Numbers第35章

Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots & Parsing

研究内在含义

← Numbers第34章   Numbers第36章 →

1 και-C λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM επι-P δυσμη-N1--GPF *μωαβ-N---GSM παρα-P ο- A--ASM *ιορδανης-N1M-ASM κατα-P *ιεριχω-N---ASM λεγω-V1--PAPNSM

2 συντασσω-VA--AAD2S ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM και-C διδωμι-VF--FAI3P ο- A--DPM *λευιτης-N1M-DPM απο-P ο- A--GPM κληρος-N2--GPM κατασχεσις-N3I-GSF αυτος- D--GPM πολις-N3I-APF καταοικεω-V2--PAN και-C ο- A--APN προαστειον-N2N-APN ο- A--GPF πολις-N3I-GPF κυκλος-N2--DSM αυτος- D--GPM διδωμι-VF--FAI3P ο- A--DPM *λευιτης-N1M-DPM

3 και-C ειμι-VF--FMI3P αυτος- D--DPM ο- A--NPF πολις-N3I-NPF καταοικεω-V2--PAN και-C ο- A--NPN αφορισμα-N3M-NPN αυτος- D--GPM ειμι-VF--FMI3S ο- A--DPN κτηνος-N3E-DPN αυτος- D--GPM και-C πας-A3--DPN ο- A--DPN τετραπους-A3--DPN αυτος- D--GPM

4 και-C ο- A--APN συνκυροω-V4--PAPAPN ο- A--GPF πολις-N3I-GPF ος- --APF διδωμι-VF--FAI2P ο- A--DPM *λευιτης-N1M-DPM απο-P τειχος-N3E-GSN ο- A--GSF πολις-N3I-GSF και-C εξω-D δισχιλιοι-A1A-APM πηχυς-N3--APM κυκλος-N2--DSM

5 και-C μετρεω-VF--FAI2S εξω-P ο- A--GSF πολις-N3I-GSF ο- A--ASN κλιτος-N3E-ASN ο- A--ASN προς-P ανατολη-N1--APF δισχιλιοι-A1A-APM πηχυς-N3--APM και-C ο- A--ASN κλιτος-N3E-ASN ο- A--ASN προς-P λιψ-N3--ASM δισχιλιοι-A1A-APM πηχυς-N3--APM και-C ο- A--ASN κλιτος-N3E-ASN ο- A--ASN προς-P θαλασσα-N1S-ASF δισχιλιοι-A1A-APM πηχυς-N3--APM και-C ο- A--ASN κλιτος-N3E-ASN ο- A--ASN προς-P βορεας-N1T-ASM δισχιλιοι-A1A-APM πηχυς-N3--APM και-C ο- A--NSF πολις-N3I-NSF μεσος-A1--ASM ουτος- D--GSN ειμι-VF--FMI3S συ- P--DP και-C ο- A--APN ομορος-A1B-APN ο- A--GPF πολις-N3I-GPF

6 και-C ο- A--APF πολις-N3I-APF διδωμι-VF--FAI2P ο- A--DPM *λευιτης-N1M-DPM ο- A--APF εξ-M πολις-N3I-APF ο- A--GPN φυγαδευτηριον-N2N-GPN ος- --APF διδωμι-VF--FAI2P φευγω-V1--PAN εκει-D ο- A--DSM φονευω-VA--AAPDSM και-C προς-P ουτος- D--DPF τεσσαρακοντα-M και-C δυο-M πολις-N3I-APF

7 πας-A1S-APF ο- A--APF πολις-N3I-APF διδωμι-VF--FAI2P ο- A--DPM *λευιτης-N1M-DPM τεσσαρακοντα-M και-C οκτω-M πολις-N3I-APF ουτος- D--APF και-C ο- A--APN προαστειον-N2N-APN αυτος- D--GPM

8 και-C ο- A--APF πολις-N3I-APF ος- --APF διδωμι-VF--FAI2P απο-P ο- A--GSF κατασχεσις-N3I-GSF υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM απο-P ο- A--GPM ο- A--APN πολυς-A1--APN πολυς-A1--APN και-C απο-P ο- A--GPM ελαχυς-A3C-GPM ελαχυς-A3C-ASM εκαστος-A1--NSM κατα-P ο- A--ASF κληρονομια-N1A-ASF αυτος- D--GSM ος- --ASF κληρονομεω-VF--FAI3P διδωμι-VF--FAI3P απο-P ο- A--GPF πολις-N3I-GPF ο- A--DPM *λευιτης-N1M-DPM

