Wisdom of Solomon第17章

Study

              |

1 μέγας-A1--NPF γάρ-X σύ- P--GS ὁ- A--NPF κρίσις-N3I-NPF καί-C δυσδιήγητος-A1B-NPF διά-P οὗτος- D--ASN ἀπαίδευτος-A1B-NPF ψυχή-N1--NPF πλανάω-VCI-API3P

2 ὑπολαμβάνω-VX--XAPNPM γάρ-X καταδυναστεύω-V1--PAN ἔθνος-N3E-ASN ἅγιος-A1A-ASN ἄνομος-A1B-NPM δέσμιος-A1B-NPM σκότος-N3E-GSN καί-C μακρός-A1A-GSF πεδήτης-N1M-NPM νύξ-N3--GSF κατακλείω-VS--APPNPM ὄροφος-N2--DPM φυγάς-N3D-NPM ὁ- A--GSF αἰώνιος-A1B-GSF πρόνοια-N1A-GSF κεῖμαι-V5I-IMI3P

3 λανθάνω-V1--PAN γάρ-X νομίζω-V1--PAPNPM ἐπί-P κρυφαῖος-A1A-DPN ἁμάρτημα-N3M-DPN ἀφεγγής-A3H-DSN λήθη-N1--GSF παρακάλυμμα-N3M-DSN σκορπίζω-VCI-API3P θαμβέω-V2--PMPNPM δεινῶς-D καί-C ἴνδαλμα-N3M-DPM ἐκταράσσω-V1--PMPNPM

4 οὐδέ-C γάρ-X ὁ- A--NSM καταἔχω-V1--PAPNSM αὐτός- D--APM μυχός-N2--NSM ἄφοβος-A1B-APM διαφυλάσσω-V1I-IAI3S ἦχος-N2--NPM δέ-X ἐκταράσσω-V1--PAPNPM αὐτός- D--APM περικομπέω-V2I-IAI3P καί-C φάσμα-N3M-NPN ἀμείδητος-A1B-DPN κατηφής-A3H-NPN πρόσωπον-N2N-DPN ἐνφανίζω-V1I-IMI3S

5 καί-C πῦρ-N3--GSN μέν-X οὐδείς-A1A-NSF βία-N1A-NSF καταἰσχύω-V1I-IAI3S φωτίζω-V1--PAN οὔτε-C ἄστρον-N2N-GPN ἔκλαμπρος-A1B-NPF φλόξ-N3G-NPF κατααὐγάζω-V1--PAN ὑπομένω-V1I-IAI3P ὁ- A--ASF στυγνός-A1--ASF ἐκεῖνος- D--ASF νύξ-N3--ASF

6 διαφαίνω-V1I-IMI3S δέ-X αὐτός- D--DPM μόνον-D αὐτόματος-A1--NSF πυρά-N1A-NSF φόβος-N2--GSM πλήρης-A3H-NSF ἐκδειματόω-V4--PMPNPM δέ-X ὁ- A--GSF μή-D θεωρέω-V2--PMPGSF ἐκεῖνος- D--GSF ὄψις-N3I-GSF ἡγέομαι-V2--IMI3P χείρων-A3C-APN ὁ- A--APN βλέπω-V1--PMPAPN

7 μαγικός-A1--GSF δέ-X ἔμπαιγμα-N3M-NPN κατακεῖμαι-V5I-IMI3S τέχνη-N1--GSF καί-C ὁ- A--GSF ἐπί-P φρόνησις-N3I-DSF ἀλαζονεία-N1A-GSF ἔλεγχος-N2--NSM ἐφύβριστος-A1B-NSM

8 ὁ- A--NPM γάρ-X ὑποἰσχνέομαι-V2--PMPNPM δεῖμα-N3M-APN καί-C ταραχή-N1--APF ἀποἐλαύνω-V1--PAN ψυχή-N1--GSF νοσέω-V2--PAPGSF οὗτος- D--NPM καταγέλαστος-A1B-ASF εὐλάβεια-N1A-ASF νοσέω-V2I-IAI3P

9 καί-D γάρ-X εἰ-C μηδείς-A3P-NSN αὐτός- D--APM ταραχώδης-A3H-NSN φοβέω-V2I-IAI3S κνώδαλον-N2N-GPN πάροδος-N2--DPF καί-C ἑρπετόν-N2N-GPN συρισμός-N2--DPM ἐκσοβέω-VM--XMPNPM διαὄλλυμι-V5I-IMI3P ἔντρομος-A1B-NPM καί-C ὁ- A--ASM μηδαμόθεν-D φευκτός-A1--ASM ἀήρ-N3--ASM προςὁράω-VB--AAN ἀρνέομαι-V2--PMPNPM

10 δειλός-A1--NSN γάρ-X ἴδιος-A1A-DSN πονηρία-N1A-NSF μάρτυς-N3--DSM καταδικάζω-V1--PMPNSF ἀεί-D δέ-X προςλαμβάνω-VX--XAI3S ὁ- A--APN χαλεπός-A1--APN συνἔχω-V1--PMPNSF ὁ- A--DSF συνείδησις-N3I-DSF

