Biblija

 

Δευτερονόμιο 18

Studija

   

1 Οι ιερεις οι Λευιται, πασα η φυλη του Λευι, δεν θελουσιν εχει μεριδα ουτε κληρονομιαν μετα του Ισραηλ· τας δια πυρος γινομενας προσφορας του Κυριου και την κληρονομιαν αυτου θελουσι τρωγει.

2 Δια τουτο κληρονομιαν δεν θελουσιν εχει μεταξυ των αδελφων αυτων· ο Κυριος ειναι η κληρονομια αυτων, καθως ειπε προς αυτους.

3 Και τουτο θελει εισθαι το δικαιωμα των ιερεων παρα του λαου, παρα των θυσιαζοντων τας θυσιας, ειτε βουν ειτε προβατον· θελουσι διδει εις τον ιερεα τον ωμον και τας σιαγονας και την κοιλιαν.

4 Τας απαρχας του σιτου σου, του οινου σου και του ελαιου σου, και το πρωτον του μαλλιου των προβατων σου, θελεις διδει εις αυτον.

5 διοτι αυτον εξελεξε Κυριος ο Θεος σου εκ πασων των φυλων σου, δια να παρισταται να λειτουργη εις το ονομα του Κυριου, αυτος και οι υιοι αυτου διαπαντος.

6 Και εαν ελθη Λευιτης εκ τινος των πολεων σου απο παντος του Ισραηλ, οπου παροικει, και ελθη μεθ' ολου του ποθου της ψυχης αυτου, εις τον τοπον οντινα εκλεξη ο Κυριος,

7 τοτε θελει λειτουργει εις το ονομα Κυριου του Θεου αυτου, καθως παντες οι αδελφοι αυτου οι Λευιται, οι παρισταμενοι εκει ενωπιον του Κυριου.

8 Ισας μεριδας θελουσι τρωγει εκτος του προερχομενου εκ της πωλησεως της πατρικης αυτου περιουσιας.

9 Αφου εισελθης εις την γην, την οποιαν Κυριος ο Θεος σου διδει εις σε, δεν θελεις μαθει να πραττης κατα τα βδελυγματα των εθνων εκεινων.

10 Δεν θελει ευρεθη εις σε ουδεις διαπερνων τον υιον αυτου η την θυγατερα αυτου δια του πυρος, η μαντευομενος μαντειαν η προγνωστης των καιρων η οιωνοσκοπος η μαγος,

11 η γοης η ανταποκριτης δαιμονιων η τερατοσκοπος η νεκρομαντις.

12 Διοτι πας ο πραττων ταυτα ειναι βδελυγμα εις τον Κυριον· και εξ αιτιας των βδελυγματων τουτων Κυριος ο Θεος σου εκδιωκει αυτους απ' εμπροσθεν σου.

13 Τελειος θελεις εισθαι ενωπιον Κυριου του Θεου σου.

14 Διοτι τα εθνη ταυτα, τα οποια θελεις κατακληρονομησει, εδωκαν ακροασιν εις προγνωστας των καιρων και εις μαντεις· σε ομως Κυριος ο Θεος σου δεν αφηκε να πραττης ουτω.

15 Προφητην εκ μεσου σου θελει αναστησει εις σε Κυριος ο Θεος σου εκ των αδελφων σου, ως εμε· αυτου θελετε ακουει·

16 κατα παντα οσα εζητησας παρα Κυριου του Θεου σου εν Χωρηβ εν τη ημερα της συναξεως, λεγων, Ας μη ακουσω πλεον την φωνην Κυριου του Θεου μου, μηδε να ιδω πλεον το μεγα τουτο πυρ, δια να μη αποθανω.

17 Και ειπε Κυριος προς εμε, Καλως εχουσιν οσα ελαλησαν.

18 Προφητην εκ μεσου των αδελφων αυτων θελω αναστησει εις αυτους, ως σε, και θελω βαλει τους λογους μου εις το στομα αυτου, και θελει λαλει προς αυτους παντα οσα εγω προσταζω εις αυτον·

19 Και ο ανθρωπος οστις δεν υπακουση εις τους λογους μου, τους οποιους αυτος θελει λαλησει εν τω ονοματι μου, εγω θελω εκζητησει τουτο παρ' αυτου.

