1
ἐν-P ἔτος-N3E-DSN δωδέκατος-A1--DSN ὁ-
A--DSM *αχαζ-N---DSM βασιλεύς-N3V-DSM *ιουδα-N---GSM βασιλεύω-VAI-AAI3S *ωσηε-N---NSM υἱός-N2--NSM *ηλα-N---GSM ἐν-P *σαμαρεία-N1A-DSF ἐπί-P *ἰσραήλ-N---ASM ἐννέα-M ἔτος-N3E-APN
2
καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASN πονηρός-A1A-ASN ἐν-P ὀφθαλμός-N2--DPM κύριος-N2--GSM πλήν-D οὐ-D ὡς-C ὁ-
A--NPM βασιλεύς-N3V-NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὅς-
--NPM εἰμί-V9--IAI3P ἔμπροσθεν-P αὐτός-
D--GSM
3
ἐπί-P αὐτός-
D--ASM ἀναβαίνω-VZI-AAI3S *σαλαμανασαρ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ἀσσύριος-N2--GPM καί-C γίγνομαι-VCI-API3S αὐτός-
D--DSM *ωσηε-N---NSM δοῦλος-N2--NSM καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--DSM μαναα-N---ASN
4
καί-C εὑρίσκω-VB--AAI3S βασιλεύς-N3V-NSM *ἀσσύριος-N2--GPM ἐν-P ὁ-
A--DSM *ωσηε-N---DSM ἀδικία-N1A-ASF ὅτι-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3S ἄγγελος-N2--APM πρός-P *σηγωρ-N---ASM βασιλεύς-N3V-ASM *αἴγυπτος-N2--GSF καί-C οὐ-D φέρω-VAI-AAI3S μαναα-N---ASN ὁ-
A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM *ἀσσύριος-N2--GPM ἐν-P ὁ-
A--DSM ἐνιαυτός-N2--DSM ἐκεῖνος-
D--DSM καί-C πολιορκέω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASM ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ἀσσύριος-N2--GPM καί-C δέω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASM ἐν-P οἶκος-N2--DSM φυλακή-N1--GSF
5
καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ἀσσύριος-N2--GPM ἐν-P πᾶς-A1S-DSF ὁ-
A--DSF γῆ-N1--DSF καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S εἰς-P *σαμαρεία-N1A-ASF καί-C πολιορκέω-VAI-AAI3S ἐπί-P αὐτός-
D--ASF τρεῖς-A3--APN ἔτος-N3E-APN
6
ἐν-P ἔτος-N3E-DSN ἔνατος-A1--DSN *ωσηε-N---GSM συνλαμβάνω-VBI-AAI3S βασιλεύς-N3V-NSM *ἀσσύριος-N2--GPM ὁ-
A--ASF *σαμαρεία-N1A-ASF καί-C ἀποοἰκίζω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM εἰς-P *ἀσσύριος-N2--APM καί-C καταοἰκίζω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM ἐν-P *αλαε-N---DSF καί-C ἐν-P *αβωρ-N---DSF ποταμός-N2--DPM *γωζαν-N---GSF καί-C *ορη-N---DPN *μήδοι-N2--GPF
7
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ὅτι-C ἁμαρτάνω-VBI-AAI3P ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ-
A--DSM κύριος-N2--DSM θεός-N2--DSM αὐτός-
D--GPM ὁ-
A--DSM ἀναἄγω-VB--AAPDSM αὐτός-
D--APM ἐκ-P γῆ-N1--GSF *αἴγυπτος-N2--GSF ὑποκάτωθεν-D χείρ-N3--GSF *φαραώ-N---GSM βασιλεύς-N3V-GSM *αἴγυπτος-N2--GSF καί-C φοβέω-VCI-API3P θεός-N2--APM ἕτερος-A1A-APM
8
καί-C πορεύομαι-VCI-API3P ὁ-
A--DPN δικαίωμα-N3M-DPN ὁ-
A--GPN ἔθνος-N3E-GPN ὅς-
--GPM ἐκαἴρω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ὁ-
A--NPM βασιλεύς-N3V-NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὅσος-A1--NPM ποιέω-VAI-AAI3P
9
καί-C ὅσος-A1--NPM ἀμφιέννυμι-VAI-AAI3P ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM λόγος-N2--APM οὐ-D οὕτως-D κατά-P κύριος-N2--GSM θεός-N2--GSM αὐτός-
D--GPM καί-C οἰκοδομέω-VAI-AAI3P ἑαυτοῦ-
D--DPM ὑψηλός-A1--APN ἐν-P πᾶς-A1S-DPF ὁ-
A--DPF πόλις-N3I-DPF αὐτός-
D--GPM ἀπό-P πύργος-N2--GSM φυλάσσω-V1--PAPGPM ἕως-P πόλις-N3I-GSF ὀχυρός-A1A-GSF
10
καί-C στηλόω-VAI-AAI3P ἑαυτοῦ-
D--DPM στήλη-N1--APF καί-C ἄλσος-N3E-APN ἐπί-P πᾶς-A3--DSM βουνός-N2--DSM ὑψηλός-A1--DSM καί-C ὑποκάτω-D πᾶς-A3--GSN ξύλον-N2N-GSN ἀλσώδης-A3H-GSN
11
καί-C θυμιάζω-VAI-AAI3P ἐκεῖ-D ἐν-P πᾶς-A3--DPM ὑψηλός-A1--DPM καθώς-D ὁ-
A--APN ἔθνος-N3E-APN ὅς-
--APN ἀποοἰκίζω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἐκ-P πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός-
D--GPM καί-C ποιέω-VAI-AAI3P κοινωνός-N2--APM καί-C χαράσσω-VAI-AAI3P ὁ-
A--GSN παραὀργίζω-VA--AAN ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM
12
καί-C λατρεύω-VAI-AAI3P ὁ-
A--DPN εἴδωλον-N2N-DPN ὅς-
--DPM εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM αὐτός-
D--DPM οὐ-D ποιέω-VF--FAI2P ὁ-
A--ASN ῥῆμα-N3M-ASN οὗτος-
D--ASN κύριος-N2--DSM
13
καί-C διαμαρτυρέω-VAI-AMI3S κύριος-N2--NSM ἐν-P ὁ-
A--DSM *ἰσραήλ-N---DSM καί-C ἐν-P ὁ-
A--DSM *ιουδα-N---DSM ἐν-P χείρ-N3--DSF πᾶς-A3--GPM ὁ-
A--GPM προφήτης-N1M-GPM αὐτός-
D--GSM πᾶς-A3--GSM ὁράω-V3--PAPGSM λέγω-V1--PAPNSM ἀποστρέφω-VA--AAD2P ἀπό-P ὁ-
A--GPF ὁδός-N2--GPF σύ-
P--GP ὁ-
A--GPM πονηρός-A1A-GPM καί-C φυλάσσω-VA--AAD2P ὁ-
A--APF ἐντολή-N1--APF ἐγώ-
P--GS καί-C ὁ-
A--APN δικαίωμα-N3M-APN ἐγώ-
P--GS καί-C πᾶς-A3--ASM ὁ-
A--ASM νόμος-N2--ASM ὅς-
--ASM ἐντέλλομαι-VAI-AMI1S ὁ-
A--DPM πατήρ-N3--DPM σύ-
P--GP ὅσος-A1--APN ἀποστέλλω-VAI-AAI1S αὐτός-
D--DPM ἐν-P χείρ-N3--DSF ὁ-
A--GPM δοῦλος-N2--GPM ἐγώ-
P--GS ὁ-
A--GPM προφήτης-N1M-GPM
14
καί-C οὐ-D ἀκούω-VAI-AAI3P καί-C σκληρύνω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASN νῶτον-N2N-ASN αὐτός-
D--GPM ὑπέρ-P ὁ-
A--ASN νῶτον-N2N-ASN ὁ-
A--GPM πατήρ-N3--GPM αὐτός-
D--GPM
15
