pustinji dokle ne pomre sav narod, ljudi vojnici, što izađoše iz Misira, jer ne slušaše glas Gospodnji, te im se zakle Gospod da im neće dati da vide zemlju, za koju se zakleo Gospod ocima njihovim da će im je dati, zemlju, gde teče mleko i med;

7 I na mesto njihovo podiže sinove njihove; njih obreza Isus pošto behu neobrezani, jer ih ne obrezaše na putu.

8 A kad se sav narod obreza, ostaše na svom mestu u logoru dokle ne ozdraviše.

9 Tada reče Gospod Isusu: Danas skidoh s vas sramotu misirsku. I prozva se ono mesto Galgal do današnjeg dana.

10 I sinovi Izrailjevi stojeći u logoru u Galgalu, slaviše pashu četrnaestog dana onog meseca uveče u polju jerihonskom.

11 I sutradan posle pashe jedoše od žita one zemlje hlebove presne i zrna pržena, isti dan.

12 I presta mana sutradan, pošto jedoše žito one zemlje, i većviše nisu imali mane sinovi Izrailjevi, nego jedoše od roda zemlje hananske one godine.

13 I kad Isus beše kod Jerihona, podiže oči svoje i pogleda, a to čovek stoji prema njemu s golim mačem u ruci. I pristupi k Njemu Isus i reče Mu: Jesi li naš ili naših neprijatelja?

14 A On reče: Nisam; nego sam vojvoda vojske Gospodnje, sada dođoh. A Isus pade ničice na zemlju, i pokloni se, i reče Mu: Šta zapoveda gospodar moj sluzi svom?

15 A vojvoda vojske Gospodnje reče Isusu: Izuj obuću s nogu svojih, jer je mesto gde stojiš sveto. I učini Isus tako.