La Biblia

 

出埃及記 15:13

Estudio

       

13 你憑慈愛領了你所贖的百姓;你憑能力引他們到了你的所。

De obras de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #6502

Estudiar este pasaje

  
/ 10837  
  

6502. And Joseph commanded his servants the physicians. That this signifies preservation from the evils which hindered conjunction, is evident from the signification of “commanding,” as being to flow in (see n. 5732); from the representation of Joseph, as being the internal, of which above (n. 6499); and from the signification of the “physicians,” as being preservation from evils. That it denotes from the evils which hindered conjunction (of which just above, n. 6501), is apparent from the connection. Hence it is evident that by “Joseph commanded his servants the physicians” is signified influx from the internal with respect to preservation from the evils which hindered conjunction. That “physicians” signify preservation from evils is because in the spiritual world diseases are evils and falsities, spiritual diseases being nothing else; for evils and falsities take away health from the internal man, and induce sicknesses on the mind, and at last pains; nor is anything else signified in the Word by “diseases.”

[2] That “physicians,” the “medical art,” and “medicines” in the Word signify preservations from evils and falsities, is evident from the passages where they are named; as in Moses:

If hearing thou hearest the voice of thy God, and doest that which is good in His eyes, and givest ear to His commandments, and keepest all His statutes, I will put none of the diseases upon thee which I have put upon the Egyptians; for I am Jehovah thy physician (Exodus 15:26);

“Jehovah the Physician” denotes the preserver from evils, for these are signified by the “diseases put upon the Egyptians.” That the “diseases put upon the Egyptians” signify evils and falsities originating in reasonings from memory-knowledges and fallacies concerning the arcana of faith, will of the Lord’s Divine mercy be shown when these diseases are treated of; that spiritual things are signified, is evident from the fact that it is said “if they would hear the voice of God, would do good, would give ear to the commandments, and would keep the statutes, then these diseases should not be upon them.”

[3] In the same sense also the Lord calls Himself a “physician” in Luke:

They that are whole have no need of a physician; but they that are sick. I came not to call the righteous, but sinners to repentance (Luke 5:31-32); here also a “physician” denotes a preserver from evils, for by the “whole” are meant the righteous, and by the “sick,” sinners.

In Jeremiah:

Is there no balm in Gilead, is there no physician there? why then hath not the health of the daughter of My people come up? (Jeremiah 8:22);

a “physician” denotes preservation from falsities in the church, for the “health of the daughter of My people” denotes the truth of doctrine there.

[4] That “healings,” “cures,” “remedies,” and “medicines” are not spoken of in the Word in a natural but in a spiritual sense, is plain in Jeremiah:

Why hast Thou smitten us, that we have no remedy? they await peace, but there is no good; a time of healing, but behold terror (Jeremiah 14:19; 8:15).

Again:

I will cause to come up to him health and cure, and I will heal them; and I will reveal to them a crown of peace and truth (Jeremiah 33:6).

Again:

There is none that judgeth thy judgment for health, thou hast no medicines of restoration (Jeremiah 30:13).

Again:

Go up into Gilead, and take balm, O virgin daughter of Egypt; in vain hast thou multiplied medicines; there is no healing for thee (Jeremiah 46:11).

[5] In Ezekiel:

By the river upon the bank thereof, on this side and on that, there cometh up every tree of food, whose leaf falleth not, neither is the fruit thereof consumed, it is born again in its months, because the waters thereof go forth from the sanctuary; whence the fruit thereof is for food, and the leaf thereof for medicine (Ezekiel 47:12).

The subject here treated of in the prophet is the new house of God, or the new temple, by which is signified a new church, and in an interior sense the Lord’s spiritual kingdom; and therefore the “river upon whose bank cometh up every tree of food” signifies things that belong to intelligence and wisdom (n. 108, 109, 2702, 3051); “trees” signify the perceptions and knowledges of good and truth (n. 103, 2163, 2682, 2722, 2972, 4552); “food,” the goods and truths themselves (n. 680, 4459, 5147, 5293, 5576, 5915); “waters going forth from the sanctuary,” the truths which make intelligence (n. 2702, 3058, 3424, 4976, 5668); the “sanctuary,” celestial love, in the supreme sense the Divine Human of the Lord, from whom is this love; the “fruits which are for food,” the goods of love (n. 913, 983, 2846, 2847, 3146); the “leaf which is for medicine,” the truth of faith (n. 885). From this it is plain what “medicine” signifies, namely, that which preserves from falsities and evils; for when the truth of faith leads to the good of life, it preserves, because it withdraws from evils.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

De obras de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #5147

Estudiar este pasaje

  
/ 10837  
  

5147. There was of all food for Pharaoh. That this signifies full of celestial good for the nourishment of the natural, is evident from the signification of “food,” as being celestial good (of which presently); and from the representation of Pharaoh, as being the interior natural (see n. 5080, 5095), and also the natural in general; for when they correspond, the interior and exterior natural make a one; and as food is for nourishment, by the words “there was of all food for Pharaoh” is signified full of celestial good for the nourishment of the natural. It is said that this food was in the uppermost basket; and by this is signified that the inmost of the will part was full of celestial good. For good from the Lord flows in through man’s inmost, and thence through degrees as by the steps of a ladder to the exteriors; for the inmost is relatively in the most perfect state, and therefore can receive good immediately from the Lord; but not so the lower things. If these were to receive good from the Lord immediately, they would either obscure it or pervert it, for they are relatively more imperfect.

[2] As regards the influx of celestial good from the Lord, and its reception, be it known that man’s will part receives good, and his intellectual receives truth, and that the intellectual can by no means receive truth so as to make it its own, unless at the same time the will part receives good; and conversely; for the one flows in this way into the other, and disposes it to receive. The things of the intellect may be compared to forms which are continually varying, and the things of the will to the harmonies that result from this variation; consequently truths may be compared to variations, and goods to the delights therefrom; and as this is eminently the case with truths and goods, it is evident that the one is impossible without the other, and also that the one cannot be produced except by means of the other.

[3] That “food” signifies celestial good, is because the food of the angels is nothing else than the goods of love and of charity, by which they are not only made alive, but are also refreshed. These goods in act, or the practice of them, serve especially for the refreshment of the angels, because they are their desires; and it is known that when the desires are realized in act, they afford refreshment and life. That such things yield nourishment to the spirit of man, while material food yields nourishment to his body, may also be seen from the fact that food without delights conduces but little to nourishment, but together with delights it nourishes. It is the delights that open the passages or ducts which receive the food and convey it into the blood; whereas things undelightful close them. With the angels these delights are the goods of love and of charity, and from this it can be inferred that they are spiritual foods which correspond to earthly foods. As goods are food, so truths are drink.

[4] “Food” is mentioned in many places in the Word, and one who is not acquainted with the internal sense cannot know but that ordinary food is there meant, whereas it is spiritual food; as in Jeremiah:

All the people groan, seeking bread; they have given their desirable things for food, to refresh the soul (Lam. 1:11).

In Isaiah:

Everyone that thirsteth, go ye to the waters, and he that hath no silver, go ye, buy, and eat; yea, go, buy wine and milk without silver and without price (Isaiah 55:1).

In Joel:

The day of Jehovah is near, and as devastation from the Thunderer shall it come. Is not the food cut off before our eyes? gladness and joy from the house of our God? The grains have rotted under their clods; the garners are devastated, the barns are destroyed, because the corn is withered (Joel 1:15-17).

In David:

Our garners are full, bringing forth from food to food; our flocks are thousands and ten thousands in our streets. There is no cry in our streets; blessed is the people that is in such a case (Psalms 144:13-15).

Again:

All things wait for Thee, that Thou mayest give them their food in its time. Thou givest them, they gather; Thou openest Thy hand, they are sated with good (Psalms 104:27-28).

[5] In these passages celestial and spiritual food is meant in the internal sense, while material food is meant in the sense of the letter. From this it is plain in what manner the interiors and exteriors of the Word, or those things therein which are of the spirit, and those which are of the letter, correspond to each other; so that while man understands these things according to the sense of the letter, the angels with him understand them according to the spiritual sense. The Word has been so written as to serve not only the human race, but also heaven; for which reason all the expressions therein are significative of heavenly things, and all the things are representative of them, and this even to the least jot.

[6] That “food” in the spiritual sense is good, the Lord also plainly teaches in John:

Labor not for the food that perisheth, but for the food that abideth into life eternal, which the Son of man shall give to you (John 6:27).

Again:

My flesh is truly food, and My blood is truly drink (John 6:55); where “flesh” is the Divine good (n. 3813); and “blood” is the Divine truth (n. 4735). And again:

Jesus said to His disciples, I have food to eat that ye know not. The disciples said one to another, Hath any man brought Him aught to eat? Jesus saith to them, My food is that I do the will of Him that sent Me, and that I perfect His work (John 4:32-34);

“to do the will of the Father, and to perfect His work,” is the Divine good in act or exercise, which as before said in the genuine sense is “food.”

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.