La Biblia

 

Hosea 12

Estudio

   

1 Mit Lüge hat Ephraim mich umringt, und das Haus Israel mit Trug; und Juda ist immer noch zügellos gegen Gott (El. -Eig. schweift immer noch umher in Bezug auf Gott) und gegen den Heiligen (S. die Anm. zu Spr. 9,10,) der treu ist.

2 Ephraim weidet sich an Wind und jagt dem Ostwinde nach; den ganzen Tag mehrt es Lüge und Gewalttat; und sie schließen einen Bund mit Assyrien, und Öl wird nach Ägypten gebracht.

3 Auch mit Juda hat Jehova einen echtsstreit; und er wird Jakob heimsuchen nach seinen Wegen, nach seinen Handlungen ihm vergelten. -

4 Im Mutterleibe hielt er seines Bruders Ferse, und in seiner Manneskraft kämpfte er mit Gott (El) :

5 er kämpfte mit dem Engel und überwand, er weinte und flehte zu ihm; zu Bethel fand er ihn, und daselbst redete er mit uns.

6 Und Jehova, der Gott der Heerscharen-Jehova ist sein Gedenkname (Eig. sein Gedächtnis.)

7 Du denn, kehre um zu deinem Gott; bewahre Güte und echt, und hoffe beständig auf deinen Gott.

8 Ein Kaufmann ist er; in seiner Hand ist eine Waage des Betrugs, er liebt zu übervorteilen.

9 Und Ephraim spricht: ich bin doch reich geworden, habe mir Vermögen erworben; in all meinem Erwerb wird man mir keine Ungerechtigkeit nachweisen (Eig. finden,) welche Sünde wäre.

10 Ich aber bin Jehova, dein Gott, vom Lande Ägypten her; ich werde dich wieder in Zelten wohnen lassen wie in den Tagen der Festfeier.

11 Und ich habe zu den Propheten geredet, ja, ich habe Gesichte vermehrt und durch die Propheten in Gleichnissen geredet.

12 Wenn Gilead (S. Kap. 6,8) Frevel (O. Nichtswürdigkeit, Nichtigkeit) ist, so werden sie nur Nichtiges werden. In Gilgal opferten sie Stiere; so werden auch ihre Altäre wie Steinhaufen sein auf den Furchen des Feldes.

13 Und Jakob entfloh nach dem Gefilde von Aram, und Israel diente um ein Weib und hütete um ein Weib.

14 Und Jehova führte Israel durch einen Propheten aus Ägypten herauf, und durch einen Propheten wurde es gehütet. Ephraim erzürnte ihn bitterlich, und sein Herr wird seine Blutschuld auf ihm lassen und seine Schmähung ihm vergelten.

   

De obras de Swedenborg

 

Scriptural Confirmations #76

  
/ 101  
  

76. 5. Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, all thine enemies shall be cut off. It shall come to pass in that day that I will cut off the horses, I will destroy the chariots, I will cut off the cities, also juggling tricks from thine hand, graven images, statues, groves, and cities. And I will execute vengeance in anger and wrath upon the nations, who have not obeyed (Micah 5:9-14).

He who is from Bethlehem Ephratah will do this, etc. (verses 1-7).

The day of thy watchmen, thy visitation cometh (Micah 7:4).

The mountains shall quake before Him, and the hills shall melt, and the earth shall be burned before Him. Who shall stand up before His indignation, or who shall stand in the wrath of His anger? (Nahum 1:5-6.)

Behold upon the mountains the feet of Him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy feasts, perform thy vows, for belial shall no more pass through thee; everyone shall be cut off. The shield of his mighty men is made red, the men of might are in purple; the chariots shall be in the fire of torches in the day in which he hath prepared himself (Nahum 1:15; 2:1-3).

  
/ 101  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

La Biblia

 

Obadiah 1:17

Estudio

       

17 But in Mount Zion, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Jacob will possess their possessions.