20 Ο προφητης ομως οστις ασεβηση και λαληση εν τω ονοματι μου λογον τον οποιον εγω δεν προσεταξα εις αυτον να λαληση, η οστις λαληση εν τω ονοματι αλλων θεων, ο προφητης εκεινος θελει θανατωθη.

21 Και εαν ειπης εν τη καρδια σου, Πως θελομεν γνωρισει τον λογον, τον οποιον ο Κυριος δεν ελαλησεν;

22 Οταν τις προφητης λαληση εν τω ονοματι του Κυριου και ο λογος δεν γεινη ουδε συμβη, ουτος ειναι ο λογος τον οποιον ο Κυριος δεν ελαλησεν· ελαλησεν αυτον ο προφητης εν υπερηφανια· δεν θελετε φοβηθη απ' αυτου.

   

Iz Swedenborgovih djela

 

Apocalypse Explained #1191

Proučite ovaj odlomak

  
/ 1232  
  

1191. Because by thy sorcery have all nations been seduced signifies that by their wicked arts and persuasions they have compelled all the well disposed of that church to believe and to do those things from which they have gained dominion and wealth. This is evident from the signification of "sorcery," as being arts and persuasions, (of which presently); also from the signification of "nations" as being those who are in good, thus the well disposed (See n. 175, 331, 625, 1077); also from the signification of "to be seduced," as meaning to be deceived by such arts and persuasions into believing and doing those things from which they have gained dominion and wealth. "Sorcery" has nearly the same signification in the Word as "enchantment," and "enchantment" signifies such persuasion as causes a man to have no other perception than that a thing is so. Certain spirits possess a power of persuasion that closes up as it were the understanding of another, and suffocates the ability to perceive; and as the well-disposed men in the Babylonish nation are compelled and persuaded to believe and to do whatever the monks say, it is here said that "they have been seduced by their sorcery." "Sorcery" here has the same signification as "enchantment" in Isaiah (Isaiah 47:9, 12), where Babylon is treated of; also in David (Psalms 58:4, 5). Enchantment is also mentioned among the arts associated with magic, that were forbidden to the sons of Israel (Deuteronomy 18:10-11).

(Continuation)

[2] The eminence and wealth of the angels of heaven shall also be described. In the societies of heaven there are higher and lower governors, all arranged by the Lord and subordinated according to their wisdom and intelligence. Their chief, who excels the rest in wisdom, dwells in the midst in a palace so magnificent that nothing in the whole world can be compared with it. Its architecture is so wonderful that I can truthfully assert that not a hundredth part of it can be described by natural language, for art itself is there in its art. Within the palace are rooms and bed-chambers, in which all the furniture and decorations are resplendent with gold and various precious stones in such forms as no artist in the world can imitate either in painting or sculpture. And what is wonderful, the particulars, even to the minutest particulars, are for use; and everyone who enters sees their use, perceiving it by a breathing forth, as it were, of the uses through their images. But no wise person who enters keeps his eyes fixed very long on the images, but his mind attends to the uses, since these delight his wisdom. Round about the palace are colonnades, pleasure gardens, and smaller palaces, each in the form of its own beauty a heavenly delight. Besides these magnificent objects there are attendant guards, all clad in shining garments, and many other things. The subordinate governors enjoy similar luxuries, which are magnificent and splendid according to the degrees of their wisdom, and their wisdom is according to the degrees of their love of uses. And not only do the rulers have such things, but also the inhabitants, all of whom love uses and perform them by various employments.

