Numbers第17章

Greek OT: LXX [A] Accented Roots & Parsing

研究内在含义

← Numbers第16章   Numbers第18章 →

1 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM

2 καί-C πρός-P *ελεαζαρ-N---ASM ὁ- A--ASM υἱός-N2--ASM *ἀαρών-N---GSM ὁ- A--ASM ἱερεύς-N3V-ASM ἀνααἱρέω-VB--AMD2P ὁ- A--APN πυρεῖον-N2N-APN ὁ- A--APN χαλκοῦς-A1C-APN ἐκ-P μέσος-A1--GSM ὁ- A--GPM κατακαίω-VM--XMPGPM καί-C ὁ- A--ASN πῦρ-N3--ASN ὁ- A--ASN ἀλλότριος-A1A-ASN οὗτος- D--ASN σπείρω-VA--AAD2S ἐκεῖ-D ὅτι-C ἁγιάζω-VAI-AAI3P

3 ὁ- A--APN πυρεῖον-N2N-APN ὁ- A--GPM ἁμαρτωλός-A1B-GPM οὗτος- D--GPM ἐν-P ὁ- A--DPF ψυχή-N1--DPF αὐτός- D--GPM καί-C ποιέω-VA--AAD2S αὐτός- D--APN λεπίς-N3D-APF ἐλάτη-N1--APF περίθεμα-N3M-ASN ὁ- A--DSN θυσιαστήριον-N2N-DSN ὅτι-C προςφέρω-VQI-API3P ἔναντι-P κύριος-N2--GSM καί-C ἁγιάζω-VSI-API3P καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3P εἰς-P σημεῖον-N2N-ASN ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM

4 καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S *ελεαζαρ-N---NSM υἱός-N2--NSM *ἀαρών-N---GSM ὁ- A--GSM ἱερεύς-N3V-GSM ὁ- A--APN πυρεῖον-N2N-APN ὁ- A--APN χαλκοῦς-A1C-APN ὅσος-A1--APN προςφέρω-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM κατακαίω-VM--XMPNPM καί-C προςτίθημι-VAI-AAI3P αὐτός- D--APN περίθεμα-N3M-ASN ὁ- A--DSN θυσιαστήριον-N2N-DSN

5 μνημόσυνον-N2N-ASN ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM ὅπως-C ἄν-X μή-D προςἔρχομαι-VB--AAS3S μηδείς-A3--NSM ἀλλογενής-A3H-NSM ὅς- --NSM οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ἐκ-P ὁ- A--GSN σπέρμα-N3M-GSN *ἀαρών-N---GSM ἐπιτίθημι-VE--AAN θυμίαμα-N3M-ASN ἔναντι-P κύριος-N2--GSM καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ὥσπερ-D *κορε-N---NSM καί-C ὁ- A--NSF ἐπισύστασις-N3I-NSF αὐτός- D--GSM καθά-D λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἐν-P χείρ-N3--DSF *μωυσῆς-N1M-GSM

6 καί-C γογγύζω-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ- A--DSF ἐπαύριον-D ἐπί-P *μωυσῆς-N1M-ASM καί-C *ἀαρών-N---ASM λέγω-V1--PAPNPM σύ- P--NP ἀποκτείνω-VX--XAI2P ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM κύριος-N2--GSM

7 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ἐν-P ὁ- A--DSN ἐπι συντρέφω-V1--PMN ὁ- A--ASF συναγωγή-N1--ASF ἐπί-P *μωυσῆς-N1M-ASM καί-C *ἀαρών-N---ASM καί-C ὁρμάω-VAI-AAI3P ἐπί-P ὁ- A--ASF σκηνή-N1--ASF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN καί-C ὅδε- D--ASF καλύπτω-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASF ὁ- A--NSF νεφέλη-N1--NSF καί-C ὁράω-VVI-API3S ὁ- A--NSF δόξα-N1S-NSF κύριος-N2--GSM

8 καί-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM καί-C *ἀαρών-N---NSM κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN

9 καί-C λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM καί-C *ἀαρών-N---ASM λέγω-V1--PAPNSM

10 ἐκχωρέω-VA--AAD2P ἐκ-P μέσος-A1--GSM ὁ- A--GSF συναγωγή-N1--GSF οὗτος- D--GSF καί-C ἐκ ἀναἁλίσκω-VF--FAI1S αὐτός- D--APM εἰς-P ἅπαξ-D καί-C πίπτω-VBI-AAI3P ἐπί-P πρόσωπον-N2N-ASN αὐτός- D--GPM