καί-C ὁ-
A--APN μαρτύριον-N2N-APN αὐτός-
D--GSM ὅσος-A1--APN διαμαρτυρέω-VAI-AMI3S αὐτός-
D--DPM οὐ-D φυλάσσω-VAI-AAI3P καί-C πορεύομαι-VCI-API3P ὀπίσω-P ὁ-
A--GPM μάταιος-A1A-GPM καί-C ματαιόω-VCI-API3P καί-C ὀπίσω-P ὁ-
A--GPN ἔθνος-N3E-GPN ὁ-
A--GPN περικύκλῳ-D αὐτός-
D--GPM ὅς-
--GPM ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S αὐτός-
D--DPM ὁ-
A--GSN μή-D ποιέω-VA--AAN κατά-P οὗτος-
D--APN
16
ἐν καταλείπω-VBI-AAI3P ὁ-
A--APF ἐντολή-N1--APF κύριος-N2--GSM θεός-N2--GSM αὐτός-
D--GPM καί-C ποιέω-VAI-AAI3P ἑαυτοῦ-
D--DPM χώνευμα-N3M-ASN δύο-M δάμαλις-N3I-APF καί-C ποιέω-VAI-AAI3P ἄλσος-N3E-APN καί-C προςκυνέω-VAI-AAI3P πᾶς-A1S-DSF ὁ-
A--DSF δύναμις-N3I-DSF ὁ-
A--GSM οὐρανός-N2--GSM καί-C λατρεύω-VAI-AAI3P ὁ-
A--DSM *βααλ-N---DSM
17
καί-C διαἄγω-V1I-IAI3P ὁ-
A--APM υἱός-N2--APM αὐτός-
D--GPM καί-C ὁ-
A--APF θυγάτηρ-N3--APF αὐτός-
D--GPM ἐν-P πῦρ-N3--DSN καί-C μαντεύομαι-V1I-IMI3P μαντεία-N1A-APF καί-C οἰωνίζομαι-V1--IMI3P καί-C πιπράσκω-VCI-API3P ὁ-
A--GSN ποιέω-VA--AAN ὁ-
A--ASN πονηρός-A1A-ASN ἐν-P ὀφθαλμός-N2--DPM κύριος-N2--GSM παραὀργίζω-VA--AAN αὐτός-
D--ASM
18
καί-C θυμόω-VCI-API3S κύριος-N2--NSM σφόδρα-D ἐν-P ὁ-
A--DSM *ἰσραήλ-N---DSM καί-C ἀποἵστημι-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM ἀπό-P ὁ-
A--GSN πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός-
D--GSM καί-C οὐ-D ὑπολείπω-VVI-API3S πλήν-D φυλή-N1--NSF *ιουδα-N---GSM μόνος-A1--NSFS
19
καί-C γέ-X *ἰούδας-N1T-NSM οὐ-D φυλάσσω-VAI-AAI3S ὁ-
A--APF ἐντολή-N1--APF κύριος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM αὐτός-
D--GPM καί-C πορεύομαι-VCI-API3P ἐν-P ὁ-
A--DPN δικαίωμα-N3M-DPN *ἰσραήλ-N---GSM ὅς-
--DPM ποιέω-VAI-AAI3P
20
καί-C ἀποὠθέω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM ἐν-P πᾶς-A3--DSN σπέρμα-N3M-DSN *ἰσραήλ-N---GSM καί-C σαλεύω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM ἐν-P χείρ-N3--DSF διαἁρπάζω-V1--PAPGPM αὐτός-
D--APM ἕως-P ὅς-
--GSM ἀποῥίπτω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός-
D--GSM
21
ὅτι-C πλήν-D *ἰσραήλ-N---NSM ἐπάνωθεν-D οἶκος-N2--GSM *δαυίδ-N---GSM καί-C βασιλεύω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASM *ιεροβοαμ-N---ASM υἱός-N2--ASM *ναβατ-N---GSM καί-C ἐκὠθέω-VAI-AAI3S *ιεροβοαμ-N---NSM ὁ-
A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM ἐξόπισθεν-P κύριος-N2--GSM καί-C ἐκἁμαρτάνω-VBI-AAI3S αὐτός-