[3] But few of these things can be described; those that cannot be described are innumerable, for as they are in their origin spiritual they do not fall into the ideas of the natural man, and consequently not into the expressions of His language, except into these, that when wisdom builds for itself a habitation, and makes it comformable to itself, everything that lies inmostly concealed in any science or in any art flows together and accomplishes the purpose. These things have been written to make known that all things in the heavens also have reference to eminence and wealth, but that eminence there pertains to wisdom and wealth to knowledge, and that such are the things to which man is led by the Lord through His Divine providence.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Iz Swedenborgovih djela

 

Apocalypse Explained #1077

Proučite ovaj odlomak

  
/ 1232  
  

1077. Are peoples and multitudes and nations and tongues, signifies which are falsities and evils interior and exterior. This is evident from the signification of "peoples," as being those who are in truths, and in the contrary sense those who are in falsities (See n. 175, 331, 625); also from the signification of "multitudes," as being also those who are in truths or in falsities, for "multitudes" mean people of a lower kind; also from the signification of "nations," as being those who are in goods, and in the contrary sense those who are in evils (See n. 452, 455, 625); also from the signification of "tongues," as being those who are in various confessions and perceptions of good (See n. 455, 625, 657, 990).

"Peoples, multitudes, nations, and tongues," signify falsities and evils interior and exterior, because the truly spiritual sense comprehends things abstracted from persons; and thus when you take away from "peoples," who are those who are in truths or falsities, all idea of person, truths or falsities are signified instead. The same is true of "multitudes, nations, and tongues." Falsities and evils are signified, because the "earth" signifies the church, and therefore "peoples, multitudes, nations, and tongues," signify the things of which the church consists, which are either truths and goods or falsities and evils; and as every church is internal and external, because its truths and goods or falsities and evils are interior and exterior, therefore these are the things that are signified by these words. This follows also from the signification of the "waters upon which the harlot sitteth," which it is here said are "peoples, multitudes, nations, and tongues," as meaning the holy things of the church that have been profaned (See above, n. 1033), and the holy things of the church which have been profaned are falsities and evils, for they are the truths of the Word falsified and its goods adulterated.

(Continuation respecting the Word)

[2] The Word of the Lord is wonderful in this, that in every particular of it there is a reciprocal union of good and truth, which testifies that the Word is the Divine proceeding from the Lord, which is the Divine good and the Divine truth reciprocally united; and also testifies that in the Word there is a marriage of the Lord with heaven and the church, which also is reciprocal. There is a marriage of good and truth, also of truth and good, in every particular of the Word, in order that it may be a source of wisdom to angels and of intelligence to men, for from good alone no wisdom or intelligence is born, neither from truth alone, but from their marriage when the love is reciprocal. This reciprocal love the Lord teaches in John:

He that eateth My flesh and drinketh My blood abideth in Me and I in him (John 6:56).

In the same:

In that day ye shall know, that ye are in Me and I in you. He that hath My commandments and doeth them, he it is that loveth Me; and I will love him (John 14:20-21).

The reciprocal is that they are in the Lord and the Lord is in them, also that whoever loves the Lord, the Lord also will love him. "To have His commandments" is to be in truths, and "to do them" is to be in good.

[3] The reciprocal is also described by the Lord in His union with the Father, in these words:

Philip, How sayest thou, Show us the Father? Believest thou not that I am in the Father and the Father in Me? Believe Me, that I am in the Father and the Father in Me (John 14:9-11).

From this reciprocal union of the Divine and the Human in the Lord proceeds the reciprocal union of the Divine good and the Divine truth; and this proceeds from the Lord's Divine love; and the same is true of the Lord's reciprocal union with heaven and the church, and in general the reciprocal union of good and truth with an angel of heaven and with a man of the church. And as good is of charity and truth is of faith, and as charity and faith make the church, it follows that the church is in a man when there is a reciprocal union of charity and faith in him. Again, as good is of the will and truth is of the understanding, and as the will and understanding make man, it follows that man is man according to the union of the will and all things belonging to it with the understanding and all things belonging to it, and this reciprocally. This union is what is called marriage, which from creation is in every particular of heaven and in every particular of the world; and from this is the production and the generation of all things. That in every particular of the Word there is such a marriage that good loves truth and truth loves good, thus mutually and in turn, the spiritual sense of the Word reveals; and it is from this marriage that good and truth are one and not two, and are one when good is of truth and truth is of good.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.