11 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM πρός-P *ἀαρών-N---ASM λαμβάνω-VB--AAD2S ὁ- A--ASN πυρεῖον-N2--ASN καί-C πείθω-VBI-AAI2S ἐπί-P αὐτός- D--ASN πῦρ-N3--ASN ἀπό-P ὁ- A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN καί-C ἐπιβάλλω-VB--AAD2S ἐπί-P αὐτός- D--ASN θυμίαμα-N3M-ASN καί-C ἀποφέρω-VB--AAD2S ὁ- A--ASN τάχος-N3E-ASN εἰς-P ὁ- A--ASF παρεμβολή-N1--ASF καί-C ἐκἱλάσκομαι-VA--AMD2S περί-P αὐτός- D--GPM ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S γάρ-X ὀργή-N1--NSF ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN κύριος-N2--GSM ἄρχω-VM--XMI3S θραύω-V1--PAN ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM

12 καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S *ἀαρών-N---NSM καθάπερ-D λαλέω-VAI-AAI3S αὐτός- D--DSM *μωυσῆς-N1M-NSM καί-C τρέχω-VBI-AAI3S εἰς-P ὁ- A--ASF συναγωγή-N1--ASF καί-C ἤδη-D ἐνἄρχω-VK--YMI3S ὁ- A--NSF θραῦσις-N3I-NSF ἐν-P ὁ- A--DSM λαός-N2--DSM καί-C ἐπιβάλλω-VBI-AAI3S ὁ- A--ASN θυμίαμα-N3M-ASN καί-C ἐκἱλάσκομαι-VAI-AMI3S περί-P ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM

13 καί-C ἵστημι-VHI-AAI3S ἀνά-P μέσος-A1--ASM ὁ- A--GPM θνήσκω-VX--XAPGPM καί-C ὁ- A--GPM ζάω-V3--PAPGPM καί-C κοπάζω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSF θραῦσις-N3I-NSF

14 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3P ὁ- A--NPM θνήσκω-VX--XAPNPM ἐν-P ὁ- A--DSF θραῦσις-N3I-DSF τέσσαρες-A3--NPM καί-C δέκα-M χιλιάς-N3D-NPF καί-C ἑπτακόσιοι-A1A-NPM χωρίς-P ὁ- A--GPM θνήσκω-VX--XAPGPM ἕνεκεν-P *κορε-N---GSM

15 καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3S *ἀαρών-N---NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM ἐπί-P ὁ- A--ASF θύρα-N1A-ASF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN καί-C κοπάζω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSF θραῦσις-N3I-NSF

16 καί-C λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM λέγω-V1--PAPNSM

17 λαλέω-VA--AAD2S ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C λαμβάνω-VB--AAD2S παρά-P αὐτός- D--GPM ῥάβδος-N2--ASF ῥάβδος-N2--ASF κατά-P οἶκος-N2--APM πατριά-N1A-GPF παρά-P πᾶς-A3--GPM ὁ- A--GPM ἄρχων-N3--GPM αὐτός- D--GPM κατά-P οἶκος-N2--APM πατριά-N1A-GPF αὐτός- D--GPM δώδεκα-M ῥάβδος-N2--APF καί-C ἕκαστος-A1--GSM ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM ἐπιγράφω-VA--AAD2S ἐπί-P ὁ- A--GSF ῥάβδος-N2--GSF αὐτός- D--GSM

18 καί-C ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN *ἀαρών-N---GSM ἐπιγράφω-VA--AAD2S ἐπί-P ὁ- A--GSF ῥάβδος-N2--GSF *λευί-N---GSM εἰμί-V9--PAI3S γάρ-X ῥάβδος-N2--NSF εἷς-A1A-NSF κατά-P φυλή-N1--ASF οἶκος-N2--GSM πατριά-N1A-GPF αὐτός- D--GPM δίδωμι-VF--FAI3P

19 καί-C τίθημι-VF--FAI2S αὐτός- D--APF ἐν-P ὁ- A--DSF σκηνή-N1--DSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN κατέναντι-P ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN ἐν-P ὅς- --DPM γιγνώσκω-VS--FPI1S σύ- P--DS ἐκεῖ-D

20 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ- A--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὅς- --ASM ἐάν-C ἐκλέγω-VA--AMS1S αὐτός- D--ASM ὁ- A--NSF ῥάβδος-N2--NSF αὐτός- D--GSM ἐκβλαστάνω-VF--FAI3S καί-C περιαἱρέω-VF2-FAI1S ἀπό-P ἐγώ- P--GS ὁ- A--ASM γογγυσμός-N2--ASM ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ὅς- --APN αὐτός- D--NPM γογγύζω-V1--PAI3P ἐπί-P σύ- P--DP

21 καί-C λαλέω-VAI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C δίδωμι-VAI-AAI3P αὐτός- D--DSM πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM ἄρχων-N3--NPM αὐτός- D--GPM ῥάβδος-N2--ASF ὁ- A--DSM ἄρχων-N3--DSM ὁ- A--DSM εἷς-A3--DSM ῥάβδος-N2--ASF κατά-P ἄρχων-N3--ASM κατά-P οἶκος-N2--APM πατριά-N1A-GPF αὐτός- D--GPM δώδεκα-M ῥάβδος-N2--APF καί-C ὁ- A--NSF ῥάβδος-N2--NSF *ἀαρών-N---GSM ἀνά-P μέσος-A1--ASM ὁ- A--GPF ῥάβδος-N2--GPF αὐτός- D--GPM

22 καί-C ἀποτίθημι-VAI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM ὁ- A--APF ῥάβδος-N2--APF ἔναντι-P κύριος-N2--GSM ἐν-P ὁ- A--DSF σκηνή-N1--DSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN

23 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ὁ- A--DSF ἐπαύριον-D καί-C εἰςἔρχομαι-VBI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM καί-C *ἀαρών-N---NSM εἰς-P ὁ- A--ASF σκηνή-N1--ASF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN καί-C ἰδού-I βλαστάνω-VAI-AAI3S ὁ- A--NSF ῥάβδος-N2--NSF *ἀαρών-N---GSM εἰς-P οἶκος-N2--ASM *λευί-N---GSM καί-C ἐκφέρω-VAI-AAI3S βλαστός-N2--ASM καί-C ἐκἀνθέω-VAI-AAI3S ἄνθος-N3E-APN καί-C βλαστάνω-VAI-AAI3S κάρυον-N2N-APN

24 καί-C ἐκφέρω-VAI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM πᾶς-A1S-APF ὁ- A--APF ῥάβδος-N2--APF ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN κύριος-N2--GSM πρός-P πᾶς-A3--APM υἱός-N2--APM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ὁράω-VBI-AAI3P καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3P ἕκαστος-A1--NSM ὁ- A--ASF ῥάβδος-N2--ASF αὐτός- D--GSM

25 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM ἀποτίθημι-VE--AAD2S ὁ- A--ASF ῥάβδος-N2--ASF *ἀαρών-N---GSM ἐνώπιον-P ὁ- A--GPN μαρτύριον-N2N-GPN εἰς-P διατήρησις-N3I-ASF σημεῖον-N2N-ASN ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM ὁ- A--GPM ἀνήκοος-A1B-GPM καί-C παύω-VA--AMD3S ὁ- A--NSM γογγυσμός-N2--NSM αὐτός- D--GPM ἀπό-P ἐγώ- P--GS καί-C οὐ-D μή-D ἀποθνήσκω-VB--AAS3P

26 καί-C ποιέω-VAI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM καί-C *ἀαρών-N---NSM καθά-D συντάσσω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSM *μωυσῆς-N1M-DSM οὕτως-D ποιέω-VAI-AAI3P

27 καί-C εἶπον-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM λέγω-V1--PAPNPM ἰδού-I ἐκ ἀναἁλίσκω-VM--XPI1P ἀποὀλλύω-VX--XAI1P παρα ἀναἁλίσκω-VM--XPI1P

28 πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM ἅπτομαι-V1--PMPNSM ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF κύριος-N2--GSM ἀποθνήσκω-V1--PAI3S ἕως-C εἰς-P τέλος-N3E-ASN ἀποθνήσκω-VB--AAS1P

← Numbers第16章   Numbers第18章 →
研究内在含义

本章评论:

故事:

从斯威登堡的著作的解释和参考:

Arcana Coelestia 3858, 4197, 5622, 5922, 8427, 10177, 10574

Apocalypse Revealed 357, 393, 395, 468, 485, 490, 555 ...

Show Unpublished Work(s)


Commentary (pdf)

Bible Study Notes Volume 2


翻译:
分享: