Exodus第39章

Greek OT: LXX [A] Accented Roots & Parsing

研究内在含义

← Exodus第38章   Exodus第40章 →

1 πᾶς-A3--NSN ὁ- A--NSN χρυσίον-N2N-NSN ὅς- --NSN καταἐργάζομαι-VSI-API3S εἰς-P ὁ- A--APN ἔργον-N2N-APN κατά-P πᾶς-A1S-ASF ὁ- A--ASF ἐργασία-N1A-ASF ὁ- A--GPN ἅγιος-A1A-GPN γίγνομαι-VBI-AMI3S χρυσίον-N2N-GSN ὁ- A--GSN ὁ- A--GSF ἀπαρχή-N1--GSF ἐννέα-M καί-C εἴκοσι-M τάλαντον-N2N-APN καί-C ἑπτακόσιοι-A1--NPM εἴκοσι-M σίκλος-N2--NPM κατά-P ὁ- A--ASM σίκλος-N2--ASM ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN

2 καί-C ἀργύριον-N2N-GSN ἀφαίρεμα-N3M-NSN παρά-P ὁ- A--GPM ἐπισκέπτω-VP--XMPGPM ἀνήρ-N3--GPM ὁ- A--GSF συναγωγή-N1--GSF ἑκατόν-M τάλαντον-N2N-NPN καί-C χίλιοι-A1A-NPM ἑπτακόσιοι-A1--NPM ἑβδομήκοντα-M πέντε-M σίκλος-N2--NPM

3 δραχμή-N1--NSF εἷς-A1A-NSF ὁ- A--DSF κεφαλή-N1--DSF ὁ- A--NSN ἥμισυς-A3U-NSN ὁ- A--GSM σίκλος-N2--GSM κατά-P ὁ- A--ASM σίκλος-N2--ASM ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN πᾶς-A3--NSM ὁ- A--NSM παραπορεύομαι-V1--PMPNSM ὁ- A--ASF ἐπίσκεψις-N3I-ASF ἀπό-P εἰκοσαετής-A3H-GSM καί-C ἐπάνω-D εἰς-P ὁ- A--APF ἑξήκοντα-M μυριάς-N3D-APF καί-C τρισχίλιοι-A1A-NPM πεντακόσιοι-A1A-NPM καί-C πεντήκοντα-M

4 καί-C γίγνομαι-VCI-API3S ὁ- A--NPN ἑκατόν-M τάλαντον-N2N-NPN ὁ- A--GSN ἀργύριον-N2N-GSN εἰς-P ὁ- A--ASF χώνευσις-N3I-ASF ὁ- A--GPF ἑκατόν-M κεφαλίς-N3D-GPF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF καί-C εἰς-P ὁ- A--APF κεφαλίς-N3D-APF ὁ- A--GSN καταπέτασμα-N3M-GSN ἑκατόν-M κεφαλίς-N3D-NPF εἰς-P ὁ- A--APN ἑκατόν-M τάλαντον-N2N-APN τάλαντον-N2N-ASN ὁ- A--DSF κεφαλίς-N3D-DSF

5 καί-C ὁ- A--APM χίλιοι-A1A-APM ἑπτακόσιοι-A1--APM ἑβδομήκοντα-M πέντε-M σίκλος-N2--APM ποιέω-VAI-AAI3P εἰς-P ὁ- A--APF ἀγκύλη-N1--APF ὁ- A--DPM στῦλος-N2--DPM καί-C καταχρυσόω-VAI-AAI3S ὁ- A--APF κεφαλίς-N3D-APF αὐτός- D--GPM καί-C κατακοσμέω-VAI-AAI3S αὐτός- D--APM

6 καί-C ὁ- A--NSM χαλκός-N2--NSM ὁ- A--GSN ἀφαίρεμα-N3M-GSN ἑβδομήκοντα-M τάλαντον-N2N-NPN καί-C χίλιοι-A1A-NPM πεντακόσιοι-A1A-NPM σίκλος-N2--NPM

7 καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ἐκ-P αὐτός- D--GSM ὁ- A--APF βάσις-N3I-APF ὁ- A--GSF θύρα-N1A-GSF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN

8 καί-C ὁ- A--APF βάσις-N3I-APF ὁ- A--GSF αὐλή-N1--GSF κύκλος-N2--DSM καί-C ὁ- A--APF βάσις-N3I-APF ὁ- A--GSF πύλη-N1--GSF ὁ- A--GSF αὐλή-N1--GSF καί-C ὁ- A--APM πάσσαλος-N2--APM ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF καί-C ὁ- A--APM πάσσαλος-N2--APM ὁ- A--GSF αὐλή-N1--GSF κύκλος-N2--DSM

9 καί-C ὁ- A--ASN παράθεμα-N3M-ASN ὁ- A--ASN χαλκοῦς-A1C-ASN ὁ- A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN καί-C πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN σκεῦος-N3E-APN ὁ- A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN καί-C πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ἐργαλεῖον-N2N-APN ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN

10 καί-C ποιέω-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM καθά-D συντάσσω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSM *μωυσῆς-N1M-DSM οὕτως-D ποιέω-VAI-AAI3P

11 ὁ- A--ASN δέ-X λοιπός-A1--ASN χρυσίον-N2N-ASN ὁ- A--GSN ἀφαίρεμα-N3M-GSN ποιέω-VAI-AAI3P σκεῦος-N3E-APN εἰς-P ὁ- A--ASN λειτουργέω-V2--PAN ἐν-P αὐτός- D--DPN ἔναντι-P κύριος-N2--GSM

12 καί-C ὁ- A--ASF καταλείπω-VV--APPASF ὑάκινθος-N2--ASF καί-C πορφύρα-N1A-ASF καί-C ὁ- A--ASN κόκκινος-A1--ASN ποιέω-VAI-AAI3P στολή-N1--APF λειτουργικός-A1--APF *ἀαρών-N---DSM ὥστε-C λειτουργέω-V2--PAN ἐν-P αὐτός- D--DPF ἐν-P ὁ- A--DSN ἅγιος-A1A-DSN

13 καί-C φέρω-VAI-AAI3P ὁ- A--APF στολή-N1--APF πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM καί-C ὁ- A--ASF σκηνή-N1--ASF καί-C ὁ- A--APN σκεῦος-N3E-APN αὐτός- D--GSF καί-C ὁ- A--APF βάσις-N3I-APF καί-C ὁ- A--APM μοχλός-N2--APM αὐτός- D--GSF καί-C ὁ- A--APM στῦλος-N2--APM

14 καί-C ὁ- A--ASF κιβωτός-N2--ASF ὁ- A--GSF διαθήκη-N1--GSF καί-C ὁ- A--APM διωστήρ-N3--APM αὐτός- D--GSF

15 καί-C ὁ- A--ASN θυσιαστήριον-N2N-ASN καί-C πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN σκεῦος-N3E-APN αὐτός- D--GSN καί-C ὁ- A--ASN ἔλαιον-N2N-ASN ὁ- A--GSF χρίσις-N3I-GSF καί-C ὁ- A--ASN θυμίαμα-N3M-ASN ὁ- A--GSF σύνθεσις-N3I-GSF

16 καί-C ὁ- A--ASF λυχνία-N1A-ASF ὁ- A--ASF καθαρός-A1A-ASF καί-C ὁ- A--APM λύχνος-N2--APM αὐτός- D--GSF λύχνος-N2--APM ὁ- A--GSF καῦσις-N3I-GSF καί-C ὁ- A--ASN ἔλαιον-N2N-ASN ὁ- A--GSN φῶς-N3T-GSN

17 καί-C ὁ- A--ASF τράπεζα-N1S-ASF ὁ- A--GSF πρόθεσις-N3I-GSF καί-C πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN αὐτός- D--GSF σκεῦος-N3E-APN καί-C ὁ- A--APM ἄρτος-N2--APM ὁ- A--APM προκεῖμαι-V5--PMPAPM

18 καί-C ὁ- A--APF στολή-N1--APF ὁ- A--GSN ἅγιος-A1A-GSM ὅς- --NPF εἰμί-V9--PAI3P *ἀαρών-N---DSM καί-C ὁ- A--APF στολή-N1--APF ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM αὐτός- D--GSM εἰς-P ὁ- A--ASF ἱερατεία-N1A-ASF

19 καί-C ὁ- A--APN ἱστίον-N2N-APN ὁ- A--GSF αὐλή-N1--GSF καί-C ὁ- A--APM στῦλος-N2--APM καί-C ὁ- A--ASN καταπέτασμα-N3M-ASN ὁ- A--GSF θύρα-N1A-GSF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF καί-C ὁ- A--GSF πύλη-N1--GSF ὁ- A--GSF αὐλή-N1--GSF καί-C πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN σκεῦος-N3E-APN ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF καί-C πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ἐργαλεῖον-N2N-APN αὐτός- D--GSF

20 καί-C ὁ- A--APF διφθέρα-N1A-APF δέρμα-N3M-APN κριός-N2--GPM ἐρυθροδανόω-VM--XMPAPN καί-C ὁ- A--APN κάλυμμα-N3M-APN δέρμα-N3M-APN ὑακίνθινος-A1--APN καί-C ὁ- A--GPN λοιπός-A1--GPN ὁ- A--APN ἐπικάλυμμα-N3M-APN

21 καί-C ὁ- A--APM πάσσαλος-N2--APM καί-C πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ἐργαλεῖον-N2N-APN ὁ- A--APN εἰς-P ὁ- A--APN ἔργον-N2N-APN ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN

22 ὅσος-A1--APN συντάσσω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSM *μωυσῆς-N1M-DSM οὕτως-D ποιέω-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM πᾶς-A1S-ASF ὁ- A--ASF ἀποσκευή-N1--ASF

23 καί-C ὁράω-VBI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM πᾶς-A3--APN ὁ- A--APN ἔργον-N2N-APN καί-C εἰμί-V9--IAI3P ποιέω-VX--XAPNPM αὐτός- D--APN ὅς- --ASM τρόπος-N2--ASM συντάσσω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSM *μωυσῆς-N1M-DSM οὕτως-D ποιέω-VAI-AAI3P αὐτός- D--APN καί-C εὐλογέω-VA--AAI3S αὐτός- D--APM *μωυσῆς-N1M-NSM

← Exodus第38章   Exodus第40章 →
研究内在含义

从斯威登堡的著作主要解释:

Arcana Coelestia 10807

本章评论:

斯威登堡作的本章其他参考:

Arcana Coelestia 2576, 2959, 8990, 10222

Apocalypse Revealed 392

Show Unpublished Work(s)



翻译:
分享: