1 Kings 3
2
πλην-D ο-
A--NSM λαος-N2--NSM ειμι-V9--IAI3P θυμιαω-V3--PAPNPM επι-P ο-
A--DPM υψηλος-A1--DPM οτι-C ου-D οικοδομεω-VCI-API3S οικος-N2--NSM ο-
A--DSN ονομα-N3M-DSN κυριος-N2--GSM εως-P νυν-D
3
και-C αγαπαω-VAI-AAI3S *σαλωμων-N---ASM ο-
A--ASM κυριος-N2--ASM πορευομαι-V1--PMN εν-P ο-
A--DPN προσταγμα-N3M-DPN *δαυιδ-N---GSM ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-
D--GSM πλην-D εν-P ο-
A--DPM υψηλος-A1--DPM θυω-V1I-IAI3S και-C θυμιαζω-V1I-IAI3S
4
και-C αναιστημι-VHI-AAI3S και-C πορευομαι-VCI-API3S εις-P *γαβαων-N---AS θυω-VA--AAN εκει-D οτι-C αυτος-
D--NSF υψηλος-A1--NSFS και-C μεγας-A1--NSF χιλιοι-A1A-ASF ολοκαυτωσις-N3I-ASF αναφερω-VAI-AAI3S *σαλωμων-N---NSM επι-P ο-
A--ASN θυσιαστηριον-N2N-ASN εν-P *γαβαων-N---DS
5
και-C οραω-VVI-API3S κυριος-N2--NSM ο-
A--DSM *σαλωμων-N---DSM εν-P υπνος-N2--DSM ο-
A--ASF νυξ-N3--ASF και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *σαλωμων-N---ASM αιτεω-VA--AMD2S τις-
I--ASN αιτημα-N3M-ASN σεαυτου-
D--DSM
6
και-C ειπον-VBI-AAI3S *σαλωμων-N---NSM συ-
P--NS ποιεω-VAI-AAI2S μετα-P ο-
A--GSM δουλος-N2--GSM συ-
P--GS *δαυιδ-N---GSM ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM εγω-
P--GS ελεος-N3E-ASN μεγας-A1P-ASN καθως-D διαερχομαι-VBI-AAI3S ενωπιον-P συ-
P--GS εν-P αληθεια-N1A-DSF και-C εν-P δικαιοσυνη-N1--DSF και-C εν-P ευθυτης-N3T-DSF καρδια-N1A-GSF μετα-P συ-
P--GS και-C φυλασσω-VAI-AAI2S αυτος-
D--DSM ο-
A--ASN ελεος-N3E-ASN ο-
A--ASN μεγας-A1P-ASN ουτος-
D--ASN διδωμι-VO--AAN ο-
A--ASM υιος-N2--ASM αυτος-
D--GSM επι-P ο-
A--GSM θρονος-N2--GSM αυτος-
D--GSM ως-C ο-
A--NSF ημερα-N1A-NSF ουτος-
D--NSF
7
και-C νυν-D κυριος-N2--VSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM εγω-
P--GS συ-
P--NS διδωμι-VAI-AAI2S ο-
A--ASM δουλος-N2--ASM συ-
P--GS αντι-P *δαυιδ-N---GSM ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM εγω-
P--GS και-C εγω-
P--NS ειμι-V9--PAI1S παιδαριον-N2N-ASN μικρος-A1A-ASN και-C ου-D οιδα-VX--XAI1S ο-
A--ASF εξοδος-N2--ASF εγω-
P--GS και-C ο-
A--ASF εισοδος-N2--ASF εγω-
P--GS
8
ο-
A--NSM δε-X δουλος-N2--NSM συ-
P--GS εν-P μεσος-A1--DSM ο-
A--GSM λαος-N2--GSM συ-
P--GS ος-
--ASM εκλεγω-VAI-AMI2S λαος-N2--ASM πολυς-A3U-ASM ος-
--NSM ου-D αριθμεω-VC--FPI3S
9
και-C διδωμι-VF--FAI2S ο-
A--DSM δουλος-N2--DSM συ-
P--GS καρδια-N1A-ASF ακουω-V1--PAN και-C διακρινω-V1--PAN ο-
A--ASM λαος-N2--ASM συ-
P--GS εν-P δικαιοσυνη-N1--DSF ο-
A--GSN συνιημι-V7--PAN ανα-P μεσος-A1--ASN αγαθος-A1--GSM και-C κακος-A1--GSM οτι-C τις-
I--NSM δυναμαι-VF--FMI3S κρινω-V1--PAN ο-
A--ASM λαος-N2--ASM συ-
P--GS ο-
A--ASM βαρυς-A3U-ASM ουτος-
D--ASM
10
και-C αρεσκω-VAI-AAI3S ενωπιον-P κυριος-N2--GSM οτι-C αιτεω-VAI-AMI3S *σαλωμων-N---NSM ο-
A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος-
D--ASN
11
και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P αυτος-
D--ASM αντι-P ος-
--GPM αιτεω-VAI-AMI2S παρα-P εγω-
P--GS ο-
A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος-
D--ASN και-C ου-D αιτεω-VAI-AMI2S σεαυτου-
D--DSM ημερα-N1A-APF πολυς-A1--APF και-C ου-D αιτεω-VAI-AMI2S πλουτος-N2--ASM ουδε-C αιτεω-VAI-AMI2S ψυχη-N1--APF εχθρος-N2--GPM συ-
P--GS αλλα-C αιτεω-VAI-AMI2S σεαυτου-
D--DSM συνεσις-N3I-ASF ο-
A--GSN ειςακουω-V1--PAN κριμα-N3M-ASN
12
ιδου-I ποιεω-VX--XAI1S κατα-P ο-
A--ASN ρημα-N3M-ASN συ-
P--GS ιδου-I διδωμι-VX--XAI1S συ-
P--DS καρδια-N1A-ASF φρονιμος-A1B-ASF και-C σοφος-A1--ASF ως-C συ-
P--NS ου-D γιγνομαι-VX--XAI3S εμπροσθεν-P συ-
P--GS και-C μετα-P συ-
P--AS ου-D αναιστημι-VF--FMI3S ομοιος-A1A-NSM συ-
P--DS
13
και-C ος-
--APN ου-D αιτεω-VAI-AMI2S διδωμι-VX--XAI1S συ-
P--DS και-C πλουτος-N2--ASM και-C δοξα-N1S-ASF ως-C ου-D γιγνομαι-VX--XAI3S ανηρ-N3--NSM ομοιος-A1A-NSM συ-
P--DS εν-P βασιλευς-N3V-DPM
14
και-C εαν-C πορευομαι-VC--APS2S εν-P ο-
A--DSF οδος-N2--DSF εγω-
P--GS φυλασσω-V1--PAN ο-
A--APF εντολη-N1--APF εγω-
P--GS και-C ο-
A--APN προσταγμα-N3M-APN εγω-
P--GS ως-C πορευομαι-VCI-API3S *δαυιδ-N---NSM ο-
A--NSM πατηρ-N3--NSM συ-
P--GS και-C πληθυνω-VF2-FAI1S ο-
A--APF ημερα-N1A-APF συ-
P--GS
15
και-C εκυπνιζω-VC--API3S *σαλωμων-N---NSM και-C ιδου-I ενυπνιον-N2N-ASN και-C αναιστημι-VHI-AAI3S και-C παραγιγνομαι-V1--PMI3S εις-P *ιερουσαλημ-N---ASF και-C ιστημι-VHI-AAI3S κατα-P προσωπον-N2N-ASN ο-
A--GSN θυσιαστηριον-N2N-GSN ο-
A--GSN κατα-P προσωπον-N2N-ASN κιβωτος-N2--GSF διαθηκη-N1--GSF κυριος-N2--GSM εν-P *σιων-N---DS και-C ανααγω-VBI-AAI3S ολοκαυτωσις-N3I-APF και-C ποιεω-VAI-AAI3S ειρηνικος-A1--APF και-C ποιεω-VAI-AAI3S ποτος-N2--ASM μεγας-A1P-ASM εαυτου-
