З творів Сведенборга

 

Index - Apocalypse Revealed - 2 #1

  
/ 26  
  

1. A

Abaddon [Abaddon]. See Destroyer.

Abomination [abominatio]. The evils enumerated in the second table of the Decalogue are called abominations, shown n. 891.

Abyss [abyssus]. A description of the pit of the abyss, where they are who have confirmed in themselves faith alone separated from charity, n. 421, 442.

Accuse, to [accusare]. Accuser and to accuse, when spoken of the devil, signifies to bring forth various things out of man, and to condemn, n. 554.

Adore, to [adorare]. To adore signifies to acknowledge as holy or sacred, n. 579, 580, 588, 630. When spoken with respect to the Lord, it signifies to acknowledge him as the God of heaven and earth, and to adore him, n. 630.

Adultery [adulterium]. To commit adultery and whoredom signifies to adulterate and to falsify the goods and truths of the Word, illustrated and shown n. 134. The reason is, because in the Word and in every part thereof there is a marriage of the Lord and the church, also a marriage of good and truth, which constitutes the church; concerning which, n. 134, 359, 380, 812, 816, 881, 955. See Marriage and Bridegroom. That by the great harlot of Babylon is signified the adulteration and profanation of the Word, n. 719. See Papists.

Afar off [longinquum]. Afar off signifies remoteness of state, that is, removed from such things as constitute states of good and truth, and thence appertain to the church, illustrated and shown n. 769. The contrary is signified by near, n. 947. See At hand. To stand afar off, and to lament over damnation signifies to be in a state remote from damnation and in fear, n. 769,783, 787.

Affection [affectio]. See Love.

Affliction [afflictio]. Affliction signifies the state of the church infested by evils and falsities, shown n. 33. It also signifies temptations, n. 377. Affliction is predicated of falsities, n. 95,137.

After [post]. To walk after another signifies to obey, shown n. 578.

Air [aer]. What is signified by air, see n. 708.

Alas [vae]. See Woe.

Allelujah [alleluia]. It signifies praise ye God; it was an expression of thanksgiving, confession, and celebration of the Lord from joy of heart, shown n. 803, 807, 808. See To praise.

Altar [altare]. In the church amongst the children of Israel there were two altars, one for burnt offerings, the other for incense; and by the altar for burnt offerings is represented, and thence signified worship from celestial love, and by the altar for incense, worship from spiritual love illustrated and shown n. 392, 649. See Sacrifice and Incense. The altar for burnt offerings also signifies the celestial kingdom of the Lord, n. 649. Fire was continually burning upon the altar of burnt offering, and that hence fire was taken in the censer, and offered with incense, shown n. 395. That fire signifies the Divine celestial love, n. 395. See Fire.

Amen [amen]. Amen signifies confirmation from the truth, and since the Lord is truth itself, it signifies confirmation from the Lord, shown n. 23, 61, 199, 292, and it also signifies consent of all, n. 375.

Amphitheater [amphitheatrum]. Concerning the amphitheater where the dragons held their diversions, illustrated n. 655. Concerning their diversions there, see Faith.

Angel [angelus]. By angel, in the highest sense, is meant the Lord, in a respective sense, heaven, also a heavenly society, and likewise Divine truth, n. 647, 910. By angel, in the highest sense, is meant the Lord, illustrated and shown n. 5, 258, 344, 465, 647, 910, also by the seven angels, n. 657. By angel and angels are signified heaven because heaven is heaven from the Lord, n. 5, 342, 910. By Michael and Gabriel are not meant any archangel but societies of heaven and ministries therein, by Michael are meant societies of angels, whose special ministry is to teach, that the Lord is the God of heaven and earth, and that God the Father and he are one; and by Gabriel are meant societies of angels, wherein is taught, that Jehovah came into the world, and that his human is the son of God, n. 77, 548, 564. Angel signifies Divine truth n. 900, 910. Concerning the angels of the third heaven, n. 120, and in the following. An angel does not speak with man out of heaven, but the Lord through heaven; but when an angel is to talk with man, he is sent out of heaven, and talks with man from the Lord, n. 816 See Heaven. The angels are not superior men, but their equals; the reason why they excel men in wisdom is because they are in spiritual light, but men in natural light 818. Angels and spirits know nothing of man, with whom they do not speak; the reason is because they are consociated by correspondences, n. 943. Angels are consociated with men, but the Lord only is conjoined with them n. 818, 946. Angels are not to be invoked, much less worshiped, but only the Lord, n. 818. He is an angel of heaven who receives the Lord in love and faith, n. 344.

