Jeremiah 36

Studie

   

1 καί-C οὗτος- D--NPM ὁ- A--NPM λόγος-N2--NPM ὁ- A--GSF βίβλος-N2--GSF ὅς- --APM ἀποστέλλω-VAI-AAI3S *ἰερεμίας-N1T-NSM ἐκ-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF πρός-P ὁ- A--APM πρεσβύτερος-A1A-APMC ὁ- A--GSF ἀποικία-N1A-GSF καί-C πρός-P ὁ- A--APM ἱερεύς-N3V-APM καί-C πρός-P ὁ- A--APM ψευδοπροφήτης-N1M-APM ἐπιστολή-N1--ASF εἰς-P *βαβυλών-N3W-ASF ὁ- A--DSF ἀποικία-N1A-DSF καί-C πρός-P ἅπας-A3--ASM ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM

2 ὕστερον-D ἐκἔρχομαι-VB--AAPGSM *ιεχονιας-N1T-GSM ὁ- A--GSM βασιλεύς-N3V-GSM καί-C ὁ- A--GSF βασίλισσα-N1S-GSF καί-C ὁ- A--GPM εὐνοῦχος-N2--GPM καί-C πᾶς-A3--GSM ἐλεύθερος-A1A-GSM καί-C δεσμώτης-N1M-GSM καί-C τεχνίτης-N1M-GSM ἐκ-P *ἰερουσαλήμ-N---GSF

3 ἐν-P χείρ-N3--DSF *ελεασα-N---GSM υἱός-N2--GSM *σαφαν-N---GSM καί-C *γαμαριος-N2--GSM υἱός-N2--GSM *χελκιας-N1T-GSM ὅς- --ASM ἀποστέλλω-VAI-AAI3S *σεδεκιας-N1T-NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ιουδα-N---GSM πρός-P βασιλεύς-N3V-ASM *βαβυλών-N3W-GSF εἰς-P *βαβυλών-N3W-ASF λέγω-V1--PAPNSM

4 οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM *ἰσραήλ-N---GSM ἐπί-P ὁ- A--ASF ἀποικία-N1A-ASF ὅς- --ASF ἀποοἰκίζω-VAI-AAI1S ἀπό-P *ἰερουσαλήμ-N---GSF

5 οἰκοδομέω-VA--AAD2P οἶκος-N2--APM καί-C καταοἰκέω-VA--AAD2P καί-C φυτεύω-VA--AAD2P παράδεισος-N2--APM καί-C ἐσθίω-VF--FAI2P ὁ- A--APM καρπός-N2--APM αὐτός- D--GPM

6 καί-C λαμβάνω-VB--AAD2P γυνή-N3K-APF καί-C τεκνοποιέω-VA--AAD2P υἱός-N2--APM καί-C θυγάτηρ-N3--APF καί-C λαμβάνω-VB--AAD2P ὁ- A--DPM υἱός-N2--DPM σύ- P--GP γυνή-N3K-APF καί-C ὁ- A--APF θυγάτηρ-N3--APF σύ- P--GP ἀνήρ-N3--DPM δίδωμι-VO--AAD2P καί-C πληθύνω-V1--PMI2P καί-C μή-D σμικρύνω-VC--APS2P

7 καί-C ζητέω-VA--AAD2P εἰς-P εἰρήνη-N1--ASF ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF εἰς-P ὅς- --ASF ἀποοἰκίζω-VAI-AAI1S σύ- P--AP ἐκεῖ-D καί-C προςεὔχομαι-VA--AMI2P περί-P αὐτός- D--GPM πρός-P κύριος-N2--ASM ὅτι-C ἐν-P εἰρήνη-N1--DSF αὐτός- D--GSF εἰμί-VF--FMI3S εἰρήνη-N1--NSF σύ- P--DP

8 ὅτι-C οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM μή-D ἀναπείθω-V1--PAD3P σύ- P--AP ὁ- A--NPM ψευδοπροφήτης-N1M-NPM ὁ- A--NPM ἐν-P σύ- P--DP καί-C μή-D ἀναπείθω-V1--PAD3P σύ- P--AP ὁ- A--NPM μάντις-N3I-NPM σύ- P--GP καί-C μή-D ἀκούω-V1--PAD2P εἰς-P ὁ- A--APN ἐνύπνιον-N2N-APN σύ- P--GP ὅς- --APN σύ- P--NP ἐνὑπνιάζω-V1--PMI2P