9 και-C λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM λεγω-V1--PAPNSM

10 λαλεω-VA--AAD2S ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM και-C ειπον-VF2-FAI2S προς-P αυτος- D--APM συ- P--NP διαβαινω-V1--PAI2P ο- A--ASM *ιορδανης-N1M-ASM εις-P γη-N1--ASF *χανααν-N---GS

11 και-C διαστελλω-VF2-FAI2P συ- P--DP αυτος- D--DPM πολις-N3I-APF φυγαδευτηριον-N2N-NPN ειμι-VF--FMI3S συ- P--DP φευγω-VB--AAN εκει-D ο- A--ASM φονευτης-N1M-ASM πας-A3--NSM ο- A--NSM πατασσω-VA--AAPNSM ψυχη-N1--ASF ακουσιως-D

12 και-C ειμι-VF--FMI3P ο- A--NPF πολις-N3I-NPF συ- P--DP φυγαδευτηριον-N2N-NPN απο-P αγχιστευω-V1--PAPGSM ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN και-C ου-D μη-D αποθνησκω-VB--AAS3S ο- A--NSM φονευω-V1--PAPNSM εως-C αν-X ιστημι-VH--AAS3S εναντι-P ο- A--GSF συναγωγη-N1--GSF εις-P κρισις-N3I-ASF

13 και-C ο- A--NPF πολις-N3I-NPF ος- --APF διδωμι-VF--FAI2P ο- A--APF εξ-M πολις-N3I-APF φυγαδευτηριον-N2N-NPN ειμι-VF--FMI3P συ- P--DP

14 ο- A--APF τρεις-A3--APF πολις-N3I-APF διδωμι-VF--FAI2P εν-P ο- A--DSM περαν-D ο- A--GSM *ιορδανης-N1M-GSM και-C ο- A--APF τρεις-A3--APF πολις-N3I-APF διδωμι-VF--FAI2P εν-P γη-N1--DSF *χανααν-N---GS

15 φυγαδιον-N2N-NSN ειμι-VF--FMI3S ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM και-C ο- A--DSM προσηλυτος-N2--DSM και-C ο- A--DSM παροικος-A1B-DSM ο- A--DSM εν-P συ- P--DP ειμι-VF--FMI3P ο- A--NPF πολις-N3I-NPF ουτος- D--NPF εις-P φυγαδευτηριον-N2N-ASN φευγω-VB--AAN εκει-D πας-A3--DSM πατασσω-VA--AAPDSM ψυχη-N1--ASF ακουσιως-D

16 εαν-C δε-X εν-P σκευος-N3E-DSN σιδηρος-N2--GSM πατασσω-VA--AAS3S αυτος- D--ASM και-C τελευταω-VA--AAS3S φονευτης-N1M-NSM ειμι-V9--PAI3S θανατος-N2--DSM θανατοω-V4--PMD3S ο- A--NSM φονευτης-N1M-NSM

17 εαν-C δε-X εν-P λιθος-N2--DSM εκ-P χειρ-N3--GSF εν-P ος- --DSM αποθνησκω-VF2-FMI3S εν-P αυτος- D--DSM πατασσω-VA--AAS3S αυτος- D--ASM και-C αποθνησκω-VB--AAS3S φονευτης-N1M-NSM ειμι-V9--PAI3S θανατος-N2--DSM θανατοω-V4--PMD3S ο- A--NSM φονευτης-N1M-NSM

18 εαν-C δε-X εν-P σκευος-N3E-DSN ξυλινος-A1--DSN εκ-P χειρ-N3--GSF εκ-P ος- --GSM αποθνησκω-VF2-FMI3S εν-P αυτος- D--DSM πατασσω-VA--AAS3S αυτος- D--ASM και-C αποθνησκω-VB--AAS3S φονευτης-N1M-NSM ειμι-V9--PAI3S θανατος-N2--DSM θανατοω-V4--PMD3S ο- A--NSM φονευτης-N1M-NSM