Animals [animalia]. See Beasts. Concerning the four animals, see Cherubim.

Anointing, to Anoint [unctio, ungere]. See Oil.

Antipas [Antipas]. The martyr, that is, a confessor of the truth, n. 112.

Apes [simia]. Concerning apes mounted on horses, and seated thereon with their bodies reversed: who they were, and of what nature and quality, illustrated n. 839.

Apocalypse [Apocalypsis]. The Apocalypse treats concerning the last state of the Christian church, afterwards concerning the last judgment, and lastly concerning the new church, which is the new Jerusalem, and not concerning the empires or kingdoms of the world, Preface, and n. 2, 227, 387, 483, 543. In series it treats of the falsities in the church, inasmuch as the truths of the new church cannot be received before those falsities are discovered and removed, n. 700. The Apocalypse was manifested to John by the Lord, and it is now opened by him, preface, and n. 953, 954, 957. Nothing shall be added or taken away from what is written in Revelation signifies that nothing shall be added or taken away from the truths of the new church which contain prophecies, and are now revealed, illustrated n. 957959. The last words in Revelation are the words of betrothal between the Lord and the church to marriage, n. 960.

Apostles [apostoli]. By the disciples of the Lord are meant those who are taught and instructed in the goods and truths of the church, n. 79. By apostles are meant those who teach the goods and truths of the church, and the twelve apostles of the Lord consequently represent and thence in the Word signify the church as to all the goods and truths thereof, n. 5, 233, 790, 903, 915. What is signified by Peter, James, and John, n. 5. The same is signified by the apostles sitting on twelve thrones, and judging the twelve tribes of Israel, n. 233, 798. The apostles are called holy, because they represent holy things, n. 790.

Ark [arca]. See Decalogue.

Armageddon [Armageddon]. Armageddon signifies the love of honor, dominion, and preeminence, shown n. 707. To gather together to war, in Armageddon signifies a state of combat from falsities against truths, and a desire of destroying the new church, arising from a love of dominion or power and preeminence, n. 707, illustrated n. 839. Concerning the combat in Armageddon with respect to the understanding of the Lord’s prayer in its beginning, illustrated n. 839. See Prayer.

Arms [arma]. Arms signifies such things as belong to spiritual war, shown n. 436. See War. Breast plates signify argument, shown n. 436, 450.

Army or Host [exercitus]. An army signifies those who are in Divine goods and truths, and thence abstractly goods and truths, and in the opposite sense, those who are in evils and falsities, and thence abstractly evils and falsities, illustrated and shown n. 447, 833. Therefore the sun, moon, and the stars, are called hosts or armies, shown n. 447. By sun, moon, and stars, are signified the goods and truths of the church, also its evils and falsities, n. 413. See Sun, Moon, and Stars.

Artificer [artifex]. An artificer signifies a man who is intelligent, and who from understanding thinks truths, and, in the opposite sense, who from self-derived intelligence thinks falsities, illustrated and shown n. 793. Every kind of device in the world corresponds with such things as belong to angelic wisdom, illustrated n. 793.

Asher [Ascher]. Asher in the highest sense signifies eternity, in the spiritual sense, eternal happiness, in the natural sense, the affection of good and truth, also the love of being useful, which is called mutual love, shown n. 353.

Asia [Asia]. Asia signifies those who are in the light of truth from the Word, illustrated n. 11. Concerning Great Tartary in Asia, n. 11. See Tartary.

Assyria or Ashur [Assyria]. It signifies the rational faculty of the church, illustrated n. 444. See Euphrates.

At Hand, Near, Nearness [prope, propinquum]. At hand and near signifies nearness of state, also that it is absolutely necessary, illustrated n. 947. See also Afar Off, and Shortly.

Atmospheres [atmospherae]. In the spiritual world there are atmospheres like ether, air, and water, in which the angels of the three heavens dwell, and those atmospheres are spiritual, n. 238, 878.

Axe [securis]. An axe signifies the falsity from one’s own intelligence, illustrated and shown n. 847.

  
/ 26  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

З творів Сведенборга

 

Apocalypse Revealed #464

Вивчіть цей уривок

  
/ 962  
  

464. CHAPTER 10

1. I saw another mighty angel coming down from heaven, clothed with a cloud, with a rainbow over his head, and his face was like the sun, and his feet like pillars of fire.

2. He had in his hand a little book open, and he set his right foot on the sea and his left foot on the land,

3. and cried with a loud voice, as when a lion roars; and when he cried out, seven thunders uttered their voices.

4. Now when the seven thunders uttered their voices, I was about to write; but I heard a voice from heaven saying to me, "Seal up the things which the seven thunders uttered, and do not write them."

