Deuteronomio第24章:10

学习

       

10 Cuando dieres á tu prójimo alguna cosa emprestada, no entrarás en su casa para tomarle prenda:


这节经文评论  

原作者: Alexander Payne (机器翻译成: Español)

Versículo 10. (10-13) Que el acreedor esté fuera, y que se le presente la prenda, significa cómo se ha de responder a las verdades comunicadas, pues por prestar se entiende la comunicación de la verdad, y por tomar una prenda la respuesta. Que estas cosas se significan nadie puede saber sino por las cosas que se hacen en la otra vida, así a menos que sepa lo que es entrar en la casa, y lo que es estar en el exterior, y así lo que es sacar al exterior. Los que en la otra vida entran en la casa de otro, y conversan juntos en una cámara, comunican de tal manera sus pensamientos con todos los que están allí, que no saben otra cosa que ellos mismos piensan esas cosas desde sí mismos; pero si se quedan fuera, en este caso sí se perciben los pensamientos, pero como de otro, y no de ellos mismos. Esto sucede todos los días en la otra vida; por lo que los que son de una misma opinión, o de un mismo sentimiento, aparecen juntos en una casa, y especialmente si en una cámara de la casa; y cuando los mismos disienten, entonces se separan en pedazos de los ojos de los que disienten. Tales apariencias se presentan continuamente y en todas partes en la otra vida. La razón es, porque la paridad de los pensamientos une y causa la presencia, porque el pensamiento es la vista interna, y las distancias de los lugares en la otra vida no son como en el mundo. Por lo tanto, es evidente lo que significa no entrar en la casa, sino permanecer fuera y tomar una prenda, es decir, que no es atar o inflamar a otro para confirmar sus propias verdades, sino escuchar y aprehender las respuestas, tales como son, en sí mismo; porque quien ata e inflama a otro para confirmar sus propias verdades, hace que el otro no hable o piense desde sí mismo, sino desde él; y cuando alguien piensa o habla desde otro, las verdades que le pertenecen son perturbadas, y sin embargo él no es enmendado; a menos que se trate de alguien que todavía ignora esas verdades. De estas consideraciones se desprende además que en todas las cosas del Verbo hay cosas que corresponden a las que están en el mundo espiritual. (Arcana Coelestia 9213.)