23
että te suitsutitte, ja Herraa vastaan syntiä teitte, ja ette totelleet Herran ääntä, ette myös hänen laissansa, säädyissänsä ja todistuksissansa vaeltaneet; sentähden myös tämä onnettomuus teille tapahtuu, niinkuin tänäpänä nähtävä on.
23
että te suitsutitte, ja Herraa vastaan syntiä teitte, ja ette totelleet Herran ääntä, ette myös hänen laissansa, säädyissänsä ja todistuksissansa vaeltaneet; sentähden myös tämä onnettomuus teille tapahtuu, niinkuin tänäpänä nähtävä on.
SWORD version by Tero Favorin (tero at favorin dot com)
92. Other prostitutes who could steal men by tricks unknown in the world, driving them into their proprium by praises and by drowning their minds in themselves; and because the men were then without protection from the Lord, they were attracted to these women these women were cast into a place as it were burning with brimstone and fire, or so it appeared. They lived in the south-west region; and similar men were cast into a gloomy abyss close under the lake of the women. The women bewitch men, and the men women, by diabolical tricks, which are numerous. It is not permitted to enumerate them.