圣经文本

 

تكوين第15章

学习

   

1 بعد هذه الامور صار كلام الرب الى ابرام في الرؤيا قائلا. لا تخف يا ابرام. انا ترس لك. اجرك كثير جدا.

2 فقال ابرام ايها السيد الرب ماذا تعطيني وانا ماض عقيما ومالك بيتي هو أليعازر الدمشقي.

3 وقال ابرام ايضا انك لم تعطني نسلا وهوذا ابن بيتي وارث لي.

4 فاذا كلام الرب اليه قائلا. لا يرثك هذا. بل الذي يخرج من احشائك هو يرثك.

5 ثم اخرجه الى خارج وقال انظر الى السماء وعدّ النجوم ان استطعت ان تعدّها. وقال له هكذا يكون نسلك.

6 فآمن بالرب فحسبه له برا.

7 وقال له انا الرب الذي اخرجك من أور الكلدانيين ليعطيك هذه الارض لترثها.

8 فقال ايها السيد الرب بماذا اعلم اني ارثها.

9 فقال له خذ لي عجلة ثلثية وعنزة ثلثية وكبشا ثلثيا ويمامة وحمامة.

10 فأخذ هذه كلها وشقها من الوسط وجعل شق كل واحد مقابل صاحبه. واما الطير فلم يشقه.

11 فنزلت الجوارح على الجثث وكان ابرام يزجرها

12 ولما صارت الشمس الى المغيب وقع على ابرام سبات. واذا رعبة مظلمة عظيمة واقعة عليه.

13 فقال لابرام اعلم يقينا ان نسلك سيكون غريبا في ارض ليست لهم ويستعبدون لهم. فيذلونهم اربع مئة سنة.

14 ثم الامة التي يستعبدون لها انا ادينها. وبعد ذلك يخرجون باملاك جزيلة.

15 واما انت فتمضي الى آبائك بسلام وتدفن بشيبة صالحة.

16 وفي الجيل الرابع يرجعون الى ههنا. لان ذنب الاموريين ليس الى الآن كاملا.

17 ثم غابت الشمس فصارت العتمة. واذا تنور دخان ومصباح نار يجوز بين تلك القطع

18 في ذلك اليوم قطع الرب مع ابرام ميثاقا قائلا. لنسلك اعطي هذه الارض من نهر مصر الى النهر الكبير نهر الفرات.

19 القينيين والقنزّيين والقدمونيين

20 والحثّيين والفرزّيين والرفائيين

21 والأموريين والكنعانيين والجرجاشيين واليبوسيين

   

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#1793

学习本章节

  
/10837  
  

1793. That 'the Lord Jehovih' is the Internal Man in relationship to the Interior Man is clear from what has been stated about the Lord's Internal Man, namely that it was Jehovah Himself, from whom He was conceived, whose only Son He was, and to whom the Lord's Human became united after the maternal human, that is, the human derived from the mother, had been purified by means of the conflicts brought about by temptations. In the Word 'Lord Jehovih' occurs quite often; indeed for as many times as Jehovah is called the Lord He is not named 'Lord Jehovah' but 'Lord Jehovih'; and especially so when temptations are the subject, as in Isaiah,

[2] Behold, the Lord Jehovih is coming with might, and His arm will exercise dominion for Him; behold, His reward is with Him, and His work before Him. He will pasture His flock like a shepherd, He will gather the lambs into His arm, and will carry them in His bosom, and will lead those that give suck. Isaiah 40:10-11.

Here 'the Lord Jehovih is coming with might' has reference to victory in the conflicts brought about by temptations. 'His arm will give Him dominion' stands for His winning it by His own power. What the 'reward' is that is referred to in the previous verse is stated here, namely that it is the salvation of the whole human race, that is, 'He pastures His flock like a shepherd, gathers the lambs in His arm, carries them in His bosom, and leads those giving suck', all of which things belong to inmost or Divine love.

[3] In the same prophet,

The Lord Jehovih opened my ear, and I was not rebellious, I turned not backwards. I gave my body to the smiters, and my cheeks to those who pluck them. I hid not my face 1 from insults and spitting; and the Lord Jehovih will help me. Behold, the Lord Jehovih will help me. Isaiah 50:5-7, 9.

This plainly refers to temptations. And there are other examples besides these.

脚注:

1. literally, faces

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.