1
και-C ειςαγω-VBI-AAI3S εγω-
P--AS επι-P ο-
A--APN προθυρον-N2N-APN ο-
A--GSM οικος-N2--GSM και-C ιδου-I υδωρ-N3--NSN εκπορευομαι-V1I-IMI3S υποκατωθεν-D ο-
A--GSN αιθριος-A1B-GSN κατα-P ανατολη-N1--APF οτι-C ο-
A--ASN προσωπον-N2N-ASN ο-
A--GSM οικος-N2--GSM βλεπω-V1I-IAI3S κατα-P ανατολη-N1--APF και-C ο-
A--NSN υδωρ-N3--NSN καταβαινω-V1I-IAI3S απο-P ο-
A--GSN κλιτος-N3E-GSN ο-
A--GSM δεξιος-A1A-GSM απο-P νοτος-N2--GSM επι-P ο-
A--ASN θυσιαστηριον-N2N-ASN
2
και-C εκαγω-VBI-AAI3S εγω-
P--AS κατα-P ο-
A--ASF οδος-N2--ASF ο-
A--GSF πυλη-N1--GSF ο-
A--GSF προς-P βορεας-N1T-ASM και-C περιαγω-VBI-AAI3S εγω-
P--AS ο-
A--ASF οδος-N2--ASF εξωθεν-D προς-P ο-
A--ASF πυλη-N1--ASF ο-
A--GSF αυλη-N1--GSF ο-
A--GSF βλεπω-V1--PAPGSF κατα-P ανατολη-N1--APF και-C ιδου-I ο-
A--NSN υδωρ-N3--NSN καταφερω-V1I-IMI3S απο-P ο-
A--GSN κλιτος-N3E-GSN ο-
A--GSN δεξιος-A1A-GSN
3
καθως-D εξοδος-N2--NSF ανηρ-N3--GSM εκ-P εναντιος-A1A-GSF και-C μετρον-N2N-ASN εν-P ο-
A--DSF χειρ-N3--DSF αυτος-
D--GSM και-C διαμετρεω-VAI-AAI3S χιλιοι-A1A-APM εν-P ο-
A--DSN μετρον-N2N-DSN και-C διαερχομαι-VBI-AAI3S εν-P ο-
A--DSN υδωρ-N3T-DSN υδωρ-N3--NSN αφεσις-N3I-GSF
4
και-C διαμετρεω-VAI-AAI3S χιλιοι-A1A-APM και-C διαερχομαι-VBI-AAI3S εν-P ο-
A--DSN υδωρ-N3T-DSN υδωρ-N3--NSN εως-P ο-
A--GPM μηρος-N2--GPM και-C διαμετρεω-VAI-AAI3S χιλιοι-A1A-APM και-C διαερχομαι-VBI-AAI3S υδωρ-N3--NSN εως-P οσφυς-N3U-GSF
5
και-C διαμετρεω-VAI-AAI3S χιλιοι-A1A-APM και-C ου-D δυναμαι-V6I-IMI3S διαερχομαι-VB--AAN οτι-C εκυβριζω-V1I-IAI3S ο-
A--NSN υδωρ-N3--NSN ως-C ροιζος-N2--NSM χειμαρρους-N2--GSM ος-
--ASM ου-D διαβαινω-VF--FMI3P
6
και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P εγω-
P--AS ει-C οραω-VX--XAI2S υιος-N2--VSM ανθρωπος-N2--GSM και-C αγω-VBI-AAI3S εγω-
P--AS επι-P ο-
A--ASN χειλος-N3E-ASN ο-
A--GSM ποταμος-N2--GSM
7
εν-P ο-
A--DSF επιστροφη-N1--DSF εγω-
P--GS και-C ιδου-I επι-P ο-
A--GSN χειλος-N3E-GSN ο-
A--GSM ποταμος-N2--GSM δενδρον-N2N-NPN πολυς-A1--NPN σφοδρα-D ενθεν-D και-C ενθεν-D
8
και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P εγω-
P--AS ο-
A--NSN υδωρ-N3--NSN ουτος-
D--NSN ο-
A--NSN εκπορευομαι-V1--PMPNSN εις-P ο-
A--ASF *γαλιλαια-N1A-ASF ο-
A--ASF προς-P ανατολη-N1--APF και-C καταβαινω-V1I-IAI3S επι-P ο-
A--ASF *αραβια-N1A-ASF και-C αρχω-V1I-IMI3S εως-D επι-P ο-
A--ASF θαλασσα-N1S-ASF επι-P ο-
A--ASN υδωρ-N3--ASN ο-
A--GSF διεκβολη-N1--GSF και-C υγιαζω-VF--FAI3S ο-
A--NPN υδωρ-N3T-NPN
9
