3. Aquellos de la iglesia que han negado al Señor, reconociendo tan sólo al Padre, y que se han confirmado en semejante fe, están fuera del cielo, y puesto que en ellos no tiene lugar influjo alguno del cielo, donde el Señor solo es adorado, son gradualmente privados de la facultad de pensar la verdad de cualquier cosa, y acaban por quedar o bien como mudos o bien hablando necedades, con el paso vacilante, los brazos pendientes y vibrando como si les faltare fuerzas en las articulaciones. Por otra parte, aquellos que han negado la Divinidad del Señor, reconociendo tan sólo su Humanidad, como los Socinianos, están igualmente fuera del cielo; son conducidos adelante un poco hacia la derecha, y despedidos en la profundidad, siendo así enteramente separados del resto del mundo cristiano. Pero los que se dicen creer en una Divinidad invisible, a la que llaman Ente del Universo (Ens Universi) y a la que atribuyen todas las cosas, rechazando la fe en el Señor, se aperciben de que no creen en Dios alguno, porque la Divinidad invisible es para ellos lo mismo que la Naturaleza en sus rudimentos, los cuales no pueden ser objeto de fe ni de amor porque no alcanza a ellos el pensamiento. Estos son desterrados con aquellos que se llaman naturalistas. Otra cosa sucede con los que han nacido fuera de la iglesia, llamados gentiles, de quienes hablaremos más adelante.

3700. 'And its top reaching to heaven' means with the Divine, that is to say, communication with Him. This is clear from the meaning of 'the top of the stairway', or the uppermost part of it, as the highest point, and from the meaning of 'heaven' as the Divine. For in the highest sense, where the Lord is the subject, heaven is the Divine Himself; but in the representative sense, where the person who is being regenerated is the subject, it is inmost good and attendant truth from the Lord such as exist in heaven and from which heaven itself is formed. Heaven too is called Divine because it has its origin in the Lord. For heaven is the Lord, or what amounts to the same, the Divine coming from the Lord alone, who is the All in all of heaven. Anything which does not derive from the Divine there is not part of heaven. This is why it has been frequently stated already that the Lord is heaven itself, and that those who are in heaven abide in the Lord.