5 Mose 28:56

Study

       

56 Ein Weib unter euch, das zuvor zärtlich und in Üppigkeit gelebt hat, daß sie nicht versucht hat, ihre Fußsohle auf die Erde zu setzen, vor Zärtlichkeit und Wohlleben, die wird ihrem Manne in ihren Armen und ihrem Sohne und ihrer Tochter nicht gönnen


Commentarius in hunc versum  

By Alexander Payne (machina translata in Deutsch)

Vers 56. Die Zuneigung der Liebe, die in der Seele als zart und rein galt, die wegen ihrer Heiligkeit und Reinheit mit fleischlichen Dingen nichts zu tun zu haben schien, soll so verblendet werden, dass sie die Grundsätze der Wahrheit und des Guten, die ihr Führer und Ratgeber waren, und die heiligen Neigungen und Gedanken, die einst aus ihr hervorgingen, hasst,