1. I. THE WORLDS IN SPACE

By the Lord's Divine mercy I have had my interior faculties, which belong to my spirit, opened, so that I have been enabled to talk with spirits and angels, not only those in the vicinity of our earth, but also with those near other worlds. Since therefore I was desirous of knowing whether there were other inhabited worlds, and what they and their inhabitants were like, I was allowed by the Lord to talk and mix with spirits and angels from other worlds. With some this lasted a day, with others a week, with yet others for months. I was informed by them about the worlds they came from and in the vicinity of which they were, about the life, behaviour and religious practices of their inhabitants, and other matters worth relating about them. Since I was allowed to gain my knowledge in this fashion, I can describe them from what I have heard and seen.

[2] It needs to be known that all spirits and angels are from the human race; ¹ they are near their own world, ² and know what happens there; and they can inform someone whose interior faculties are open sufficiently to be able to talk and mix with them. A human being is in essence a spirit, ³ and associates with spirits at the interior level. ⁴ Consequently anyone whose interior faculties are opened by the Lord can talk with them, exactly as a man can with another man. ⁵ I have been permitted to do this daily for the last twelve years.

Примітки:

7802. It is common on that planet for spirits to talk to inhabitants and instruct them, and also to chastise them if they have been behaving badly. Since this is a subject about which their angels have told me many things I would like to mention them in order. The reason why spirits there talk to people is that they concentrate much of their thought on heaven and life after death, and in comparison with this give little thought to life in the world. They know that they will be alive after death, living in a state of happiness that depends on the condition into which their internal man was brought in the world. Talking to spirits and angels was also common on our planet in ancient times, and for the same reason, that their thought was concentrated on heaven and little on the world. But in course of time that live contact with heaven was cut off, as people ceased to be internal and became external, that is, as man began to concentrate his thought on the world and little on heaven, and especially when he ceased to believe any longer in the existence of heaven or hell, or in the presence within himself of a person and spirit that lives after death. For the belief at the present day is that the body lives independently, not that it receives life from its spirit. Therefore unless people today were allowed to believe that they will rise again in their bodies they would have no belief at all in resurrection.

1636. How difficult it is for people to be brought to believe that spirits and angels exist, let alone that anyone can speak to them, was made clear to me by the following example: There were certain spirits who during their lifetime had belonged among the more learned and whom I had known at the time (for I have spoken to almost all the people with whom I was acquainted during their lifetime, to some for several weeks, to others for a year, just as if they were still living in the body). They were at one point brought into a state of thought similar to that which had been theirs when they lived in the world, a step that is easily taken in the next life. While they were in this state the question was subtly raised in their minds whether they believed it possible for anyone on earth to talk to spirits. They said, while in this state, that it was a delusion to believe any such thing; and this they asserted most persistently. From this I was led to realize how difficult it is for anyone to be brought to believe that any speaking to spirits is possible to man, the reason being that men do not believe in the existence of spirits, still less that after death they themselves will come among spirits. These particular spirits were utterly amazed at this; and yet they belonged among the more learned who have spoken a lot in public about the next life and about heaven and angels, from which one might have been led to think that they knew about it fully as a fact, especially from the Word where such speaking to spirits is mentioned frequently.