Bibliorum

 

以西结书 42:8

Study

       

8 靠着外院的圣屋长五十肘。殿北面的圣屋长一肘。

from the Writings of Emanuel Swedenborg

 

揭秘启示录 #946

Studere hoc loco

  
/ 962  
  

946.启示录 22:9.“他对我说, 千万不可! 我与你和你的弟兄众先知, 并那些守这书上言语的人, 同是作仆人的. 你要敬拜神”表不可敬拜和祈求天上的天使, 因为神性之物丝毫不属于他们; 但他们与那些处于新耶路撒冷的教义并遵行其诫命的世人如弟兄与弟兄那样相联系; 在与他们交往时要单单敬拜主. 该天使在此对约翰所说的话和他前面对约翰所说的(19:10) 几乎所表相同, 那里有这些话:“我就俯伏在他(天使) 脚前要拜他. 他对我说, 千万不可! 我和你, 并你那些为耶稣作见证的弟兄同是作仆人的. 你要敬拜神. ” 这些话所表相同(参看818节) , 不同之处在于, 现在经上说“我与你和你的弟兄众先知, 并那些守这书上言语的人, 同是作仆人的”, “弟兄众先知”表示那些处于新耶路撒冷教义的人, “那些守这书上言语的人”表示那些遵守并行出如今被主显明的该教义的诫命之人(参看944节).

  
/ 962  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)