Leviticus第17章

Greek OT: LXX [A] Accented Roots & Parsing

研究内在含义

← Leviticus第16章   Leviticus第18章 →

1 καί-C λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM λέγω-V1--PAPNSM

2 λαλέω-VA--AAD2S πρός-P *ἀαρών-N---ASM καί-C πρός-P ὁ- A--APM υἱός-N2--APM αὐτός- D--GSM καί-C πρός-P πᾶς-A3--APM υἱός-N2--APM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C εἶπον-VF2-FAI2S πρός-P αὐτός- D--APM οὗτος- D--NSN ὁ- A--NSN ῥῆμα-N3M-NSN ὅς- --ASN ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S κύριος-N2--NSM λέγω-V1--PAPNSM

3 ἄνθρωπος-N2--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ἤ-C ὁ- A--GPM προσήλυτος-N2--GPM ὁ- A--GPM προςκεῖμαι-V5--PMPGPM ἐν-P σύ- P--DP ὅς- --NSM ἄν-X σφάζω-VA--AAS3S μόσχος-N2--ASM ἤ-C πρόβατον-N2N-ASN ἤ-C αἴξ-N3G-ASM ἐν-P ὁ- A--DSF παρεμβολή-N1--DSF καί-C ὅς- --NSM ἄν-X σφάζω-VA--AAS3S ἔξω-P ὁ- A--GSF παρεμβολή-N1--GSF

4 καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASF θύρα-N1A-ASF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN μή-D φέρω-VA--AAS3S ὥστε-C ποιέω-VA--AAN αὐτός- D--ASN εἰς-P ὁλοκαύτωμα-N3M-ASN ἤ-C σωτήριον-N2N-ASN κύριος-N2--DSM δεκτός-A1--ASN εἰς-P ὀσμή-N1--ASF εὐωδία-N1A-GSF καί-C ὅς- --NSM ἄν-X σφάζω-VA--AAS3S ἔξω-D καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASF θύρα-N1A-ASF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN μή-D φέρω-VA--AAS3S αὐτός- D--ASN ὥστε-C μή-D προςφέρω-VA--AAN δῶρον-N2N-ASN κύριος-N2--DSM ἀπέναντι-P ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF κύριος-N2--GSM καί-C λογίζομαι-VS--FPI3S ὁ- A--DSM ἄνθρωπος-N2--DSM ἐκεῖνος- D--DSM αἷμα-N3M-NSN αἷμα-N3M-ASN ἐκχέω-V2I-IAI3S ἐκὀλεθρεύω-VC--FPI3S ὁ- A--NSF ψυχή-N1--NSF ἐκεῖνος- D--NSF ἐκ-P ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM αὐτός- D--GSF

5 ὅπως-C ἀναφέρω-V1--PAS3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ- A--APF θυσία-N1A-APF αὐτός- D--GPM ὅσος-A1--APF ἄν-X αὐτός- D--NPM σφάζω-VF--FAI3P ἐν-P ὁ- A--DPN πεδίον-N2N-DPN καί-C φέρω-VF--FAI3P ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM ἐπί-P ὁ- A--APF θύρα-N1A-APF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN πρός-P ὁ- A--ASM ἱερεύς-N3V-ASM καί-C θύω-VF--FAI3P θυσία-N1A-ASF σωτήριον-N2N-GSN ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM αὐτός- D--APN

6 καί-C προςχέω-VF2-FAI3S ὁ- A--NSM ἱερεύς-N3V-NSM ὁ- A--ASN αἷμα-N3M-ASN ἐπί-P ὁ- A--ASN θυσιαστήριον-N2N-ASN κύκλος-N2--DSM ἀπέναντι-P κύριος-N2--GSM παρά-P ὁ- A--APF θύρα-N1A-APF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN καί-C ἀναφέρω-VF--FAI3S ὁ- A--ASN στέαρ-N3T-ASN εἰς-P ὀσμή-N1--ASF εὐωδία-N1A-GSF κύριος-N2--DSM

7 καί-C οὐ-D θύω-VF--FAI3P ἔτι-D ὁ- A--APF θυσία-N1A-APF αὐτός- D--GPM ὁ- A--DPM μάταιος-A1A-DPM ὅς- --DPM αὐτός- D--NPM ἐκπορνεύω-V1--PAI3P ὀπίσω-P αὐτός- D--GPM νόμιμος-A1--NSN αἰώνιος-A1B-NSN εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP εἰς-P ὁ- A--APF γενεά-N1A-APF σύ- P--GP

8 καί-C εἶπον-VF2-FAI2S πρός-P αὐτός- D--APM ἄνθρωπος-N2--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἀπό-P ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM ὁ- A--GPM προσήλυτος-N2--GPM ὁ- A--GPM προςκεῖμαι-V5--PMPGPM ἐν-P σύ- P--DP ὅς- --NSM ἄν-X ποιέω-VA--AAS3S ὁλοκαύτωμα-N3M-ASN ἤ-C θυσία-N1A-ASF

9 καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASF θύρα-N1A-ASF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN μή-D φέρω-VA--AAS3S ποιέω-VA--AAN αὐτός- D--ASN ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM ἐκὀλεθρεύω-VC--FPI3S ὁ- A--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ἐκεῖνος- D--NSM ἐκ-P ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM αὐτός- D--GSM