D--APM ἁμαρτία-N1A-ASF μέγας-A1--ASF
22
καί-C πορεύομαι-VCI-API3P ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ἐν-P πᾶς-A1S-DSF ἁμαρτία-N1A-DSF *ιεροβοαμ-N---GSM ὅς-
--DSF ποιέω-VAI-AAI3S οὐ-D ἀποἵστημι-VHI-AAI3P ἀπό-P αὐτός-
D--GSF
23
ἕως-P ὅς-
--GSM μεταἵστημι-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN αὐτός-
D--GSM καθώς-D λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἐν-P χείρ-N3--DSF πᾶς-A3--GPM ὁ-
A--GPM δοῦλος-N2--GPM αὐτός-
D--GSM ὁ-
A--GPM προφήτης-N1M-GPM καί-C ἀποοἰκίζω-VSI-API3S *ἰσραήλ-N---NSM ἐπάνωθεν-D ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF αὐτός-
D--GSM εἰς-P *ἀσσύριος-N2--APM ἕως-P ὁ-
A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-
D--GSF
24
καί-C ἄγω-VBI-AAI3S βασιλεύς-N3V-NSM *ἀσσύριος-N2--GPM ἐκ-P *βαβυλών-N3W-GSF ὁ-
A--ASM ἐκ-P *χουνθα-N---GSF καί-C ἀπό-P *αια-N---GSF καί-C ἀπό-P *αιμαθ-N---GSF καί-C *σεπφαρουαιν-N---NPM καί-C καταοἰκίζω-VSI-API3P ἐν-P πόλις-N3I-DPF *σαμαρεία-N1A-GSF ἀντί-P ὁ-
A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C κληρονομέω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASF *σαμαρεία-N1A-ASF καί-C καταοἰκέω-VAI-AAI3P ἐν-P ὁ-
A--DPF πόλις-N3I-DPF αὐτός-
D--GSF
25
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ἐν-P ἀρχή-N1--DSF ὁ-
A--GSF καθέδρα-N1A-GSF αὐτός-
D--GPM οὐ-D φοβέω-VCI-API3P ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἐν-P αὐτός-
D--DPM ὁ-
A--APM λέων-N3--APM καί-C εἰμί-V9--IAI3P ἀποκτείνω-V1--PAPNPM ἐν-P αὐτός-
D--DPM
26
καί-C εἶπον-VBI-AAI3P ὁ-
A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM *ἀσσύριος-N2--GPM λέγω-V1--PAPNPM ὁ-
A--NPN ἔθνος-N3E-NPN ὅς-
--APN ἀποοἰκίζω-VAI-AAI2S καί-C ἀντι καταἵζω-VAI-AAI2S ἐν-P πόλις-N3I-DPF *σαμαρεία-N1A-GSF οὐ-D γιγνώσκω-VZI-AAI3P ὁ-
A--ASN κρίμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3S εἰς-P αὐτός-
D--APM ὁ-
A--APM λέων-N3--APM καί-C ἰδού-I εἰμί-V9--PAI3P θανατόω-V4--PAPNPM αὐτός-
D--APM καθότι-D οὐ-D οἶδα-VX--XAI3P ὁ-
A--ASN κρίμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF
27
καί-C ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S ὁ-
A--NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ἀσσύριος-N2--GPM λέγω-V1--PAPNSM ἀποἄγω-VA--AAD2P ἐκεῖθεν-D καί-C πορεύομαι-V1--PMD3P καί-C καταοἰκέω-V2--PAD3P ἐκεῖ-D καί-C φωτίζω-VF--FAI3P αὐτός-
D--APM ὁ-
A--ASN κρίμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM ὁ-
