Біблія

 

Genesis 1:9

Дослідження

       

9 And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

З творів Сведенборга

 

Arcana Coelestia #893

Вивчіть цей уривок

  
/ 10837  
  

893. Verse 13 And it happened in the six hundred and first year, at the beginning, on the first of the month, that the waters dried up from over the earth, and Noah removed the covering of the ark, and saw out, and behold, the face 1 of the ground was dry.

'It happened in the six hundred and first year' means a finishing point. 'At the beginning, on the first of the month' means a starting point. 'The waters dried up from over the earth' means that falsities were not at that time apparent. 'And Noah removed the covering of the ark, and saw out' means the light, once falsities had been removed, shed by the truths of faith, which he acknowledged and in which he had faith. 'And behold, the face 1 of the ground was dry' means regeneration.

Примітки:

1. literally, the faces

[893a] 1 That 'it happened in the six hundred and first year means a finishing point is clear from the meaning of the number six hundred, dealt with at Chapter 7:6, in 737, as a beginning, and in particular in that verse as the beginning of temptation. The end of it is specified by the same number, with a whole year having now passed by. It took place therefore at the end of a year, and this also is why the words are added 'at the beginning, on the first of the month', meaning a starting point. In the Word any complete period is specified either by a day, or a week, or a month, or a year, and even by a hundred or a thousand years - for example, 'the days' mentioned in Genesis 1, which meant stages in the regeneration of the member of the Most Ancient Church. For in the internal sense day and year mean nothing else than a period of time; and meaning a period of time they also mean a state. Consequently a year stands in the Word for a period of time and for a state, as in Isaiah,

To proclaim the year of Jehovah's good pleasure, and the day of vengeance for our God; to comfort all who mourn. Isaiah 61:2.

This refers to the Lord's Coming. In the same prophet,

The day of vengeance was in My heart, and the year of My redeemed had come. Isaiah 63:4.

Here too 'day' and 'year' stand for a period of time and for a state. In Habakkuk,

Your work, O Jehovah, in the midst of the years make it live, in the midst of the years do You make it known. Habakkuk 3:2.

Here 'years' stands for a period of time and for a state. In David,

'You are God Himself, and Your years have no end. Psalms 102:27.

This statement, in which 'years' stands for periods of time, means that time does not exist with God. The same applies in the present verse where 'the year' of the flood in no way means any one particular year but a period of time that is not determined by a specific number of years. At the same time it means a state. See what has been said already about 'years' in 482, 487, 488, 493.

1. This paragraph is not numbered in the Latin.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

З творів Сведенборга

 

Arcana Coelestia #1639

Вивчіть цей уривок

  
/ 10837  
  

1639. Speech composed of words, as has been stated, is the speech that belongs properly to man, and indeed to his bodily memory, whereas speech composed of ideas comprising thought is the speech that belongs to spirits, and indeed to the interior memory, which is the memory possessed by the spirit. Men are not aware of having this interior memory because the memory of particulars, that is, of material things, which is of a bodily nature, is everything and obscures the interior memory. Yet without the interior memory, which belongs properly to his spirit, man is unable to think at all. I have spoken to spirits quite often by means of that memory, and so in their own language, that is, through the ideas that are part of thought. How universal and abundant that language is becomes clear from the fact that every word holds within itself an idea that is wide-ranging; for it is well known that a single idea which a word possesses may be set forth by the use of many words. This is even more true of an idea belonging to one particular subject, and truer still of an idea belonging to many such subjects, which may be drawn together into one composite idea which nevertheless seems to be a simple whole. These considerations show what the speech is like which comes naturally to spirits when with one another and by means of which man is joined to spirits.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.