10 καί-C ἄνθρωπος-N2--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ἤ-C ὁ- A--GPM προσήλυτος-N2--GPM ὁ- A--GPM προςκεῖμαι-V5--PMPGPM ἐν-P σύ- P--DP ὅς- --NSM ἄν-X ἐσθίω-VB--AMS3S πᾶς-A3--ASN αἷμα-N3M-ASN καί-C ἐπιἵστημι-VF--FAI1S ὁ- A--ASN πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ- P--GS ἐπί-P ὁ- A--ASF ψυχή-N1--ASF ὁ- A--ASF ἐσθίω-V1--PAPASF ὁ- A--ASN αἷμα-N3M-ASN καί-C ἀποὀλλύω-VF2-FAI1S αὐτός- D--ASF ἐκ-P ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM αὐτός- D--GSF

11 ὁ- A--NSF γάρ-X ψυχή-N1--NSF πᾶς-A1S-GSF σάρξ-N3K-GSF αἷμα-N3M-NSN αὐτός- D--GSM εἰμί-V9--PAI3S καί-C ἐγώ- P--NS δίδωμι-VX--XAI1S αὐτός- D--ASN σύ- P--DP ἐπί-P ὁ- A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN ἐκἱλάσκομαι-V1--PMN περί-P ὁ- A--GPF ψυχή-N1--GPF σύ- P--GP ὁ- A--NSN γάρ-X αἷμα-N3M-NSN αὐτός- D--GSM ἀντί-P ὁ- A--GSF ψυχή-N1--GSF ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S

12 διά-P οὗτος- D--ASN εἶπον-VX--XAI1S ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM πᾶς-A1S-NSF ψυχή-N1--NSF ἐκ-P σύ- P--GP οὐ-D ἐσθίω-VF--FMI3S αἷμα-N3M-ASN καί-C ὁ- A--NSM προσήλυτος-N2--NSM ὁ- A--NSM προςκεῖμαι-V5--PMPNSM ἐν-P σύ- P--DP οὐ-D ἐσθίω-VF--FMI3S αἷμα-N3M-ASN

13 καί-C ἄνθρωπος-N2--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ὁ- A--GPM προσήλυτος-N2--GPM ὁ- A--GPM προςκεῖμαι-V5--PMPGPM ἐν-P σύ- P--DP ὅς- --NSM ἄν-X θηρεύω-VA--AAS3S θήρευμα-N3--ASN θηρίον-N2N-ASN ἤ-C πετεινόν-N2N-ASN ὅς- --NSN ἐσθίω-V1--PPI3S καί-C ἐκχέω-VF2-FAI3S ὁ- A--ASN αἷμα-N3M-ASN καί-C καλύπτω-VF--FAI3S αὐτός- D--ASN ὁ- A--DSF γῆ-N1--DSF

14 ὁ- A--NSF γάρ-X ψυχή-N1--NSF πᾶς-A1S-GSF σάρξ-N3K-GSF αἷμα-N3M-NSN αὐτός- D--GSM εἰμί-V9--PAI3S καί-C εἶπον-VAI-AAI1S ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM αἷμα-N3M-ASN πᾶς-A1S-GSF σάρξ-N3K-GSF οὐ-D ἐσθίω-VF--FMI2P ὅτι-C ὁ- A--NSF ψυχή-N1--NSF πᾶς-A1S-GSF σάρξ-N3K-GSF αἷμα-N3M-NSN αὐτός- D--GSM εἰμί-V9--PAI3S πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM ἐσθίω-V1--PAPNSM αὐτός- D--ASN ἐκὀλεθρεύω-VC--FPI3S

15 καί-C πᾶς-A1S-NSF ψυχή-N1--NSF ὅστις- X--NSF ἐσθίω-VF--FMI3S θνησιμαῖος-A1A-ASN ἤ-C θηριάλωτος-A1B-ASN ἐν-P ὁ- A--DPM αὐτόχθων-N3N-DPM ἤ-C ἐν-P ὁ- A--DPM προσήλυτος-N2--DPM πλύνω-VF2-FAI3S ὁ- A--APN ἱμάτιον-N2N-APN αὐτός- D--GSM καί-C λούω-VF--FMI3S ὕδωρ-N3T-DSN καί-C ἀκάθαρτος-A1B-NSM εἰμί-VF--FMI3S ἕως-P ἑσπέρα-N1A-GSF καί-C καθαρός-A1A-NSM εἰμί-VF--FMI3S

16 ἐάν-C δέ-X μή-D πλύνω-VA--AAS3S ὁ- A--APN ἱμάτιον-N2N-APN καί-C ὁ- A--ASN σῶμα-N3M-ASN μή-D λούω-VA--AMS3S ὕδωρ-N3T-DSN καί-C λαμβάνω-VF--FMI3S ἀνόμημα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM

← Leviticus第16章   Leviticus第18章 →
研究内在含义

本章评论:

故事:

从斯威登堡的著作的解释和参考:

Arcana Coelestia 1001, 1005, 1010, 3147, 3994, 4171, 4735 ...

Apocalypse Revealed 378, 379, 458, 781, 782, 939

Conjugial Love 315

Divine Love and Wisdom 379

Show Unpublished Work(s)

Bible Studies:

To Cast Out Demons

Commentary (pdf)

Bible Study Notes Volume 2


翻译:
分享: