Из Сведенборгових дела

 

Apocalypse Explained # 932

Проучите овај одломак

  
/ 1232  
  

932. And them that have victory over the beast, signifies who have lived a life of charity, and thus have not falsified the Word. This is evident from the signification of "having victory over the beast," as being to live a life of charity; for "the beast" signifies those who are in faith separated from charity, or what is the same, those who are in faith without good works, and who live according to that faith; consequently those who do not live that faith but the faith of charity "have victory over the beast," for they fight against that faith in their life; and as they come off victors they receive the reward of victory after their life in the world. As "the beast" signifies also the confirmation from the Word of faith separate, and thus falsification of the Word, so "to have the victory over the beast" signifies also not to have falsified the Word. (That "the two beasts" of the dragon treated of in chapter 13 signify faith separated from the goods of life, also falsification of the Word to confirm that faith, may be seen above, n. 773, 815.)

[THE GOODS OF CHARITY]

As faith separated from the goods of charity, which are good works, also the faith that is from charity, have been treated of in the explanations of two preceding chapters (the twelfth and thirteenth), the goods of charity shall be treated of in the explanations of this and the following chapter. What is meant by the goods of charity or good works is at this day unknown to most in the Christian world, because of the prevalence of the religion of faith alone, which is faith separated from the goods of charity. For if only faith contributes to salvation, and goods of charity contribute nothing, the idea that these goods may be left undone has place in the mind. But some who believe that good works should be done do not know what good works are, thinking that good works are merely giving to the poor and doing good to the needy and to widows and orphans, since such things are mentioned and seemingly commanded in the Word. Some think that if good works must be done for the sake of eternal life they must give to the poor all they possess, as was done in the primitive church, and as "the Lord commanded the rich man to sell all that he had and give to the poor, and take up the cross and follow Him" (Matthew 19:21). But what is meant in the Word by good works shall be told in order in what follows.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Из Сведенборгових дела

 

Apocalypse Explained # 930

Проучите овај одломак

  
/ 1232  
  

930. Verses 2-4. And I saw as it were a glassy sea mingled with fire, and them that have victory over the beast and over his image and over his mark and over the number of his name standing by the glassy sea, having the harps of God. And they were singing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful are Thy works, O Lord God Almighty; just and true are Thy ways, Thou King of saints. Who shall not fear Thee, O Lord, and glorify Thy name? for Thou only art holy: wherefore all the nations shall come and worship before Thee, for Thy judgments have been made manifest.

2. "And I saw as it were a glassy sea mingled with fire," signifies the generals of truth from the Word, transparent from spiritual truths, which are from the good of love n. 931; "and them that have victory over the beast," signifies that have lived a life of charity, and thus have not falsified the Word n. 932; "and over his image and over his mark and over the number of his name," signifies and that have not acknowledged the doctrine of faith separated from charity, or any quality of it n. 933; "standing by the glassy sea," signifies because they have been in truths from the Word n. 934; "having the harps of God," signifies glorification of the Lord from spiritual affection n. 935.

3. "And they were singing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb," signifies acknowledgment and confession of the commandments in the Word of both Testaments, also acknowledgment and confession of the Lord's Divine in His Human (n. 936, 937); "saying, Great and wonderful are Thy works," signifies that all the goods of heaven and the church are from Him n. 938; "O Lord God Almighty," signifies because He is the Divine good n. 939; "just and true are Thy ways," signifies that all the truths of heaven and the church are from Him n. 940; "Thou King of saints," signifies because He is the Divine truth n. 941.

4. "Who shall not fear Thee, O Lord," signifies worship of the Lord from the good of love n. 942; "and glorify Thy name," signifies worship of Him from truths from that good (n. 943); "for Thou only art Holy," signifies because He is good itself and truth itself, and consequently all good and all truth are from Him n. 944; "wherefore all the nations shall come and worship before Thee," signifies that all who are in the good of love and in truths therefrom will acknowledge His Divine (n. 945); "for Thy judgments have been made manifest," signifies that Divine truths have been revealed to them n. 946.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.