19 ο- A--NSM αγχιστευω-V1--PAPNSM ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN ουτος- D--NSM αποκτεινω-VF2-FAI3S ο- A--ASM φονευω-VA--AAPASM οταν-D συνανταω-VA--AAS3S αυτος- D--DSM ουτος- D--NSM αποκτεινω-VF2-FAI3S αυτος- D--ASM

20 εαν-C δε-X δια-P εχθρα-N1A-ASF ωθεω-VA--AAS3S αυτος- D--ASM και-C επιριπτω-VA--AAS3S επι-P αυτος- D--ASM πας-A3--ASN σκευος-N3E-ASN εκ-P ενεδρον-N2--GSN και-C αποθνησκω-VB--AAS3S

21 η-C δια-P μηνις-N3I-ASF πατασσω-VAI-AAI3S αυτος- D--ASM ο- A--DSF χειρ-N3--DSF και-C αποθνησκω-VB--AAS3S θανατος-N2--DSM θανατοω-V4--PMD3S ο- A--NSM πατασσω-VA--AAPNSM φονευτης-N1M-NSM ειμι-V9--PAI3S θανατος-N2--DSM θανατοω-V4--PMD3S ο- A--NSM φονευω-V1--PAPNSM ο- A--NSM αγχιστευω-V1--PAPNSM ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN αποκτεινω-VF2-FAI3S ο- A--ASM φονευω-VA--AAPASM εν-P ο- A--DSM συνανταω-VA--AAN αυτος- D--DSM

22 εαν-C δε-X εξαπινα-D ου-D δια-P εχθρα-N1A-ASF ωθεω-VA--AAS3S αυτος- D--ASM η-C επιριπτω-VA--AAS3S επι-P αυτος- D--ASM πας-A3--ASN σκευος-N3E-ASN ου-D εκ-P ενεδρον-N2--GSN

23 η-C πας-A3--DSM λιθος-N2--DSM εν-P ος- --DSM αποθνησκω-VF2-FMI3S εν-P αυτος- D--DSM ου-D οιδα-VX--XAPNSM και-C επιπιπτω-VB--AAS3S επι-P αυτος- D--ASM και-C αποθνησκω-VB--AAS3S αυτος- D--NSM δε-X ου-D εχθρος-N2--NSM αυτος- D--GSM ειμι-V9--IAI3S ουδε-C ζητεω-V2--PAPNSM κακοποιεω-VA--AAN αυτος- D--ASM

24 και-C κρινω-VF2-FAI3S ο- A--NSF συναγωγη-N1--NSF ανα-P μεσος-A1--ASM ο- A--GSM πατασσω-VA--AAPGSM και-C ανα-P μεσος-A1--ASM ο- A--GSM αγχιστευω-V1--PAPGSM ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN κατα-P ο- A--APN κριμα-N3M-APN ουτος- D--APN

25 και-C εκαιρεω-VF2-FMI3S ο- A--NSF συναγωγη-N1--NSF ο- A--ASM φονευω-VA--AAPASM απο-P ο- A--GSM αγχιστευω-V1--PAPGSM ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN και-C απο καταιστημι-VF--FAI3P αυτος- D--ASM ο- A--NSF συναγωγη-N1--NSF εις-P ο- A--ASF πολις-N3I-ASF ο- A--GSN φυγαδευτηριον-N2N-GSN αυτος- D--GSM ου-D καταφευγω-VBI-AAI3S και-C καταοικεω-VF--FAI3S εκει-D εως-C αν-X αποθνησκω-VB--AAS3S ο- A--NSM ιερευς-N3V-NSM ο- A--NSM μεγας-A1P-NSM ος- --ASM χριω-VAI-AAI3P αυτος- D--ASM ο- A--DSN ελαιον-N2N-DSN ο- A--DSN αγιος-A1A-DSN

26 εαν-C δε-X εξοδος-N2--DSF εκερχομαι-VB--AAS3S ο- A--NSM φονευω-VA--AAPNSM ο- A--APN οριον-N2N-APN ο- A--GSF πολις-N3I-GSF εις-P ος- --ASF καταφευγω-VBI-AAI3S εκει-D

27 και-C ευρισκω-VB--AAS3S αυτος- D--ASM ο- A--NSM αγχιστευω-V1--PAPNSM ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN εξω-P ο- A--GPM οριον-N2N-GPN ο- A--GSF πολις-N3I-GSF καταφυγη-N1--GSF αυτος- D--GSM και-C φονευω-VA--AAS3S ο- A--NSM αγχιστευω-V1--PAPNSM ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN ο- A--ASM φονευω-VA--AAPASM ου-D ενοχος-A1B-NSM ειμι-V9--PAI3S

