1
ειμι-V9--PAPNSM οκτω-M ετος-N3E-GPN *ιωσιας-N1T-NSM εν-P ο-
A--DSN βασιλευω-VA--AAN αυτος-
D--ASM και-C τριακοντα-M εις-M---ASN ετος-N3E-ASN βασιλευω-VAI-AAI3S εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
2
και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο-
A--ASN ευθης-A3H-ASN εναντιον-P κυριος-N2--GSM και-C πορευομαι-VCI-API3S εν-P οδος-N2--DPF *δαυιδ-N---GSM ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-
D--GSM και-C ου-D εκκλινω-V1I-IAI3S δεξιος-A1A-APN και-C αριστερος-A1A-APN
3
και-C εν-P ο-
A--DSN ογδοος-A1--DSN ετος-N3E-DSN ο-
A--GSF βασιλεια-N1A-GSF αυτος-
D--GSM και-C αυτος-
D--NSM ετι-D παιδαριον-N2N-ASN αρχω-VAI-AMI3S ο-
A--GSN ζητεω-VA--AAN κυριος-N2--ASM ο-
A--ASM θεος-N2--ASM *δαυιδ-N---GSM ο-
A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-
D--GSM και-C εν-P ο-
A--DSN δωδεκατος-A1--DSN ετος-N3E-DSN ο-
A--GSF βασιλεια-N1A-GSF αυτος-
D--GSM αρχω-VAI-AMI3S ο-
A--GSN καθαριζω-VA--AAN ο-
A--ASM *ιουδας-N1T-ASM και-C ο-
A--ASF *ιερουσαλημ-N---ASF απο-P ο-
A--GPM υψηλος-A1--GPM και-C ο-
A--GPN αλσος-N3E-GPN και-C απο-P ο-
A--GPM χωνευτος-A1--GPM
4
και-C κατασπαω-VAI-AAI3S κατα-P προσωπον-N2N-ASN αυτος-
D--GSM ο-
A--APN θυσιαστηριον-N2N-APN ο-
A--GPF *βααλιμ-N---GPF και-C ο-
A--APN υψηλος-A1--APN ο-
A--APN επι-P αυτος-
D--GPF και-C κοπτω-VAI-AAI3S ο-
A--APN αλσος-N3E-APN και-C ο-
A--APN γλυπτος-A1--APN και-C ο-
A--APN χωνευτος-A1--APN συντριβω-VAI-AAI3S και-C λεπτυνω-VAI-AAI3S και-C ριπτω-VAI-AAI3S επι-P προσωπον-N2N-ASN ο-
A--GPN μνημα-N3M-GPN ο-
A--GPM θυσιαζω-V1--PAPGPM αυτος-
D--DPM
5
και-C οστεον-N2N-APN ιερευς-N3V-GPM κατακαυω-VAI-AAI3S επι-P ο-
A--APN θυσιαστηριον-N2N-APN και-C καθαριζω-VAI-AAI3S ο-
A--ASM *ιουδας-N1T-ASM και-C ο-
A--ASF *ιερουσαλημ-N---ASF
6
και-C εν-P πολις-N3I-DPF *εφραιμ-N---GSM και-C *μανασση-N---GSM και-C *συμεων-N---GSM και-C *νεφθαλι-N---GSM και-C ο-
A--DPM τοπος-N2--DPM αυτος-
D--GPM κυκλος-N2--DSM
7
και-C κατασπαω-VAI-AAI3S ο-
A--APN αλσος-N3E-APN και-C ο-
A--APN θυσιαστηριον-N2N-APN και-C ο-
A--APN ειδωλον-N2N-APN κατακοπτω-VAI-AAI3S λεπτος-A1--APN και-C πας-A3--APN ο-
A--APN υψηλος-A1--APN κοπτω-VAI-AAI3S απο-P πας-A3--GSF ο-
A--GSF γη-N1--GSF *ισραηλ-N---GSM και-C αποστρεφω-VAI-AAI3S εις-P *ιερουσαλημ-N---ASF
8
και-C εν-P ο-
A--DSN οκτωκαιδεκατος-A1--DSN ετος-N3E-DSN ο-
A--GSF βασιλεια-N1A-GSF αυτος-
D--GSM ο-
A--GSN καθαριζω-VA--AAN ο-
A--ASF γη-N1--ASF και-C ο-
A--ASM οικος-N2--ASM αποστελλω-VAI-AAI3S ο-
A--ASM *σαφαν-N---ASM υιος-N2--ASM *εσελια-N---GSM και-C ο-
A--ASM *μαασια-N---ASM αρχων-N3--ASM ο-
A--GSF πολις-N3I-GSF και-C ο-
A--ASM *ιουαχ-N---ASM υιος-N2--ASM *ιωαχαζ-N---GSM ο-
A--ASM ςυπομνηματογραφο-N2--ASM αυτος-
D--GSM κραταιοω-VA--AAN ο-
A--ASM οικος-N2--ASM κυριος-N2--GSM ο-
A--GSM θεος-N2--GSM αυτος-
D--GSM
9
και-C ερχομαι-VBI-AAI3P προς-P *χελκιας-N---ASM ο-
A--ASM ιερευς-N3V-ASM ο-
A--ASM μεγας-A1P-ASM και-C διδωμι-VAI-AAI3P ο-
A--ASN αργυριον-N2N-ASN ο-
A--ASN ειςφερω-VQ--APPASN εις-P οικος-N2--ASM θεος-N2--GSM ος-
--NSM συναγω-VBI-AAI3P ο-
A--NPM *λευειτης-N1M-NPM φυλασσω-V1--PAPNPM ο-
A--ASF πυλη-N1--ASF εκ-P χειρ-N3--GSF *μανασση-N---GSM και-C *εφραιμ-N---GSM και-C ο-
A--GPM αρχων-N3--GPM και-C απο-P πας-A3--GSM καταλοιπος-A1B-GSM εν-P *ισραηλ-N---DSM και-C υιος-N2--GPM *ιουδα-N---GSM και-C *βενιαμιν-N---GSM και-C οικεω-V2--PAPGPM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF
10
και-C διδωμι-VAI-AAI3P αυτος-
D--ASN επι-P χειρ-N3--ASF ποιεω-V2--PAPGPM ο-
A--APN εργον-N2N-APN ο-
A--NPM καταιστημι-VMI-XMPNPM εν-P οικος-N2--DSM κυριος-N2--GSM και-C διδωμι-VAI-AAI3P αυτος-
D--ASN ποιεω-V2--PAI3P ο-
A--APN εργον-N2N-APN ος-
--NPM ποιεω-V2I-IAI3P εν-P οικος-N2--DSM κυριος-N2--GSM επισκευαζω-VA--AAN καταισχυω-VA--AAN ο-
A--ASM οικος-N2--ASM
11
και-C διδωμι-VAI-AAI3P ο-
A--DPM τεκτων-N3N-DPM και-C ο-
A--DPM οικοδομος-N2--DPM αγοραζω-VA--AAN λιθος-N2--APM τετραπεδος-A1B-APM και-C ξυλον-N2N-APN εις-P δοκος-N2--APF στεγαζω-VA--AAN ο-
A--APM οικος-N2--APM ος-
--APM εκολεθρευω-VAI-AAI3P βασιλευς-N3V-NPM *ιουδα-N---GSM
12
και-C ο-
A--NPM ανηρ-N3--NPM εν-P πιστις-N3I-DSF επι-P ο-
A--GPN εργον-N2N-GPN και-C επι-P αυτος-
D--GPM επισκοπος-N2--NPM *ιεθ-N---NSM και-C *αβδιας-N---NSM ο-
A--NPM *λευειτης-N1M-NPM εκ-P υιος-N2--GPM *μεραρι-N---NSM και-C *ζαχαριας-N1T-NSM και-C *μοσολλαμ-N---NSM εκ-P ο-
A--GPM υιος-N2--GPM *κααθ-N---NSM επισκοπεω-V2--PAN και-C πας-A3--NSM *λευειτης-N1M-NSM πας-A3--NSM συνιημι-V1--PAPNSM εν-P οργανον-N2N-DPN ωδη-N1--GPF
13
και-C επι-P ο-
A--GPM νωτοφορος-A1B-GPM και-C επι-P πας-A3--GPM ο-
A--GPM ποιεω-V2--PAPGPM ο-
A--APN εργον-N2N-APN εργασια-N1A-DSF και-C εργασια-N1A-DSF και-C απο-P ο-
A--GPM *λευειτης-N1M-GPM γραμματευς-N3V-NPM και-C κριτης-N1M-NPM και-C πυλωρος-N2--NPM
14
και-C εν-P ο-
A--DSN εκφερω-V1--PAN αυτος-
D--APM ο-
A--ASN αργυριον-N2N-ASN ο-
A--ASN ειςοδιαζω-VC--APPASN εις-P οικος-N2--ASM κυριος-N2--GSM ευρισκω-VB--AAI3S *χελκιας-N---NSM ο-
A--NSM ιερευς-N3V-NSM βιβλιον-N2N-ASN νομος-N2--GSM κυριος-N2--GSM δια-P χειρ-N3--GSF *μωυσης-N1M-GSM
15
και-C αποκρινω-VCI-API3S *χελκιας-N---NSM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P *σαφαν-N---ASM ο-
A--ASM γραμματευς-N3V-ASM βιβλιον-N2N-NSN νομος-N2--GSM ευρισκω-VB--AAI1S εν-P οικος-N2--DSM κυριος-N2--GSM και-C διδωμι-VAI-AAI3S *χελκιας-N---NSM ο-
A--ASN βιβλιον-N2N-ASN ο-
A--DSM *σαφαν-N---DSM
16
και-C ειςφερω-VAI-AAI3S *σαφαν-N---NSM ο-
A--ASN βιβλιον-N2N-ASN προς-P ο-
A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C αποδιδωμι-VAI-AAI3S ετι-D ο-
A--DSM βασιλευς-N3V-DSM λογος-N2--ASM πας-A3--ASM ο-
A--ASN διδωμι-VC--APPASN αργυριον-N2N-ASN εν-P χειρ-N3--DSF ο-
A--GPM παις-N3D-GPM συ-
P--GS ο-
A--GPM ποιεω-V2--PAPGPM ο-
A--ASN εργον-N2N-ASN
17
και-C χωνευω-VAI-AAI3P ο-
A--ASN αργυριον-N2N-ASN ο-
A--ASN ευρισκω-VC--APPASN εν-P οικος-N2--DSM κυριος-N2--GSM και-C διδωμι-VAI-AAI3P επι-P χειρ-N3--ASF ο-
A--GPM επισκοπος-N2--GPM και-C επι-P χειρ-N3--ASF ο-
A--GPM ποιεω-V2--PAPGPM εργασια-N1A-ASF
18
και-C αποαγγελλω-VAI-AAI3S *σαφαν-N---NSM ο-
A--NSM γραμματευς-N3V-NSM ο-
A--DSM βασιλευς-N3V-DSM λεγω-V1--PAPNSM βιβλιον-N2N-ASN διδωμι-VAI-AAI3S εγω-
P--DS *χελκιας-N---NSM ο-
A--NSM ιερευς-N3V-NSM και-C αναγιγνωσκω-VZI-AAI3S αυτος-
D--ASN *σαφαν-N---NSM εναντιον-P ο-
A--GSM βασιλευς-N3V-GSM
19
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ως-C ακουω-VAI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο-
A--APM λογος-N2--APM ο-
A--GSM νομος-N2--GSM και-C διαρηγνυμι-VAI-AAI3S ο-
A--APN ιματιον-N2N-APN αυτος-
D--GSM
20
και-C εντελλω-VAI-AMI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ο-
A--DSM *χελκιας-N---DSM και-C ο-
A--DSM *αχικαμ-N---DSM υιος-N2--DSM *σαφαν-N---GSM και-C ο-
A--DSM *αβδων-N---DSM υιος-N2--DSM *μιχαια-N---GSM και-C ο-
A--DSM *σαφαν-N---DSM ο-
A--DSM γραμματευς-N3V-DSM και-C ο-
A--DSM *ασαια-N---DSM παις-N3D-DSM ο-
A--GSM βασιλευς-N3V-GSM λεγω-V1--PAPNSM
21
πορευομαι-VC--APD2P ζητεω-VA--AAD2P ο-
A--ASM κυριος-N2--ASM περι-P εγω-
P--GS και-C περι-P πας-A3--GSM ο-
A--GSM καταλειπω-VV--APPGSM εν-P *ισραηλ-N---DSM και-C *ιουδα-N---DSM περι-P ο-
A--GPM λογος-N2--GPM ο-
A--GSN βιβλιον-N2N-GSN ο-
A--GSN ευρισκω-VC--APPGSN οτι-C μεγας-A1P-NSM ο-
A--NSM θυμος-N2--NSM κυριος-N2--GSM εκκαιω-VM--XMI3S εν-P εγω-
P--DP διοτι-C ου-D ειςακουω-VAI-AAI3P ο-
A--NPM πατηρ-N3--NPM εγω-
P--GP ο-
A--GPM λογος-N2--GPM κυριος-N2--GSM ο-
A--GSN ποιεω-VA--AAN κατα-P πας-A3--APN ο-
A--APN γραφω-VP--XMPAPN εν-P ο-
A--DSN βιβλιον-N2N-DSN ουτος-
D--DSN
22
και-C πορευομαι-VCI-API3S *χελκιας-N---NSM και-C ος-
--DPN ειπον-VBI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM προς-P *ολδαν-N---ASF ο-
A--ASF προφητις-N3D-ASF γυνη-N3K-ASF *σελλημ-N---GSM υιος-N2--GSM *θακουαθ-N---GSM υιος-N2--GSM *χελλης-N---GSM φυλασσω-V1--PAPASF ο-
A--APF στολη-N1--APF και-C ουτος-
D--NSF καταοικεω-V2I-IAI3S εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF εν-P μασανα-N---DS και-C λαλεω-VAI-AAI3P αυτος-
D--DSF κατα-P ουτος-
D--APN
23
και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος-
D--DPM ουτως-D ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM ειπον-VA--AAD2P ο-
A--DSM ανηρ-N3--DSM ο-
A--DSM αποστελλω-VA--AAPDSM συ-
P--AP προς-P εγω-
P--AS
24
ουτως-D λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ιδου-I εγω-
P--NS επιαγω-V1--PAI1S κακος-A1--APN επι-P ο-
A--ASM τοπος-N2--ASM ουτος-
D--ASM ο-
A--APM πας-A3--APM λογος-N2--APM ο-
A--APM γραφω-VP--XMPAPM εν-P ο-
A--DSN βιβλιον-N2N-DSN ο-
A--DSN αναγιγνωσκω-VT--XMPDSN εναντιον-P ο-
A--GSM βασιλευς-N3V-GSM *ιουδα-N---GSM
25
αντι-P ος-
--GPM εν καταλειπω-VBI-AAI3P εγω-
P--AS και-C θυμιαω-VAI-AAI3P θεος-N2--DPM αλλοτριος-A1A-DPM ινα-C παραοργιζω-VA--AAS3P εγω-
P--AS εν-P πας-A3--DPN ο-
A--DPN εργον-N2N-DPN ο-
A--GPF χειρ-N3--GPF αυτος-
D--GPM και-C εκκαιω-VCI-API3S ο-
A--NSM θυμος-N2--NSM εγω-
P--GS εν-P ο-
A--DSM τοπος-N2--DSM ουτος-
D--DSM και-C ου-D σβεννυμι-VC--FPI3S
26
και-C επι-P βασιλευς-N3V-ASM *ιουδα-N---GSM ο-
A--ASM αποστελλω-VA--AAPASM συ-
P--AP ο-
A--GSN ζητεω-VA--AAN ο-
A--ASM κυριος-N2--ASM ουτως-D ειπον-VF2-FAI2P αυτος-
D--DSM ουτως-D λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM ο-
A--APM λογος-N2--APM ος-
--APM ακουω-VAI-AAI2S
27
και-C εντρεπω-VDI-API3S ο-
A--NSF καρδια-N1A-NSF συ-
P--GS και-C ταπεινοω-VCI-API2S απο-P προσωπον-N2N-GSN εγω-
P--GS εν-P ο-
A--DSN ακουω-VA--AAN συ-
P--AS ο-
A--APM λογος-N2--APM εγω-
P--GS επι-P ο-
A--ASM τοπος-N2--ASM ουτος-
D--ASM και-C επι-P ο-
A--APM καταοικεω-V2--PAPAPM αυτος-
D--ASM και-C ταπεινοω-VCI-API2S εναντιον-P εγω-
P--GS και-C διαρηγνυμι-VAI-AAI2S ο-
A--APN ιματιον-N2N-APN συ-
P--GS και-C κλαιω-VAI-AAI2S κατεναντιον-D εγω-
P--GS και-C εγω-
P--NS ακουω-VAI-AAI1S φημι-V6--PAI3S κυριος-N2--NSM
28
ιδου-I προςτιθημι-V7--PAI1S συ-
P--AS προς-P ο-
A--APM πατηρ-N3--APM συ-
P--GS και-C προςτιθημι-VC--FPI2S προς-P ο-
A--APN μνημα-N3M-APN συ-
