Commentarius

 

Син

By (machina translata in Srpski, Српски)

The Last Supper, an 1896 work by Pascal Dagnan-Bouveret.

Господ се, у свом телесном облику као Исус Христос, често помиње као Син Божији и Син Човечији, а повремено и као Син Марије.

Luka 1:35 јасно даје до знања да је Он у Марији зачет од Бога Оца дејством Светога Духа.

Током своје службе он се често молио Оцу и говорио о Оцу као о засебном ентитету, иако је такође давао изјаве попут „Ја и мој Отац смо једно“ (Jovan 10:30).

Рани хришћани су били збуњени око тог односа, борећи се с њим на сабору у Никеји (у Турској) 325. н.е. и на накнадном сабору у Константинопољу 381. н. Ова вера каже да је Син нестворен, да је постојао од вечности и да је рођен од Оца пре стварања; такође каже да су то две „личности“ (са Светим Духом као трећим) које постоје као један Бог.

Списи кажу да је ова вера дубоко погрешна, да доводи људе до унутрашњег веровања у три Бога, и да је на крају довела до духовног пропасти хришћанске цркве. Они уместо тога нуде објашњење сажето на следећи начин:

Господ је савршена љубав која је добила облик кроз савршену мудрост, која је крајњи људски облик. Као такав, Он има функције које одговарају свим деловима људског тела, све до органа, ткива, чак и појединачних ћелија. Он је, у ствари, крајњи, божански човек.

Ово човечанство је постојало од стварања као духовна реалност, али не и физичка. У ствари, Господ је створио физичку стварност посебно да буде нешто одвојено од њега самог, да би могао да воли нешто што није део Њега. Дакле, Он себи није дао физичко тело од стварања.

Међутим, како се Јеврејска црква ближила свом крају, зло је постало толико доминантно да је човечанство било у опасности да буде одсечено од Господа и неба. Господ је знао да је морао да премости јаз између своје духовне стварности и физичког света који је створио да би то исправио. Он је то учинио тако што је своју суштину пренео у Марију, тако да јој се преко физичке људске мајке могло дати физичко људско тело направљено од физичке материје.

Из модерне науке знамо да све што беба добије од оца је информација, мали део генетског кодирања. Сав материјал - стварни молекули који чине мишиће и кости и нерве и органе - потичу од мајке. Тако је било и са Исусом, који је рођен као потпуно човек без икаквих наговештаја о његовој божанској души.

Ово би се брзо променило; знамо да је Он постао „снажан духом, испуњен премудрошћу“ и „благодашћу Божијом“ (Luka 2:40), да је до 12 година његово разумевање Старог завета зачудило учитеље у Храму (Luka 2:46-47) и да је са 12 година знао да је његов „очев посао“ нешто изнад Марије и Јосифа (Luka 2:49).

Списи кажу да је његов „очев посао“ заправо био увлачење пакла у борбу. Он је то учинио на исти начин као и ми: кроз искушење. Уз своје физичко тело, Он је од Марије наследио пун терет људске себичности и жеље за злом. Пакао би их могао напасти на исти начин на који то раде у нама, распирујући те жеље и притискајући Га да им попусти. Али за Господа је било далеко горе него за нас, како због тога што се изложио највишем степену сваког могућег искушења, тако и зато што је пакао знао ко је и шта је и што је напао највећом могућом силом. Ова искушења су приказана само на неколико места – нарочито 40 дана у пустињи и Гетсиманском врту – али Списи кажу да су била стална током његовог живота.

Чудо је, међутим, било то што се Господ суочио са сваким искушењем и победио га, не само да је приморао тај одређени део пакла да се покори, већ је искушени део Себе заправо претворио из физичке материје у божанску материју. То је значило да је у време Његове јавне службе тело које су људи видели и додиривало било углавном божанско, са само остацима физичке материје. Последњи од тих остатака се преобразио кроз искушења која је претрпео на крсту, тако да је тело положено на починак било потпуно божанско. Зато би могао нестати: Господ га је заправо узео са собом на небо. Као што се у Списима каже, „Бог је постао човек, а човек је постао Бог“.

„Син“ тада – или Господово физичко ја – није било нешто што је постојало изван креације. Био је то физички контејнер за Господа створен кроз Марију, постао божански кроз Господњи живот и трајно однет на небо када су ученици били послати да оснују хришћанску цркву.

У ствари, Списи – и ова веб страница – намерно користе израз „Господ“ да означавају и божанску суштину (Јехова, или Отац) и божанско људско (Исус, или Син) као једно биће које Он јесте.

(Notae: Božanska Ljubav i Mudrost 221, 233; Nauku Novog Jerusalima o Gospodu 58; Istinska Hrišćanska Religija 81, 92, 102, 153 [2], 163, 164, 166, 167, 168, 170, 172, 175)

Ludere Video

This video is a product of the New Christian Bible Study Corporation. Follow this link for more information and more explanations - text, pictures, audio files, and videos: www.newchristianbiblestudy.org

from the Writings of Emanuel Swedenborg

 

True Christian Religion #92

Studere hoc loco

  
/ 853  
  

92. (iv) THE HUMAN BY WHICH HE BROUGHT HIMSELF INTO THE WORLD IS THE SON OF GOD.

The Lord said on many occasions that the Father sent Him and that He was sent by the Father; e.g, Matthew 10:40; 15:24; John 3:17, 34; 5:23-24, 36-38; 6:29, 39-40, 44, 57; 7:16, 18, 28-29; 8:16, 18, 29, 42; 9:4; and very many other passages. He said this because by 'being sent into the world' is meant coming down and mixing with human beings; this He did by means of the Human, which He took upon Himself by means of the Virgin Mary. The Human too is really the Son of God, because it was conceived of Jehovah God as the Father (as is stated by Luke 1:32, 35). The Human is called the Son of God, the Son of Man and the Son of Mary; by the Son of the God is meant Jehovah God in His Human, by the Son of Man the Lord as to the Word, and by the Son of Mary the actual human which He took upon Himself. It will be proved in the following pages that these are the meanings of the Son of God and the Son of Man; that the Son of Mary means His purely human nature is evident from the reproduction of human beings, where the soul comes from the father and the body from the mother. The father's semen contains the soul, and this is clothed with a body in the mother's womb. To put it another way, everything spiritual a person has is from his father, everything material from his mother.

[2] In the case of the Lord, what was Divine in Him was from His Father Jehovah, and His human was from His mother; the union of these two is the Son of God. This is clearly proved from the account of the Lord's birth, of which we read in Luke:

The angel Gabriel said to Mary, The Holy Spirit shall come upon you, and the power of the Most High shall overshadow you; therefore the holy thing that shall be born of you shall be called the Son of God, Luke 1:35.

The Lord also described Himself as 'sent by the Father' because 'sent' has a similar meaning to 'angel', for angel in the language of the original means one who is sent. For it is said in Isaiah:

The angel of Jehovah's faces 1 has set them free, on account of His love and mercy He has redeemed them, Isaiah 63:9.

And in Malachi:

Suddenly the Lord whom you seek shall come to his temple, and also the messenger of the covenant, whom you long for, Malachi 3:1.

There are other similar passages elsewhere. It will be seen in Chapter 3 of this book that the Divine Trinity, God the Father, the Son and the Holy Spirit, is in the Lord, and that the Father in Him is the originating Divine, the Son the Divine Human and the Holy Spirit the emanating Divine.

V:

1. The Latin here follows the Hebrew in using the plural.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.