5 Mose第5章:14

学习

       

14 aber der siebte Tag ist Sabbath dem Jehova, deinem Gott: Du sollst keinerlei Werk tun, du und dein Sohn und deine Tochter und dein Knecht und deine Magd, und dein ind und dein Esel und all dein Vieh, und dein Fremdling, der in deinen Toren ist; auf daß dein Knecht und deine Magd ruhen gleichwie du.


这节经文评论  

原作者: Alexander Payne (机器翻译成: Deutsch)

Strophe 14. Dann aber wird der heilige Zustand kommen, in dem der ganze Mensch durch die Verbindung mit dem Herrn zur Ordnung gebracht wird; Dann wird es keine Gelegenheit mehr geben, gegen Sünde und Falschheit zu kämpfen, weder um den inneren Willen des Menschen, noch um seine innere Wahrnehmung des Guten und Wahren, noch um seine Ansichten über Rechtschaffenheit und Weisheit in den äußeren Dingen, noch um seine Zuneigung zu diesen Grundsätzen in den natürlichen Dingen, noch um seine natürlichen Wahrheiten, noch um irgendeine Empfindung oder Wahrnehmung in der Seele, noch um die Wissenschaft im Verstand, durch die die Wahrheiten der Kirche in den Verstand eingeführt werden, so dass die untergeordneten Fähigkeiten der Seele in Frieden sein können, ebenso wie der innere Mensch selbst. [Wenn die Seele in den Zustand gebracht ist, den der Sabbat bedeutet, wird jedes Vermögen in Frieden sein, weil alle harmonisch in der göttlichen Ordnung arbeiten werden.]