Bibliorum

 

以西結書 16:59

Study

       

59 耶和華如此:你這輕看誓言、背棄盟約的,我必照你所行的待你。

Bibliorum

 

詩篇 147:14

Study

       

14 他使你境內平安,用上好的麥子使你滿足

from the Writings of Emanuel Swedenborg

 

属天的奥秘 #1238

Studere hoc loco

  
/ 10837  
  

1238. “希伯” 也表一个民族, 这个民族的先祖是希伯, 他就叫这个名字. 这一点要这样来理解: 目前所提及的这些人是指存在古教会的民族, 他们全都被称作闪, 含, 雅弗和迦南的儿子, 因为 “闪, 含, 雅弗, 迦南” 表这个教会的各种敬拜. 挪亚, 闪, 含, 雅弗和迦南从来就不是真实的人物; 但由于具体的古教会和总体的每个教会都具有这样的特点, 即它包括纯正的内在, 败坏的内在, 以及纯正的外在, 败坏的外在, 故经上采用上述名字是为了一切差异一般情况下能与这些人物及其子孙, 以至于他们的首领发生联系. 而且, 此处提及的这些民族一开始拥有这类敬拜, 因此被视为挪亚其中一个儿子的子孙. 在圣言中, 这些民族还表这类敬拜本身.

挪亚和他的儿子所表示的第一代古教会并非局限于少数人, 而是遍及很多国家 (从所提及的这些民族就能清楚看出来), 如亚述, 美索不达米亚, 叙利亚, 埃塞俄比亚, 阿尔巴尼亚, 利比亚, 埃及, 腓利士, 直到推罗和西顿, 还延及整个迦南陆地, 约旦河两侧. 后来, 叙利亚兴起一种外在敬拜, 传播甚广, 遍及很多国家, 尤其盛行于迦南地区. 这种敬拜形式不同于古教会的. 由于一个教会的某种事物从古教会分离出来, 以这种方式产生, 故可以说一个新教会从它兴起, 这个新教会可称作第二代古教会. 由于希伯是它的第一个创始人, 故该教会就以希伯为名. 如前所述, 那个时代, 所有人都被划分为家庭, 宗族, 民族. 一个民族认一位先祖, 还以他命名, 这可见于圣言各个地方. 因此, 认希伯为其先祖的这个民族就被称作希伯来民族.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)