και-C ειμι-VF--FMI3S πας-A1S-NSF ψυχη-N1--NSF ο-
A--GPN ζωον-N2N-GPN ο-
A--GPN εκζεω-V1--PAPGPN επι-P πας-A3--APN επι-P ος-
--APN αν-X επιερχομαι-VB--AAS3S εκει-D ο-
A--NSM ποταμος-N2--NSM ζαω-VF--FMI3S και-C ειμι-VF--FMI3S εκει-D ιχθυς-N3U-NSM πολυς-A1P-NSM σφοδρα-D οτι-C ηκω-V1--PAI3S εκει-D ο-
A--NSN υδωρ-N3--NSN ουτος-
D--NSN και-C υγιαζω-VF--FAI3S και-C ζαω-VF--FMI3S πας-A3--NSN επι-P ος-
--ASN αν-X επιερχομαι-VB--AAS3S ο-
A--NSM ποταμος-N2--NSM εκει-D ζαω-VF--FMI3S
10
και-C ιστημι-VF--FMI3P εκει-D αλιευς-N3V-NPM απο-P *αινγαδιν-N---G εως-P *αιναγαλιμ-N---G ψυγμος-N2--NSM σαγηνη-N1--GPF ειμι-VF--FMI3S κατα-P εαυτου-
D--ASF ειμι-VF--FMI3S και-C ο-
A--NPM ιχθυς-N3U-NPM αυτος-
D--GSF ως-C ο-
A--NPM ιχθυς-N3U-NPM ο-
A--GSF θαλασσα-N1S-GSF ο-
A--GSF μεγας-A1--GSF πληθος-N3E-ASN πολυς-A1P-ASN σφοδρα-D
11
και-C εν-P ο-
A--DSF διεκβολη-N1--DSF αυτος-
D--GSM και-C εν-P ο-
A--DSF επιστροφη-N1--DSF αυτος-
D--GSM και-C εν-P ο-
A--DSF υπεραρσις-N3I-DSF αυτος-
D--GSM ου-D μη-D υγιαζω-VA--AAS3P εις-P αλς-N3--APM διδωμι-VM--XMI3P
12
και-C επι-P ο-
A--GSM ποταμος-N2--GSM αναβαινω-VF--FMI3S επι-P ο-
A--GSN χειλος-N3E-GSN αυτος-
D--GSM ενθεν-D και-C ενθεν-D πας-A3--NSN ξυλον-N2N-NSN βρωσιμος-A1B-NSN ου-D μη-D παλαιοω-VC--APS3S επι-P αυτος-
D--GSM ουδε-C μη-D εκλειπω-VB--AAS3S ο-
A--NSM καρπος-N2--NSM αυτος-
D--GSM ο-
A--GSF καινοτης-N3T-GSF αυτος-
D--GSM πρωτοβολεω-VF--FAI3S διοτι-C ο-
A--NPN υδωρ-N3T-NPN αυτος-
D--GPM εκ-P ο-
A--GPN αγιος-A1A-GPN ουτος-
D--NPN εκπορευομαι-V1--PMI3S και-C ειμι-VF--FMI3S ο-
A--NSM καρπος-N2--NSM αυτος-
D--GPM εις-P βρωσις-N3I-ASF και-C αναβασις-N3I-NSF αυτος-
D--GPM εις-P υγιεια-N1A-ASF
13
οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM θεος-N2--NSM ουτος-
D--APN ο-
A--APN οριον-N2N-APN κατακληρονομεω-VF--FAI2P ο-
A--GSF γη-N1--GSF ο-
A--DPF δωδεκα-M φυλη-N1--DPF ο-
A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM προσθεσις-N3I-NSF σχοινισμα-N3M-GSN
14
και-C κατακληρονομεω-VF--FAI2P αυτος-
D--ASF εκαστος-A1--NSM καθως-D ο-
A--NSM αδελφος-N2--NSM αυτος-
D--GSM εις-P ος-
--ASF αιρω-VAI-AAI1S ο-
A--ASF χειρ-N3--ASF εγω-
P--GS ο-
A--GSN διδωμι-VO--AAN αυτος-
D--ASF ο-
A--DPM πατηρ-N3--DPM αυτος-
D--GPM και-C πιπτω-VF2-FMI3S ο-
A--NSF γη-N1--NSF ουτος-
D--NSF συ-
P--DP εν-P κληρονομια-N1A-DSF
15
και-C ουτος-
D--NPN ο-
A--NPN οριον-N2N-NPN ο-
A--GSF γη-N1--GSF προς-P βορεας-N1T-ASM απο-P ο-
A--GSF θαλασσα-N1S-GSF ο-
A--GSF μεγας-A1--GSF ο-
