З творів Сведенборга

 

True Christianity #268

Вивчіть цей уривок

  
/ 853  
  

268. Now to say how the Word allows people throughout all parts of the world to experience the presence of, and a connection to, the Lord and heaven. To the Lord the entire angelic heaven is like one person. The same is true for the church across the earth. (For heaven and the church actually appearing as a human, see Heaven and Hell 59-86). The church where the Word is read and where the Lord is therefore known is like the heart and the lungs in that human being. The Lord's heavenly kingdom is like the heart, and his spiritual kingdom is like the lungs. Just as all the other limbs, internal organs, and parts of the human body have life and continued existence because of these two fountains of life, so too all the people around the world who have a religion, worship one God, and live good lives have life and continued existence because the church is connected to the Lord and heaven through the Word. Non-Christians are in that human being and play the part of its limbs and internal organs outside the thorax that holds the heart and lungs. Non-Christians have life from the Lord through heaven because of the Word in the Christian church, just as the limbs and organs throughout the body have life because of the heart and lungs. There is also a similar exchange between them.

This is also the reason why Christians who read the Word make up the chest of that [giant] human being. They are in fact central among all people. Surrounding them are Catholics. Surrounding the Catholics are Muslims who acknowledge the Lord as the greatest prophet or the Son of God. Farther out than these are Africans. People and nations in the Middle East and the Indies make up the farthest circumference.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

З творів Сведенборга

 

True Christianity #368

Вивчіть цей уривок

  
/ 853  
  

368. 7. The Lord Is Goodwill and Faith within Us; We Are Goodwill and Faith within the Lord

People of the church are in the Lord and the Lord is in them. This is clear from the following passages in the Word:

Jesus said, "Live in me and I [shall live] in you. I am the vine and you are the branches. Those who live in me and I in them bear much fruit. " (John 15:4-5)

Those who eat my flesh and drink my blood live in me and I in them. (John 6:56)

On that day you will know that I am in my Father, and you are in me and I am in you. (John 14:20)

If any confess that Jesus is the Son of God, God lives in them, and they live in God. (1 John 4:15)

We ourselves cannot be in the Lord, but the goodwill and faith that are in us from the Lord can. These two make us essentially human.

We can shed some light on this mystery to disclose it to the intellect if we explore it in the following sequence:

a. Our partnership with God is what gives us salvation and eternal life.

b. It is impossible for us to have a partnership with God the Father. What is possible is a partnership with the Lord, and through the Lord, with God the Father.

c. Our partnership with the Lord is reciprocal: the Lord is in us and we are in the Lord.

d. This reciprocal partnership comes about through goodwill and faith.

The truth of these points will become clear from the following explanation.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.