A--GSF γῆ-N1--GSF
28
καί-C ἄγω-VBI-AAI3P εἷς-A3--ASM ὁ-
A--GPM ἱερεύς-N3V-GPM ὅς-
--GPM ἀποοἰκίζω-VAI-AAI3P ἀπό-P *σαμαρεία-N1A-GSF καί-C καταἵζω-VAI-AAI3S ἐν-P *βαιθηλ-N---DSF καί-C εἰμί-V9--IAI3S φωτίζω-V1--PAPNSM αὐτός-
D--APM πῶς-D φοβέω-VC--APS3P ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM
29
καί-C εἰμί-V9--IAI3P ποιέω-V2--PAPNPM ἔθνος-N3E-APN ἔθνος-N3E-APN θεός-N2--APM αὐτός-
D--GPM καί-C τίθημι-VAI-AAI3P ἐν-P οἶκος-N2--DSM ὁ-
A--GPM ὑψηλός-A1--GPM ὅς-
--GPM ποιέω-VAI-AAI3P ὁ-
A--NPM *σαμαρίτης-N1M-NPM ἔθνος-N3E-NPN ἐν-P ὁ-
A--DPF πόλις-N3I-DPF αὐτός-
D--GPM ἐν-P ὅς-
--DPF καταοἰκέω-V2I-IAI3P ἐν-P αὐτός-
D--DPF
30
καί-C ὁ-
A--NPM ἀνήρ-N3--NPM *βαβυλών-N3W-GSF ποιέω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASF *σοκχωθβαινιθ-N---ASF καί-C ὁ-
A--NPM ἀνήρ-N3--NPM *χουθ-N---GSF ποιέω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASF *νηριγελ-N---ASF καί-C ὁ-
A--NPM ἀνήρ-N3--NPM *αιμαθ-N---GSF ποιέω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASF *ασιμαθ-N---ASF
31
καί-C ὁ-
A--NPM *ευαῖος-N2--NPM ποιέω-VAI-AAI3P ὁ-
A--ASF *εβλαζερ-N---ASF καί-C ὁ-
A--ASF *θαρθακ-N---ASF καί-C ὁ-
A--NPM *σεπφαρουαιν-N---NPM κατακαίω-V1I-IAI3P ὁ-
A--APM υἱός-N2--APM αὐτός-
D--GPM ἐν-P πῦρ-N3--DSN ὁ-
A--DSM *αδραμελεχ-N---DSM καί-C *ανημελεχ-N---DSM θεός-N2--DPM *σεπφαρουαιν-N---GPM
32
καί-C εἰμί-V9--IAI3P φοβέω-V2--PMPNPM ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM καί-C καταοἰκίζω-VAI-AAI3P ὁ-
A--APN βδέλυγμα-N3M-APN αὐτός-
D--GPM ἐν-P ὁ-
A--DPM οἶκος-N2--DPM ὁ-
A--GPM ὑψηλός-A1--GPM ὅς-
--APN ποιέω-VAI-AAI3P ἐν-P *σαμαρεία-N1A-DSF ἔθνος-N3E-NSN ἔθνος-N3E-NSN ἐν-P πόλις-N3I-DSF ἐν-P ὅς-
--DSF καταοἰκέω-V2I-IAI3P ἐν-P αὐτός-
D--DSF καί-C εἰμί-V9--IAI3P φοβέω-V2--PMPNPM ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM καί-C ποιέω-VAI-AAI3P ἑαυτοῦ-
D--DPM ἱερεύς-N3V-APM ὁ-
A--GPM ὑψηλός-A1--GPM καί-C ποιέω-VAI-AAI3P ἑαυτοῦ-
D--DPM ἐν-P οἶκος-N2--DSM ὁ-
A--GPM ὑψηλός-A1--GPM
33
ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM φοβέω-V2I-IMI3P καί-C ὁ-
A--DPM θεός-N2--DPM αὐτός-
D--GPM λατρεύω-V1I-IAI3P κατά-P ὁ-
A--ASN κρίμα-N3M-ASN ὁ-
A--GPN ἔθνος-N3E-GPN ὅθεν-D ἀποοἰκίζω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM ἐκεῖθεν-D
34
ἕως-P ὁ-
A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-
D--GSF αὐτός-
D--NPM ποιέω-V2I-IAI3P κατά-P ὁ-
