La Biblia

 

Genesis 4:8

Estudio

       

8 και-C ειπον-VBI-AAI3S *καιν-N---NSM προς-P *αβελ-N---ASM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM αυτος- D--GSM διαερχομαι-VB--AAS1P εις-P ο- A--ASN πεδιον-N2N-ASN και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S εν-P ο- A--DSN ειμι-V9--PAN αυτος- D--APM εν-P ο- A--DSN πεδιον-N2N-DSN και-C αναιστημι-VHI-AAI3S *καιν-N---NSM επι-P *αβελ-N---DSM ο- A--ASM αδελφος-N2--ASM αυτος- D--GSM και-C αποκτεινω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM

De obras de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #429

Estudiar este pasaje

  
/ 10837  
  

429. That 'a man' (vir) means faith is clear from the first verse of this chapter where Eve said, after giving birth to Cain, 'I have gained a man, Jehovah', by which is meant the doctrine of faith, called 'a man, Jehovah'. It is also clear from what has been shown already about 'a man' (vir) meaning the understanding, to which faith belongs. From this it is clear that he also annihilated charity, which is called 'a little one', that is, a little child, for anyone who denies, or murders, faith at the same time denies and murders charity to which faith gives birth.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.