La Biblia

 

出埃及记 24:3

Estudio

       

3 摩西下山,将耶和华的命令典章都述与百姓听。众百姓齐声耶和华所吩咐的,我们都必遵行。

La Biblia

 

出埃及记 31:18

Estudio

       

18 耶和华在西乃摩西说完了话,就把两块法版交他,是用指头版。

De obras de Swedenborg

 

属天的奥秘 #4900

Estudiar este pasaje

  
/ 10837  
  

4900. 创世记 38:24-26. 约过了三个月, 有人告诉犹大说, 你的儿媳他玛作了妓女, 并且, 看哪, 她因行淫有了身孕. 犹大说, 拉出她来, 把她烧了! 他玛被拉出来, 便打发人去她公公那里, 说, 这些东西是哪一个人的, 我就是从哪一个人怀的孕; 她说, 请你认一认, 这印和带子并杖都是谁的? 犹大承认说, 她比我更有义, 因为我没有将她给我的儿子示拉. 从此犹大不再与她亲近了.

“约过了三个月” 表一个新状态. “有人告诉犹大” 表交流. “说, 你的儿媳他玛作了妓女” 表此时的一种觉知, 即: 若说他们之间存在任何婚姻之物, 这是一种虚假. “并且, 看哪, 她因行淫有了身孕” 表或说, 有任何事物能由此被生出来. “犹大说” 表存在于犹太民族当中的宗教表象的判决. “拉出她来, 把她烧了” 表它应被灭绝. “他玛被拉出来” 表即将被处决. “便打发人去她公公那里” 表一种暗示. “说, 这些东西是哪一个人的, 我就是从哪一个人怀的孕” 表这种特征就包含在他们的宗教表象中. “她说, 请你认一认, 这印和带子并杖都是谁的” 表以便人能凭这些信物认出它. “犹大承认” 表因为这些是他们的, 所以他们作出肯定. “说, 她比我更有义” 表外在与内在的结合不存在, 只有内在与外在的结合存在. “因为我没有将她给我的儿子示拉” 表因为外在就具有这样的性质. “从此犹大不再与她亲近了” 表没有进一步的结合.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)