D--DSM και-C πας-A3--DPM ο-
A--DPM παις-N3D-DPM αυτος-
D--GSM
16
τοτε-D οραω-VVI-API3P δυο-M γυνη-N3K-NPF πορνη-N1--NPF ο-
A--DSM βασιλευς-N3V-DSM και-C ιστημι-VAI-AAI3P ενωπιον-P αυτος-
D--GSM
17
και-C ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF ο-
A--NSF εις-A1A-NSF εν-P εγω-
P--DS κυριος-N2--VSM εγω-
P--NS και-C ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF ουτος-
D--NSF οικεω-V2--PAI1P εν-P οικος-N2--DSM εις-A3--DSM και-C τικτω-VBI-AAI1P εν-P ο-
A--DSM οικος-N2--DSM
18
και-C γιγνομαι-VCI-API3S εν-P ο-
A--DSF ημερα-N1A-DSF ο-
A--DSF τριτος-A1--DSF τικτω-VB--AAPGSF εγω-
P--GS και-C τικτω-VBI-AAI3S και-C ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF ουτος-
D--NSF και-C εγω-
P--NP κατα-P ο-
A--ASN αυτος-
D--ASN και-C ου-D ειμι-V9--PAI3S ουδεις-A3--NSM μετα-P εγω-
P--GP παρεξ-P αμφοτεροι-A1A-GPM εγω-
P--GP εν-P ο-
A--DSM οικος-N2--DSM
19
και-C αποθνησκω-VBI-AAI3S ο-
A--NSM υιος-N2--NSM ο-
A--GSF γυνη-N3K-GSF ουτος-
D--GSF ο-
A--ASF νυξ-N3--ASF ως-C επικοιμαω-VCI-API3S επι-P αυτος-
D--ASM
20
και-C αναιστημι-VHI-AAI3S μεσος-A1--GSF ο-
A--GSF νυξ-N3--GSF και-C λαμβανω-VBI-AAI3S ο-
A--ASM υιος-N2--ASM εγω-
P--GS εκ-P ο-
A--GPF αγκαλη-N1--GPF εγω-
P--GS και-C κοιμιζω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM εν-P ο-
A--DSM κολπος-N2--DSM αυτος-
D--GSF και-C ο-
A--ASM υιος-N2--ASM αυτος-
D--GSF ο-
A--ASM θνησκω-VX--XAPASM κοιμιζω-VAI-AAI3S εν-P ο-
A--DSM κολπος-N2--DSM εγω-
P--GS
21
και-C αναιστημι-VHI-AAI1S ο-
A--ASN πρωι-D θηλαζω-VA--AAN ο-
A--ASM υιος-N2--ASM εγω-
P--GS και-C εκεινος-
D--NSM ειμι-V9--IAI3S θνησκω-VX--XAPNSM και-C ιδου-I κατανοεω-VAI-AAI1S αυτος-
D--ASM πρωι-D και-C ιδου-I ου-D ειμι-V9--IAI3S ο-
A--NSM υιος-N2--NSM εγω-
P--GS ος-
--ASM τικτω-VBI-AAI3P
22
και-C ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF ο-
A--NSF ετερος-A1A-NSF ου-D αλλα-C ο-
A--NSM υιος-N2--NSM εγω-
P--GS ο-
A--NSM ζαω-V3--PAPNSM ο-
A--NSM δε-X υιος-N2--NSM συ-
P--GS ο-
A--NSM θνησκω-VX--XAPNSM και-C λαλεω-VAI-AAI3P ενωπιον-P ο-
A--GSM βασιλευς-N3V-GSM
23
και-C ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM αυτος-
D--DPF συ-
P--NS λεγω-V1--PAI2S ουτος-
D--NSM ο-
A--NSM υιος-N2--NSM εγω-
P--GS ο-
A--NSM ζαω-V3--PAPNSM και-C ο-
A--NSM υιος-N2--NSM ουτος-
D--GSF ο-
A--NSM θνησκω-VX--XAPNSM και-C συ-
P--NS λεγω-V1--PAI2S ου-D αλλα-C ο-
A--NSM υιος-N2--NSM εγω-
P--GS ο-
A--NSM ζαω-V3--PAPNSM και-C ο-
A--NSM υιος-N2--NSM συ-
P--GS ο-
A--NSM θνησκω-VX--XAPNSM
24
και-C ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM λαμβανω-VA--AAD2P εγω-
P--DS μαχαιρα-N1A-ASF και-C προςφερω-VAI-AAI3P ο-
A--ASF μαχαιρα-N1A-ASF ενωπιον-P ο-
A--GSM βασιλευς-N3V-GSM
25
και-C ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM διααιρεω-VB--AAD2P ο-
A--ASN παιδιον-N2N-ASN ο-
A--ASN θηλαζω-V1--PAPASN ο-
A--ASN ζαω-V3--PAPNSM εις-P δυο-M και-C διδωμι-VO--AAD2P ο-
A--ASN ημισυς-A3U-ASN αυτος-
D--GSM ουτος-
D--DSF και-C ο-
A--ASN ημισυς-A3U-ASN αυτος-
D--GSM ουτος-
D--DSF
26
και-C αποκρινω-VCI-API3S ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF ος-
--GSF ειμι-V9--IAI3S ο-
A--NSM υιος-N2--NSM ο-
A--NSM ζαω-V3--PAPNSM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P ο-
A--ASM βασιλευς-N3V-ASM οτι-C ταρασσω-VQI-API3S ο-
A--NSF μητρα-N1A-NSF αυτος-
D--GSF επι-P ο-
A--DSM υιος-N2--DSM αυτος-
D--GSF και-C ειπον-VBI-AAI3S εν-P εγω-
P--DS κυριος-N2--VSM διδωμι-VO--AAD2P αυτος-
D--DSF ο-
A--ASN παιδιον-N2N-ASN και-C θανατος-N2--DSM μη-D θανατοω-VA--AAS2P αυτος-
D--ASM και-C ουτος-
D--NSF ειπον-VBI-AAI3S μητε-C εγω-
P--DS μητε-C αυτος-
D--DSF ειμι-V9--PAD3S διααιρεω-VB--AAD2P
27
και-C αποκρινω-VCI-API3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C ειπον-VBI-AAI3S διδωμι-VO--AAD2P ο-
A--ASN παιδιον-N2N-ASN ο-
A--DSF ειπον-VB--AAPDSF διδωμι-VO--AAD2P αυτος-
D--DSF αυτος-
D--ASN και-C θανατος-N2--DSM μη-D θανατοω-VA--AAS2P αυτος-
D--ASM αυτος-
D--NSF ο-
A--NSF μητηρ-N3--NSF αυτος-
D--GSM
28
και-C ακουω-VAI-AAI3P πας-A3--NSM *ισραηλ-N---NSM ο-
A--ASN κριμα-N3M-ASN ουτος-
D--ASN ος-
--ASN κρινω-VAI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C φοβεω-VCI-API3P απο-P προσωπον-N2N-GSN ο-
A--GSM βασιλευς-N3V-GSM οτι-C οραω-VBI-AAI3P οτι-C φρονησις-N3I-NSF θεος-N2--GSM εν-P αυτος-
D--DSM ο-
A--GSN ποιεω-V2--PAN δικαιωμα-N3M-ASN