Bibliorum

 

Exodus 23:8

Study

       

8 Aniž bráti budeš darů, nebo dar oslepuje i prozřetelné, a převrací slova spravedlivých.

Commentarius

 

Před

  
Photo by Jenny Stein

Ve většině případů je význam slova „dříve“ docela přímočarý, a to jak jako způsob stanovení relativního času, tak ve smyslu použití „v něčí přítomnosti“. Při použití ve spojení s Pánem však nabývá na hlubším významu. Být „dříve“ znamená nejen ve své přítomnosti, ale také od Něho přijímat touhu po dobru a pochopení pravdy a podle nich žít. A když se používá jako hodnocení času ve spojení s Pánem, „před“ znamená „z věčnosti“ a vztahuje se spíše na duchovní stav než na čas, jak jej prožíváme.

(Notae: Zjevená Apokalypsa 366, 617; Nebeská tajemství 6983, 8439, 9888)

from the Writings of Emanuel Swedenborg

 

Apocalypse Revealed #617

Studere hoc loco

  
/ 962  
  

617. 14:3 They sang as it were a new song before the throne, before the four living creatures, and before the elders. This symbolizes a celebration and glorification of the Lord in His presence and in the presence of the angels of the higher heavens.

Their singing a new song symbolizes an acknowledgment and glorification of the Lord as being the only Judge, Redeemer, and Savior, thus God of heaven and earth, as may be seen in no. 279 above. Before the throne means in the Lord's presence, because He alone sits upon the throne. Before the four living creatures and before the elders means in the presence of the angels of the higher heavens (no. 369).

As it were a new song symbolizes a celebration and glorification of the Lord in the New Christian Heaven. Here specifically it means that He was acknowledged as God of heaven and earth, as He is acknowledged in the ancient heavens. This is entailed in the phrase "as it were," for "as it were a new song" means that it was seemingly new, when in fact it was not new.

We have already said before that the new heaven spoken of in Revelation 21:1 is a new heaven formed of Christians, that the prior heavens were formed of ancient peoples and most ancient ones, and that in those heavens the Lord is acknowledged as God of heaven and earth.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.