A--ASN κρίμα-N3M-ASN αὐτός-
D--GPM αὐτός-
D--NPM φοβέω-V2--PMI3P καί-C αὐτός-
D--NPM ποιέω-V2--PAI3P κατά-P ὁ-
A--APN δικαίωμα-N3M-APN αὐτός-
D--GPM καί-C κατά-P ὁ-
A--ASF κρίσις-N3I-ASF αὐτός-
D--GPM καί-C κατά-P ὁ-
A--ASM νόμος-N2--ASM καί-C κατά-P ὁ-
A--ASF ἐντολή-N1--ASF ὅς-
--ASF ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰακώβ-N---GSM ὅς-
--GSM τίθημι-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASN ὄνομα-N3M-ASN αὐτός-
D--GSM *ἰσραήλ-N---ASM
35
καί-C διατίθημι-VEI-AMI3S κύριος-N2--NSM μετά-P αὐτός-
D--GPM διαθήκη-N1--ASF καί-C ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S αὐτός-
D--DPM λέγω-V1--PAPNSM οὐ-D φοβέω-VC--FPI2P θεός-N2--APM ἕτερος-A1A-APM καί-C οὐ-D προςκυνέω-VF--FAI2P αὐτός-
D--DPM καί-C οὐ-D λατρεύω-VF--FAI2P αὐτός-
D--DPM καί-C οὐ-D θυσιάζω-VF--FAI2P αὐτός-
D--DPM
36
ὅτι-C ἀλλά-C ἤ-C ὁ-
A--DSM κύριος-N2--DSM ὅς-
--NSM ἀναἄγω-VBI-AAI3S σύ-
P--AP ἐκ-P γῆ-N1--GSF *αἴγυπτος-N2--GSF ἐν-P ἰσχύς-N3U-DSF μέγας-A1--DSF καί-C ἐν-P βραχίων-N3N-DSM ὑψηλός-A1--DSM αὐτός-
D--ASM φοβέω-VC--FPI2P καί-C αὐτός-
D--DSM προςκυνέω-VF--FAI2P καί-C αὐτός-
D--DSM θύω-VF--FAI2P
37
καί-C ὁ-
A--APN δικαίωμα-N3M-APN καί-C ὁ-
A--APN κρίμα-N3M-APN καί-C ὁ-
A--ASM νόμος-N2--ASM καί-C ὁ-
A--APF ἐντολή-N1--APF ὅς-
--APF γράφω-VAI-AAI3S σύ-
P--DP φυλάσσω-V1--PMI2P ποιέω-V2--PAN πᾶς-A1S-APF ὁ-
A--APF ἡμέρα-N1A-APF καί-C οὐ-D φοβέω-VC--FPI2P θεός-N2--APM ἕτερος-A1A-APM
38
καί-C ὁ-
A--ASF διαθήκη-N1--ASF ὅς-
--ASF διατίθημι-VEI-AMI3S μετά-P σύ-
P--GP οὐ-D ἐπιλανθάνω-VF--FMI2P καί-C οὐ-D φοβέω-VC--FPI2P θεός-N2--APM ἕτερος-A1A-APM
39
ὅτι-C ἀλλά-C ἤ-C ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM θεός-N2--ASM σύ-
P--GP φοβέω-VC--FPI2P καί-C αὐτός-
D--NSM ἐκαἱρέω-VF2-FMI3S σύ-
P--AP ἐκ-P πᾶς-A3--GPM ὁ-
A--GPM ἐχθρός-N2--GPM σύ-
P--GP
40
καί-C οὐ-D ἀκούω-VF--FMI2P ἐπί-P ὁ-
A--DSN κρίμα-N3M-DSN αὐτός-
D--GPM ὅς-
--ASN αὐτός-
D--NPM ποιέω-V2--PAI3P
41
καί-C εἰμί-V9--IAI3P ὁ-
A--APN ἔθνος-N3E-APN οὗτος-
D--APN φοβέω-V2--PMPNPM ὁ-
A--ASM κύριος-N2--ASM καί-C ὁ-
A--DPM γλυπτός-A1--DPM αὐτός-
D--GPM εἰμί-V9--IAI3P δουλεύω-V1--PAPNPM καί-C γέ-X ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM καί-C ὁ-
A--NPM υἱός-N2--NPM ὁ-
A--GPM υἱός-N2--GPM αὐτός-
D--GPM καθά-D ποιέω-VAI-AAI3P ὁ-
A--NPM πατήρ-N3--NPM αὐτός-
D--GPM ποιέω-V2--PAI3P ἕως-P ὁ-
A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-
D--GSF