От "Съчиненията на Сведенборг

 

属天的奥秘 #7188

Проучете този пасаж

  
/ 10837  
  

7188. “使他因大能的手容他们去” 表他们将因一切力量和能力而逃离他们. 这从 “大能的手” 和 “容他们去” 的含义清楚可知: “大能的手” 是指一切力量和能力, “手” 表示能力 (参看878, 3387, 4931, 5327, 5328, 6947, 7011节); “容他们去” 是指逃离他们. 此中情形是这样: 当惩罚阻止属地狱的人作恶时, 他们最终会放弃侵扰, 想要离开那些正被侵扰的人, 并想要逃离. 然而, 由于他们生活的唯一乐趣在于作恶并进行侵扰, 所以他们无法克制, 除非他们运用一切力量和能力来移除自己. 事实上, 任何人生活的快乐都是他的爱之核心, 故也是他生命的核心, 这快乐会将他带走; 它是不可抗拒的, 除非惩罚的不快乐重于作恶的快乐. 这就是恶人在来世遭受惩罚的原因.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

От "Съчиненията на Сведенборг

 

属天的奥秘 #8050

Проучете този пасаж

  
/ 10837  
  

8050. “因为耶和华用强有力的手将你们从这里领出来” 表他们被主的神性大能释放. 这从 “强有力的手” 和 “领出来” 的含义清楚可知: “强有力的手” 是指能力, 当论及耶和华时, 是指全能, “强有力” (strength) 表示能力, 这是显而易见的, “手” 同样表示能力 (参看878, 3387, 4931-4937, 5327, 5328, 5544, 6947, 7188, 7189, 7518, 7673节); “领出来” 是指释放. “耶和华” 是指主 (8046节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)