2
ὅδε-
D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3
-NSM ζηλόω-VAI-AAI1S ὁ-
A--ASF *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C ὁ-
A--ASF *σιων-N---ASF ζῆλος-N2--ASM μέγας-A1P-ASM καί-C θυμός-N2--DSM μέγας-A1--DSM ζηλόω-VAI-AAI1S αὐτός-
D--ASF
2
ὅδε-
D--APN λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM παντοκράτωρ-N3
-NSM ζηλόω-VAI-AAI1S ὁ-
A--ASF *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C ὁ-
A--ASF *σιων-N---ASF ζῆλος-N2--ASM μέγας-A1P-ASM καί-C θυμός-N2--DSM μέγας-A1--DSM ζηλόω-VAI-AAI1S αὐτός-
D--ASF
6
καί-C πολεμέω-VF--FAI3S ἔθνος-N3E-NSN πρός-P ἔθνος-N3E-ASN καί-C πόλις-N3I-NSF πρός-P πόλις-N3I-ASF ὅτι-C ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM ἐκἵστημι-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM ἐν-P πᾶς-A1S-DSF θλῖψις-N3I-DSF