Біблія

 

Judges 4:17

Дослідження

       

17 καί-C *σισαρα-N---NSM φεύγω-VBI-AAI3S ὁ- A--DPM πούς-N3D-DPM αὐτός- D--GSM εἰς-P σκηνή-N1--ASF *ιαηλ-N---GSF γυνή-N3K-GSF *χαβερ-N---GSM ἑταῖρος-N2--GSM ὁ- A--GSM *κιναῖος-N---GSM ὅτι-C εἰρήνη-N1--NSF εἰμί-V9--IAI3S ἀνά-P μέσος-A1--ASN *ιαβιν-N---GSM βασιλεύς-N3V-GSM *ασωρ-N---GS καί-C ἀνά-P μέσος-A1--ASM οἶκος-N2--GSM *χαβερ-N---GSM ὁ- A--GSM *κιναῖος-N---GSM

Біблія

 

Judges 3:9

Дослідження

       

9 καί-C κράζω-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM πρός-P κύριος-N2--ASM καί-C ἀγείρω-V1I-IAI3S κύριος-N2--NSM σωτήρ-N3H-ASM ὁ- A--DSM *ἰσραήλ-N---DSM καί-C σώζω-VAI-AAI3S αὐτός- D--APM ὁ- A--ASM *γοθονιηλ-N---ASM υἱός-N2--ASM *κενεζ-N---GSM ἀδελφός-N2--GSM *χαλεβ-N---GSM ὁ- A--ASM νέος-A1A-ASMC ὑπέρ-P αὐτός- D--ASM