1 Re 11:38

Study

       

38 Ed avverrà che, se tu ubbidisci a tutto quello che io ti comanderò, e cammini nelle mie vie, e fai ciò che mi piace, osservando i miei statuti ed i miei comandamenti, come ha fatto Davide, mio servitore, io sarò teco, e ti edificherò una casa stabile, come io l’avea edificata a Davide, e ti darò Israele.


Commentarius in hunc versum  

By Henry MacLagan (machina translata in Italiano)

Versetto 38. Perché se l'intelligenza ascolterà la voce del Signore nella nuova volontà, che è la Coscienza, e sarà disposta ad essere condotta dalla verità al bene e ad obbedire alle Verità Divine, prima esternamente e poi internamente, secondo l'esempio del Signore nella Sua Glorificazione, allora l'uomo della chiesa spirituale ha la congiunzione con il Signore, il suo carattere per il bene è stabilito, ed egli è un vero uomo spirituale.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.