5. Then the angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his hand to heaven

6. and swore by Him who lives forever and ever, who created heaven and the things that are in it, the earth and the things that are in it, and the sea and the things that are in it, that there should be no more time,

7. but in the days of the sounding of the seventh angel, when he is about to sound, the mystery of God would be concluded, as He declared to His servants the prophets.

8. Then the voice which I heard from heaven spoke to me again and said, "Go, take the little book that is open in the hand of the angel standing on the sea and on the earth."

9. So I went to the angel and said to him, "Give me the little book." And he said to me, "Take and eat it; and it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey."

10. Then I took the little book out of the angel's hand and ate it, and in my mouth it was as sweet as honey. But when I had eaten it, my stomach became bitter.

11. And he said to me, "You must prophesy again about peoples, nations, tongues, and many kings."

THE SPIRITUAL MEANING

The Contents of the Whole Chapter

This chapter has as its subject the examination and exposure of people in the Protestant Reformed churches - here as to what they believe with respect to the Lord's being God of heaven and earth, as He Himself taught (Matthew 28:18), and with respect to His humanity's being Divine - something that has not been accepted there, and which can with difficulty be accepted, as long as the dogma of justification by faith alone resides in their hearts.

The Contents of the Individual Verses:

Verse ContentsSpiritual Meaning
1. I saw another mighty angel coming down from heaven,The Lord in His Divine majesty and power.
clothed with a cloud, with a rainbow over his head,His Divinity on the natural plane and His Divinity on the spiritual plane.
and his face was like the sun,His Divine love and at the same time Divine wisdom.
and his feet like pillars of fire.The Lord's Divinity on the natural plane in respect to His Divine love, which sustains all things.
2. He had in his hand a little book open,The Word in respect to this point of doctrine there, that the Lord is God of heaven and earth, and that His humanity is Divine.
and he set his right foot on the sea and his left foot on the land,The Lord has the entire church under His auspices and governance.
3. and cried with a loud voice, as when a lion roars;A grievous lamentation that the church was taken from Him.
and when he cried out, seven thunders uttered their voices.The Lord has disclosed throughout the whole of heaven what is in the little book.
4. Now when the seven thunders uttered their voices, I was about to write; but I heard a voice from heaven saying to me, "Seal up the things which the seven thunders uttered, and do not write them."These things must indeed be disclosed, but they are not accepted until after those people meant by the dragon, the beast, and the false prophet have been cast out of the world of spirits, because it would be dangerous before then.
5. Then the angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his hand to heaven 6. and swore by Him who lives forever and ever,An attestation and testification of the Lord on His own authority,
who created heaven and the things that are in it, the earth and the things that are in it, and the sea and the things that are in it,who animates all who are in heaven and the church, and enlivens each and every thing in them.
that there should be no more time,There will be no church or any state of the church unless people acknowledge one God, and that the Lord is that God.
7. but in the days of the sounding of the seventh angel, when he is about to sound,The final examination and exposure of the state of the church - that it will perish if the Lord does not establish a new one -
the mystery of God would be concluded, as He declared to His servants the prophets.that then will appear what was foretold in the Word of both Testaments and previously concealed, that after the Last Judgment upon those people who have destroyed the church, the Lord's kingdom will come.
8. Then the voice which I heard from heaven spoke to me again and said, "Go, take the little book that is open in the hand of the angel standing on the sea and on the earth."A commandment from heaven for people to assimilate that doctrine, but in order that John might show how it would be received in the church before those meant by the dragon, the beast and the false prophet were removed.
9. So I went to the angel and said to him, "Give me the little book."A disposition of the heart with many people to accept the doctrine.
And he said to me, "Take and eat it; and it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey."Accepting the doctrine from an acknowledgment that the Lord is the Savior and Redeemer is pleasing and agreeable, but acknowledging that He alone is God of heaven and earth, and that His humanity is Divine, is displeasing and vexatious, owing to their falsifications.
10. Then I took the little book out of the angel's hand and ate it, and in my mouth it was as sweet as honey. But when I had eaten it, my stomach became bitter.So it came to pass, and thus it was shown.
11. And he said to me, "You must prophesy again about peoples, nations, tongues, and many kings."Such being the case, the character of people caught up in faith alone must be further told.

THE EXPOSITION

The subject of this and the following chapter is the Lord, showing that He is God of heaven and earth, and that He is God even in respect to His humanity, thus that He is Jehovah.

That this is the subject of these two chapters may be seen from the particulars in the spiritual sense, and from their concluding verses (chapter 11, verses 15-17).

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.