A--GSF καταβαινω-V1--PAPGSF και-C περισχιζω-V1--PAPGSF ο-
A--GSF εισοδος-N2--GSF *ημαθ-N---NS *σεδδαδα-N---NS
16
*βηρωθα-N---NS *σεβραιμ-N---NS *ηλιαμ-N---NS ανα-P μεσος-A1--ASM οριον-N2N-GPN *δαμασκος-N2--GSF και-C ανα-P μεσος-A1--ASM οριον-N2N-GPN *ημαθ-N---G αυλη-N1--NSF ο-
A--GSM *σαυναν-N---GS ος-
--NPF ειμι-V9--PAI3P επανω-D ο-
A--GPN οριον-N2N-GPN *αυρανιτις-N3D-GSF
17
ουτος-
D--NPN ο-
A--NPN οριον-N2N-NPN απο-P ο-
A--GSF θαλασσα-N1S-GSF απο-P ο-
A--GSF αυλη-N1--GSF ο-
A--GSM *αιναν-N---GS οριον-N2N-APN *δαμασκος-N2--GSF και-C ο-
A--APN προς-P βορεας-N1T-ASM
18
και-C ο-
A--APN προς-P ανατολη-N1--APF ανα-P μεσος-A1--ASM ο-
A--GSF *αυρανιτις-N3D-GSF και-C ανα-P μεσος-A1--ASM *δαμασκος-N2--GSF και-C ανα-P μεσος-A1--ASM ο-
A--GSF *γαλααδιτις-N3--GSF και-C ανα-P μεσος-A1--ASM ο-
A--GSF γη-N1--GSF ο-
A--GSM *ισραηλ-N---GSM ο-
A--NSM *ιορδανης-N1M-NSM διαοριζω-V1--PAI3S επι-P ο-
A--ASF θαλασσα-N1S-ASF ο-
A--ASF προς-P ανατολη-N1--APF *φοινικων-N3W-GSM ουτος-
D--NPN ο-
A--NPN προς-P ανατολη-N1--APF
19
και-C ο-
A--NPN προς-P νοτος-N2--ASM και-C λιψ-N3--ASM απο-P *θαιμαν-N---G και-C *φοινικων-N3W-GSM εως-P υδωρ-N3T-GSN *μαριμωθ-N---G *καδης-N---G παρα εκτεινω-V1I-IAI3P επι-P ο-
A--ASF θαλασσα-N1S-ASF ο-
A--ASF μεγας-A1--ASF ουτος-
D--NSN ο-
A--NSN μερος-N3E-NSN νοτος-N2--NSM και-C λιψ-N3P-NSM
20
ουτος-
D--NSN ο-
A--NSN μερος-N3E-NSN ο-
A--GSF θαλασσα-N1S-GSF ο-
A--GSF μεγας-A1--GSF οριζω-V1--PAI3S εως-P κατεναντι-D ο-
A--GSF εισοδος-N2--GSF *ημαθ-N---G εως-P εισοδος-N2--GSF αυτος-
D--GSM ουτος-
D--NPN ειμι-V9--PAI3S ο-
A--NPN προς-P θαλασσα-N1S-ASF *ημαθ-N---G
21
και-C διαμεριζω-VF--FAI2P ο-
A--ASF γη-N1--ASF ουτος-
D--ASF αυτος-
D--DPM ο-
A--DPF φυλη-N1--DPF ο-
A--GSM *ισραηλ-N---GSM
22
βαλλω-VF2-FAI2P αυτος-
D--ASF εν-P κληρος-N2--DSM συ-
P--DP και-C ο-
A--DPM προσηλυτος-N2--DPM ο-
A--DPM παραοικεω-V2--PAPDPM εν-P μεσος-A1--DSM συ-
P--GP οστις-
X--NPM γενναω-VAI-AAI3P υιος-N2--APM εν-P μεσος-A1--DSM συ-
P--GP και-C ειμι-VF--FMI3P συ-
P--DP ως-C αυτοχθων-N3N-NPM εν-P ο-
A--DPM υιος-N2--DPM ο-
A--GSM *ισραηλ-N---GSM μετα-P συ-
P--GP εσθιω-VF--FMI3P εν-P κληρονομια-N1A-DSF εν-P μεσος-A1--DSM ο-
A--GPF φυλη-N1--GPF ο-
A--GSM *ισραηλ-N---GSM
23
και-C ειμι-VF--FMI3P εν-P φυλη-N1--DSF προσηλυτος-N2--GPM εν-P ο-
A--DPM προσηλυτος-N2--DPM ο-
A--DPM μετα-P αυτος-
D--GPM εκει-D διδωμι-VF--FAI2P κληρονομια-N1A-ASF αυτος-
D--DPM λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM θεος-N2--NSM