11 οὐδείς-A3--NSN γάρ-X εἰμί-V9--PAI3S φόβος-N2--NSM εἰ-C μή-D προδοσία-N1A-NSF ὁ- A--GPN ἀπό-P λογισμός-N2--GSM βοήθημα-N3M-GPN

12 ἔνδοθεν-D δέ-X εἰμί-V9--PAPNSF ἥσσων-A3C-NSF ὁ- A--NSF προσδοκία-N1A-NSF πολύς-A3C-ASFC λογίζομαι-V1--PMI3S ὁ- A--ASF ἄγνοια-N1A-ASF ὁ- A--GSF παραἔχω-V1--PAPGSF ὁ- A--ASF βάσανος-N2--ASF αἰτία-N1A-GSF

13 ὁ- A--NPM δέ-X ὁ- A--ASF ἀδύνατος-A1B-ASF ὄντως-D νύξ-N3--ASF καί-C ἐκ-P ἀδύνατος-A1B-GSM ᾅδης-N1M-GSM μυχός-N2--GPM ἐπιἔρχομαι-VB--AAPASF ὁ- A--ASM αὐτός- D--ASM ὕπνος-N2--ASM κοιμάω-V3--PMPNPM

14 ὁ- A--APN μέν-X τέρας-N3T-DPN ἐλαύνω-V1I-IMI3P φάντασμα-N3M-GPN ὁ- A--APN δέ-X ὁ- A--GSF ψυχή-N1--GSF παραλύω-V1I-IMI3P προδοσία-N1A-DSF αἰφνίδιος-A1B-NSM γάρ-X αὐτός- D--DPM καί-C ἀπροσδόκητος-A1B-NSM φόβος-N2--NSM ἐπιχέω-VCI-API3S

15 εἶτα-I οὕτως-D ὅς- --NSM δή-X ποτέ-D οὖν-X εἰμί-V9--IAI3S ἐκεῖ-D καταπίπτω-V1--PAPNSM φρουρέω-V2I-IMI3S εἰς-P ὁ- A--ASF ἀσίδηρος-A1B-ASF εἱρκτή-N1--ASF κατακλείω-VS--APPNSM

16 εἰ-C τε-X γάρ-X γεωργός-N2--NSM εἰμί-V9--IAI3S τις- I--NSM ἤ-C ποιμήν-N3--NSM ἤ-C ὁ- A--GPM κατά-P ἐρημία-N1A-ASF ἐργάτης-N1M-NSM μόχθος-N2--GPM προλαμβάνω-VV--APPNSM ὁ- A--ASF δυσάληκτος-A1B-ASF μένω-V1I-IAI3S ἀνάγκη-N1--ASF εἷς-A1A-DSF γάρ-X ἅλυσις-N3I-DSF σκότος-N3E-GSN πᾶς-A3--NPM δέω-VCI-API3P

17 εἰ-C τε-X πνεῦμα-N3M-NSN συρίζω-V1--PAPNSN ἤ-C περί-P ἀμφιλαφής-A3H-APM κλάδος-N2--APM ὄρνις-N3I-GPM ἦχος-N2--NSM εὐμελής-A3H-NSM ἤ-C ῥυθμός-N2--NSM ὕδωρ-N3T-GSN πορεύομαι-V1--PMPGSN βία-N1A-DSF ἤ-C κτύπος-N2--NSM ἀπηνής-A3H-NSM καταῥίπτω-V1--PMPGPM πέτρος-N2--GPM

18 ἤ-C σκιρτάω-V3--PAPGPN ζῷον-N2--GPN δρόμος-N2--NSM ἀθεώρητος-A1B-NSM ἤ-C ὠρύομαι-V1--PMPGPN ἀπηνής-A3H-GPNS θηρίον-N2N-GPN φωνή-N1--NSF ἤ-C ἀντι ἀνακλάω-V3--PAPNSF ἐκ-P κοιλότης-N3T-GSF ὄρος-N3E-GPN ἠχώ-N3--NSF παραλύω-V1I-IAI3S αὐτός- D--APM ἐκφοβέω-V2--PAPAPN

19 ὅλος-A1--NSM γάρ-X ὁ- A--NSM κόσμος-N2--NSM λαμπρός-A1A-DSN καταλάμπω-V1I-IMI3S φῶς-N3T-DSN καί-C ἀνεμπόδιστος-A1B-DPN συνἔχω-V1I-IMI3S ἔργον-N2N-DPN

20 μόνος-A1--DPM δέ-X ἐκεῖνος- D--DPM ἐπιτείνω-VMI-YMI3S βαρύς-A3U-NSF νύξ-N3--NSF εἰκών-N3N-NSF ὁ- A--GSN μέλλω-V1--PAPGSN αὐτός- D--APM διαδέχομαι-V1--PMN σκότος-N3E-GSN ἑαυτοῦ- D--DPM δέ-X εἰμί-V9--IAI3P βαρύς-A1A-NPMC σκότος-N3E-GSN