La Biblia

 

创世记 24:47

Estudio

       

47 我问他:你是谁的女儿?他:我是密迦与拿鹤之子彼土利的女儿。我就把环子戴在他鼻子上,把镯子戴在他两上。

De obras de Swedenborg

 

属天的奥秘 #3111

Estudiar este pasaje

  
/ 10837  
  

3111. “请告诉我, 你父亲家里有让我们过夜的地方吗” 表关于仁之善的调查. 这从 “请告诉我, 有地方吗”, “家”, “父亲” 和 “过夜的地方” 的含义清楚可知: “请告诉我, 有地方吗” 是指调查, 在此是指调查; “家” 是指良善 (参看2048, 2233, 2331节); 这里的 “父亲”, 也就是彼土利, 是指仁之善, 就是诸如相对正直的外邦人所具有的那类仁之善 (参看2863节), 利百加所代表的真理情感的真正起源就来自这类良善; “过夜的地方” 是指居住的状态 (参看下文,3115节).

就内义而言, 之所以描述对真理情感在纯真和仁之善方面起源的调查, 是因为要被引入良善并与其联结的真理, 其最初起源并非来自其它源头. 这一事实从所有接受真理, 并且这真理与良善结婚的人身上可以看出来. 在教会中, 那些没有某种程度的纯真或对邻之仁的人, 无论多么熟悉真理, 无论口头上如何宣称它, 绝不会发自内心承认它. 在来世, 对于教会之外被呼召到信之真理面前, 或在信之真理上接受教导的外邦人来说, 只有那些拥有纯真, 彼此过着仁爱生活的人才会接受它. 事实上, 信之真理只能在纯真和仁爱所产生的土壤中扎根并生长.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

De obras de Swedenborg

 

属天的奥秘 #2863

Estudiar este pasaje

  
/ 10837  
  

2863. “看哪, 密迦, 她也给你兄弟拿鹤生了几个儿子” 表那些教会外凭良善而具有兄弟情谊的人. 这也可从前面有关密迦和拿鹤的论述 (1363, 1369, 1370节) 清楚看出来. 因为他拉有三个儿子, 亚伯兰, 拿鹤和哈兰, 他们都拜别神 (参看1356节). 密迦是哈兰的女儿, 后来成了拿鹤的妻子 (2369节). 哈兰在他拉面前死在迦勒底的吾珥 (1365-1368节). 这些地方说明了 “密迦” 和 “拿鹤” 分别表示什么, 也就是说, “密迦” 表示诸如存在于外邦人当中的真理, “拿鹤” 表示他们的良善.

外邦人当中存在真理的事实从许多事明显看出来, 因为众所周知, 在古代, 这些民族具有智慧和聪明. 如他们承认一神, 并以神圣的方式写下有关祂的事; 他们还承认灵魂不朽和死后的生命, 以及善者的幸福和恶者的悲惨. 此外, 他们将十诫作为他们的法律, 也就是以下诫命: 敬拜神, 孝敬父母, 不可杀人, 不可偷盗, 不可奸淫, 不可贪恋别人的东西. 他们也不满足于诸如此类的外在事物, 而是对内在事物感兴趣.

如今也一样, 世界各地的正派外邦人在这类话题上的言谈, 有时胜过基督徒的. 他们也不只是谈论它们, 还照此生活. 这些以及许多其它真理就存在于外邦人当中, 并与他们从那里拥有的良善相结合. 他们凭这些真理与良善的结合而处于接受更多真理的状态, 因为真理彼此相识, 并且很容易联结起来, 它们全都彼此关联. 正因如此, 在世时具有良善的人在来世很容易接受信之真理. 他们身上的虚假不会与他们的良善结合, 只是以诸如能与之分离的方式附着在它上面 . 已结合的虚假会存留下来, 而仅仅附着的虚假则被分离出去. 就在人们认识并接受信之真理的同时, 它们便被分离出去. 一切信之真理都会移走并分离虚假, 直到最后这人憎恶并避开它. 由此可见, 密迦给亚伯拉罕的兄弟拿鹤所生的儿子表示哪种人, 也就是说, 他们表示那些教会外凭良善而具有兄弟情谊的人.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)