9 ὅτι-C ἄδικος-A1B-APN αὐτός- D--NPM προφητεύω-V1--PAI3P σύ- P--DP ἐπί-P ὁ- A--DSN ὄνομα-N3M-DSN ἐγώ- P--GS καί-C οὐ-D ἀποστέλλω-VAI-AAI1S αὐτός- D--APM

10 ὅτι-C οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὅταν-D μέλλω-V1--PAS3S πληρόω-V4--PMN *βαβυλών-N3W-DSF ἑβδομήκοντα-M ἔτος-N3E-APN ἐπισκέπτω-VF--FMI1S σύ- P--AP καί-C ἐπιἵστημι-VF--FAI1S ὁ- A--APM λόγος-N2--APM ἐγώ- P--GS ἐπί-P σύ- P--AP ὁ- A--GSN ὁ- A--ASM λαός-N2--ASM σύ- P--GP ἀποστρέφω-VA--AAN εἰς-P ὁ- A--ASM τόπος-N2--ASM οὗτος- D--ASM

11 καί-C λογίζομαι-VF2-FMI1S ἐπί-P σύ- P--AP λογισμός-N2--ASM εἰρήνη-N1--GSF καί-C οὐ-D κακός-A1--APN ὁ- A--GSN δίδωμι-VO--AAN σύ- P--DP οὗτος- D--APN

12 καί-C προςεὔχομαι-VA--AMI2P πρός-P ἐγώ- P--AS καί-C εἰςἀκούω-VF--FMI1S σύ- P--GP

13 καί-C ἐκζητέω-VA--AAD2P ἐγώ- P--AS καί-C εὑρίσκω-VF--FAI2P ἐγώ- P--AS ὅτι-C ζητέω-VF--FAI2P ἐγώ- P--AS ἐν-P ὅλος-A1--DSF καρδία-N1A-DSF σύ- P--GP

14 καί-C ἐπιφαίνω-VF2-FMI1S σύ- P--DP

15 ὅτι-C εἶπον-VAI-AAI2P καταἵστημι-VHI-AAI3S ἐγώ- P--DP κύριος-N2--NSM προφήτης-N1M-APM ἐν-P *βαβυλών-N3W-DSF

21 οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἐπί-P *αχιαβ-N---ASM καί-C ἐπί-P *σεδεκιας-N1T-ASM ἰδού-I ἐγώ- P--NS δίδωμι-V8--PAI1S αὐτός- D--APM εἰς-P χείρ-N3--APF βασιλεύς-N3V-GSM *βαβυλών-N3W-GSF καί-C πατάσσω-VF--FAI3S αὐτός- D--APM κατά-P ὀφθαλμός-N2--APM σύ- P--GP

22 καί-C λαμβάνω-VF--FMI3P ἀπό-P αὐτός- D--GPM κατάρα-N1A-ASF ἐν-P πᾶς-A1S-DSF ὁ- A--DSF ἀποικία-N1A-DSF *ιουδα-N---GSM ἐν-P *βαβυλών-N3W-DSF λέγω-V1--PAPNPM ποιέω-VA--AMD2S σύ- P--AS κύριος-N2--NSM ὡς-C *σεδεκιας-N1T-ASM ποιέω-VAI-AAI3S καί-C ὡς-C *αχιαβ-N---ASM ὅς- --APM ἀποτηγανίζω-VAI-AAI3S βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N3W-GSF ἐν-P πῦρ-N3--DSN

23 διά-P ὅς- --ASF ποιέω-VAI-AAI3P ἀνομία-N1A-ASF ἐν-P *ἰσραήλ-N---DSM καί-C μοιχάομαι-V3I-IMI3P ὁ- A--APF γυνή-N3K-APF ὁ- A--GPM πολίτης-N1--GPM αὐτός- D--GPM καί-C λόγος-N2--ASM χρηματίζω-VAI-AAI3P ἐν-P ὁ- A--DSN ὄνομα-N3M-DSN ἐγώ- P--GS ὅς- --ASM οὐ-D συντάσσω-VAI-AAI1S αὐτός- D--DPM καί-C ἐγώ- P--NS μάρτυς-N3--NSM φημί-V6--PAI3S κύριος-N2--NSM

24 καί-C πρός-P *σαμαιας-N1T-ASM ὁ- A--ASM *νελαμίτης-N1M-ASM εἶπον-VF2-FAI2S

25 οὐ-D ἀποστέλλω-VAI-AAI1S σύ- P--AS ὁ- A--DSN ὄνομα-N3M-DSN ἐγώ- P--GS καί-C πρός-P *σοφονιας-N1T-ASM υἱός-N2--ASM *μαασαιας-N1T-GSM ὁ- A--ASM ἱερεύς-N3V-ASM εἶπον-VB--AAD2S

26 κύριος-N2--NSM δίδωμι-VAI-AAI3S σύ- P--AS εἰς-P ἱερεύς-N3V-ASM ἀντί-P *ιωδαε-N---GSM ὁ- A--GSM ἱερεύς-N3V-GSM γίγνομαι-VB--AMN ἐπιστάτης-N1--ASM ἐν-P ὁ- A--DSM οἶκος-N2--DSM κύριος-N2--GSM πᾶς-A3--DSM ἄνθρωπος-N2--DSM προφητεύω-V1--PAPDSM καί-C πᾶς-A3--DSM ἄνθρωπος-N2--DSM μαίνομαι-V1--PMPDSM καί-C δίδωμι-VF--FAI2S αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--ASN ἀπόκλεισμα-N3M-ASN καί-C εἰς-P ὁ- A--ASM καταρράκτης-N1M-ASM

27 καί-C νῦν-D διά-P τίς- I--ASN συνλοιδορέω-VAI-AAI3P *ἰερεμίας-N1T-ASM ὁ- A--ASM ἐκ-P *αναθωθ-N---GPF ὁ- A--ASM προφητεύω-VA--AAPASM σύ- P--DP

28 οὐ-D διά-P οὗτος- D--ASN ἀποστέλλω-VAI-AAI3S πρός-P σύ- P--AP εἰς-P *βαβυλών-N3W-ASF λέγω-V1--PAPNSM μακρός-A1A-ASF εἰμί-V9--PAI3S οἰκοδομέω-VA--AAD2P οἰκία-N1A-GSF καί-C καταοἰκέω-VA--AAD2P καί-C φυτεύω-VA--AAD2P κῆπος-N2--APM καί-C ἐσθίω-VF--FMI2P ὁ- A--ASM καρπός-N2--ASM αὐτός- D--GPM

29 καί-C ἀναγιγνώσκω-VZI-AAI3S *σοφονιας-N1T-NSM ὁ- A--ASN βιβλίον-N2N-ASN εἰς-P ὁ- A--APN οὖς-N3T-APN *ἰερεμίας-N1T-GSM

30 καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S λόγος-N2--NSM κύριος-N2--GSM πρός-P *ἰερεμίας-N1T-ASM λέγω-V1--PAPNSM

31 ἀποστέλλω-VB--AAD2S πρός-P ὁ- A--ASF ἀποικία-N1A-ASF λέγω-V1--PAPNSM οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἐπί-P *σαμαιας-N1T-ASM ὁ- A--ASM *νελαμίτης-N1M-ASM ἐπειδή-C προφητεύω-VAI-AAI3S σύ- P--DP *σαμαιας-N1T-NSM καί-C ἐγώ- P--NS οὐ-D ἀποστέλλω-VAI-AAI1S αὐτός- D--ASM καί-C πείθω-VX--XAN ποιέω-VAI-AAI3S σύ- P--AP ἐπί-P ἄδικος-A1B-DPM

32 διά-P οὗτος- D--ASN οὕτως-D εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἰδού-I ἐγώ- P--NS ἐπισκέπτω-VF--FMI1S ἐπί-P *σαμαιας-N1T-ASM καί-C ἐπί-P ὁ- A--ASN γένος-N3E-ASN αὐτός- D--GSM καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S αὐτός- D--GPM ἄνθρωπος-N2--NSM ἐν-P μέσος-A1--DSM σύ- P--GP ὁ- A--GSN ὁράω-VB--AAN ὁ- A--APN ἀγαθός-A1--APN ὅς- --APN ἐγώ- P--NS ποιέω-VF--FAI1S σύ- P--DP οὐ-D ὁράω-VF--FMI3P