P--GS εν-P ειρηνη-N1--DSF και-C ου-D οραω-VF--FMI3P ο-
A--NPM οφθαλμος-N2--NPM συ-
P--GS εν-P πας-A3--DPM ο-
A--DPM κακος-A1--DPM ος-
--DPM εγω-
P--NS επιαγω-V1--PAI1S επι-P ο-
A--ASM τοπος-N2--ASM ουτος-
D--ASM και-C επι-P ο-
A--APM καταοικεω-V2--PAPAPM αυτος-
D--ASM και-C αποδιδωμι-VAI-AAI3P ο-
A--DSM βασιλευς-N3V-DSM λογος-N2--ASM
29
και-C αποστελλω-VAI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C συναγω-VBI-AAI3S ο-
A--APM πρεσβυτερος-N2--APM *ιουδα-N---GSM και-C *ιερουσαλημ-N---GSM
30
και-C αναβαινω-VZI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM εις-P οικος-N2--ASM κυριος-N2--GSM και-C πας-A3--NSM *ιουδα-N---NSM και-C ο-
A--NPM καταοικεω-V2--PAPNPM *ιερουσαλημ-N---DSF και-C ο-
A--NPM ιερευς-N3V-NPM και-C ο-
A--NPM *λευειτης-N1M-NPM και-C πας-A3--NSM ο-
A--NSM λαος-N2--NSM απο-P μεγας-A1--GSM εως-P μικρος-A1A-GSM και-C αναγιγνωσκω-VZI-AAI3S εν-P ους-N3T-DPN αυτος-
D--GPM ο-
A--APM πας-A3--APM λογος-N2--APM βιβλιον-N2N-GSN ο-
A--GSF διαθηκη-N1--GSF ο-
A--GSM ευρισκω-VC--APPGSM εν-P οικος-N2--DSM κυριος-N2--GSM
31
και-C ιστημι-VHI-AAI3S ο-
A--NSM βασιλευς-N3V-NSM επι-P ο-
A--ASM στυλος-N2--ASM και-C διατιθημι-VEI-AMI3S διαθηκη-N1--ASF εναντιον-P κυριος-N2--GSM ο-
A--GSN πορευομαι-VC--APN ενωπιον-P κυριος-N2--GSM ο-
A--GSN φυλασσω-V1--PAN ο-
A--APF εντολη-N1--APF αυτος-
D--GSM και-C μαρτυριον-N2N-APN αυτος-
D--GSM και-C προσταγμα-N3M-APN αυτος-
D--GSM εν-P ολος-A1--DSF καρδια-N1A-DSF και-C εν-P ολος-A1--DSF ψυχη-N1--DSF ο-
A--APM λογος-N2--APM ο-
A--GSF διαθηκη-N1--GSF ο-
A--APM γραφω-VP--XMPAPM επι-P ο-
A--DSN βιβλιον-N2N-DSN ουτος-
D--DSN
32
και-C ιστημι-VAI-AAI3S πας-A3--APM ο-
A--APM ευρισκω-VC--APPAPM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF και-C *βενιαμιν-N---DSM και-C ποιεω-VAI-AAI3P ο-
A--NPM καταοικεω-V2--PAPNPM *ιερουσαλημ-N---DSF διαθηκη-N1--ASF εν-P οικος-N2--DSM κυριος-N2--GSM θεος-N2--GSM πατηρ-N3--GPM αυτος-
D--GPM
33
και-C περιαιρεω-VBI-AAI3S *ιωσιας-N1T-NSM ο-
A--APN πας-A3--APN βδελυγμα-N3M-APN εκ-P πας-A3--GSF ο-
A--GSF γη-N1--GSF ος-
--NSF ειμι-V9--IAI3S υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM και-C ποιεω-VAI-AAI3S πας-A3--APM ο-
A--APM ευρισκω-VC--APPAPM εν-P *ιερουσαλημ-N---DSF και-C εν-P *ισραηλ-N---DSM ο-
A--GSN δουλευω-V1--PAN κυριος-N2--DSM θεος-N2--DSM αυτος-
D--GPM πας-A3--APF ο-
A--APF ημερα-N1A-APF αυτος-
D--GSM ου-D εκκλινω-V1I-IAI3S απο-P οπισθε-D κυριος-N2--GSM θεος-N2--GSM πατηρ-N3--GPM αυτος-
D--GSM