28 εν-P γαρ-X ο- A--DSF πολις-N3I-DSF ο- A--GSF καταφυγη-N1--GSF καταοικεω-V2--PAD3S εως-C αν-X αποθνησκω-VB--AAS3S ο- A--NSM ιερευς-N3V-NSM ο- A--NSM μεγας-A1P-NSM και-C μετα-P ο- A--ASN αποθνησκω-VB--AAN ο- A--ASM ιερευς-N3V-ASM ο- A--ASM μεγας-A1P-ASM επι αναστρεφω-VD--FPI3S ο- A--NSM φονευω-VA--AAPNSM εις-P ο- A--ASF γη-N1--ASF ο- A--GSF κατασχεσις-N3I-GSF αυτος- D--GSM

29 και-C ειμι-VF--FMI3S ουτος- D--NPN συ- P--DP εις-P δικαιωμα-N3M-ASN κριμα-N3M-GSN εις-P ο- A--APF γενεα-N1A-APF συ- P--GP εν-P πας-A1S-DPF ο- A--DPF κατοικια-N1A-DPF συ- P--GP

30 πας-A3--NSM πατασσω-VA--AAPNSM ψυχη-N1--ASF δια-P μαρτυς-N3--GPM φονευω-VF--FAI2S ο- A--ASM φονευω-VA--AAPASM και-C μαρτυς-N3--NSM εις-A3--NSM ου-D μαρτυρεω-VF--FAI3S επι-P ψυχη-N1--ASF αποθνησκω-VB--AAN

31 και-C ου-D λαμβανω-VF--FMI2P λυτρον-N2N-APN περι-P ψυχη-N1--GSF παρα-P ο- A--GSM φονευω-VA--AAPGSM ο- A--GSM ενοχος-A1B-GSM ειμι-V9--PAPGSM ανααιρεω-VC--APN θανατος-N2--DSM γαρ-X θανατοω-VC--FPI3S

32 ου-D λαμβανω-VF--FMI2P λυτρον-N2N-APN ο- A--GSN φευγω-VB--AAN εις-P πολις-N3I-ASF ο- A--GPN φυγαδευτηριον-N2N-GPN ο- A--GSN παλιν-D καταοικεω-V2--PAN επι-P ο- A--GSF γη-N1--GSF εως-C αν-X αποθνησκω-VB--AAS3S ο- A--NSM ιερευς-N3V-NSM ο- A--NSM μεγας-A1P-NSM

33 και-C ου-D μη-D φονοκτονεω-VA--AAS2P ο- A--ASF γη-N1--ASF εις-P ος- --ASF συ- P--NP καταοικεω-V2--PAI2P ο- A--NSN γαρ-X αιμα-N3M-NSN ουτος- D--NSN φονοκτονεω-V2--PAI3S ο- A--ASF γη-N1--ASF και-C ου-D εκιλασκομαι-VC--FPI3S ο- A--NSF γη-N1--NSF απο-P ο- A--GSN αιμα-N3M-GSN ο- A--GSN εκχεω-VC--APPGSN επι-P αυτος- D--GSF αλλα-C επι-P ο- A--GSN αιμα-N3M-GSN ο- A--GSN εκχεω-V2--PAPGSN

34 και-C ου-D μιαινω-VF2-FAI2P ο- A--ASF γη-N1--ASF επι-P ος- --GSF καταοικεω-V2--PAI2P επι-P αυτος- D--GSF επι-P ος- --GSF εγω- P--NS κατασκηνοω-VA--AAS1S εν-P συ- P--DP εγω- P--NS γαρ-X ειμι-V9--PAI1S κυριος-N2--NSM κατασκηνοω-V4--PAPNSM εν-P μεσος-A1--DSM ο- A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM

← Numbers第34章   Numbers第36章 →
研究内在含义

本章评论:

故事:

从斯威登堡的著作的解释和参考:

Arcana Coelestia 4197, 9011

Apocalypse Revealed 342, 610

Show Unpublished Work(s)


Commentary (pdf)

Bible Study Notes Volume 2


翻译:
分享: