Biblija

 

出埃及记 10:21

Studija

       

21 耶和华摩西:你向伸杖,使埃及黑暗;这黑暗似乎摸得着。

Biblija

 

启示录 9:3

Studija

       

3 有蝗虫从烟中出来,飞到地上;有能力赐给他们,好像地上蝎子的能力一样,

Iz Swedenborgovih djela

 

揭秘启示录 #695

Proučite ovaj odlomak

  
/ 962  
  

695.“兽的国就黑暗了”表只显现出虚假. “黑暗”表示虚假, 因为“光明”表示真理; “黑暗”(darkness) 表示邪恶所藉的虚假, “幽暗”(thick darkness) 表示源于邪恶的虚假(参看413节). 因此, “兽的国就黑暗了”表示只显现出虚假. 那些确认与仁分离之信的人歪曲整部圣言(参看136, 610节). 他们并未处于任何真理(489, 501, 653节) , 而是陷入纯粹的虚假(563, 597, 602节). 不过, 其信之虚假在他们自己面前的确不像黑暗, 也就是说, 不像虚假; 相反, 经他们确认之后, 在他们看来, 这些虚假仿佛清澈透明, 也就是如同真理; 但从揭露一切事物的天堂之光观之, 它们就像黑暗. 正因如此, 当天堂之光流入他们在地狱的洞穴时, 这黑暗黑到他们看不见彼此; 因此, 一切地狱都被关闭, 免得留下缝隙; 于是, 他们便处在自己的光中. 之所以在他们自己看来, 他们似乎处于光明, 而非黑暗, 尽管他们陷入虚假, 是因为他们的虚假经确认之后, 在他们看来如同如同真理, 因而带给他们光明; 但这是诸如确认虚假之光的愚昧之光. 这光对应于猫头鹰和蝙蝠的视觉之光, 它们的视觉以黑暗为光明, 以光明为黑暗, 甚至视为太阳本身为幽暗. 那些在世时确认虚假, 到了视虚假为真理, 视真理为虚假地步的人, 死后就会有这种眼睛.

  
/ 962  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)