1
ὑπολαμβάνω-VB--AAPNSM δέ-X *ελιους-N---NSM λέγω-V1--PAI3S
2
τίς-
I--ASN οὗτος-
D--ASN ἡγέομαι-VAI-AMI2S ἐν-P κρίσις-N3I-DSF σύ-
P--NS τίς-
I--NSM εἰμί-V9--PAI2S ὅτι-C εἶπον-VAI-AAI2S δίκαιος-A1A-NSM εἰμί-V9--PAI1S ἔναντι-P κύριος-N2--GSM
3
ἤ-C εἶπον-VF2-FAI2S τίς-
I--ASN ποιέω-VA--AAS1S ἁμαρτάνω-VB--AAPNSM
4
ἐγώ-
P--NS σύ-
P--DS δίδωμι-VF--FAI1S ἀπόκρισις-N3I-ASF καί-C ὁ-
A--DPM τρεῖς-A3--DPM φίλος-A1--DPM σύ-
P--GS
5
ἀναβλέπω-VA--AAD2S εἰς-P ὁ-
A--ASM οὐρανός-N2--ASM καί-C ὁράω-VB--AAD2S καταμανθάνω-VB--AAD2S δέ-X νέφος-N3E-APN ὡς-C ὑψηλός-A1--APN ἀπό-P σύ-
P--GS
6
εἰ-C ἁμαρτάνω-VBI-AAI2S τίς-
I--ASN πράσσω-V1--FAI2S εἰ-C δέ-X καί-C πολύς-A1--APN ἀνομέω-VAI-AAI2S τίς-
I--ASN δύναμαι-V6--PMI2S ποιέω-VA--AAN
7
ἐπεί-C δέ-X οὖν-X δίκαιος-A1A-NSM εἰμί-V9--PAI2S τίς-
I--ASN δίδωμι-VF--FAI2S αὐτός-
D--DSM ἤ-C τίς-
I--ASN ἐκ-P χείρ-N3--GSF σύ-
P--GS λαμβάνω-VF--FMI3S
8
ἀνήρ-N3--DSM ὁ-
A--DSM ὅμοιος-A1A-DSM σύ-
P--GS ὁ-
A--NSF ἀσέβεια-N1A-NSF σύ-
P--GS καί-C υἱός-N2--DSM ἄνθρωπος-N2--GSM ὁ-
A--NSF δικαιοσύνη-N1--NSF σύ-
P--GS
9
ἀπό-P πλῆθος-N3E-GSN συκοφαντέω-V2--PMPNPM κράζω-VFX-FMI3P βοάω-VF--FMI3P ἀπό-P βραχίων-N3N-GSM πολύς-A1--GPM
10
καί-C οὐ-D εἶπον-VBI-AAI3S ποῦ-D εἰμί-V9--PAI3S ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM ὁ-
A--NSM ποιέω-VA--AAPNSM ἐγώ-
P--AS ὁ-
A--NSM κατατάσσω-V1--PAPNSM φυλακή-N1--APF νυκτερινός-A1--GSF
11
ὁ-
A--NSM διαὁρίζω-V1--PAPNSM ἐγώ-
P--AS ἀπό-P τετράποδος-A1B-GPM γῆ-N1--GSF ἀπό-P δέ-X πετεινόν-N2N-GPN οὐρανός-N2--GSM
12
ἐκεῖ-D κράζω-VFX-FMI3P καί-C οὐ-D μή-D εἰςἀκούω-VA--AAS3S καί-C ἀπό-P ὕβρις-N3I-GSF πονηρός-A1A-GPM
13
ἄτοπος-A1B-APN γάρ-X οὐ-D βούλομαι-V1--PMI3S ὁ-
A--NSM κύριος-N2--NSM ὁράω-VB--AAN αὐτός-
D--NSM γάρ-X ὁ-
A--NSM παντοκράτωρ-N3
-NSM ὁρατής-N1M-NSM εἰμί-V9--PAI3S
14
ὁ-
A--GPM συντελέω-V2--PAPGPM ὁ-
A--APN ἄνομος-A1B-APN καί-C σώζω-VF--FAI3S ἐγώ-
P--AS κρίνω-VC--APD2S δέ-X ἐναντίον-P αὐτός-
D--GSM εἰ-C δύναμαι-V6--PMI2S αἰνέω-VA--AAN αὐτός-
D--ASM ὡς-C εἰμί-V9--PAI3S
15
καί-C νῦν-D ὅτι-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ἐπισκέπτομαι-V1--PMPNSM ὀργή-N1--ASF αὐτός-
D--GSM καί-C οὐ-D γιγνώσκω-VZI-AAI3S παράπτωμα-N3M-DSN σφόδρα-D
16
καί-C *ιωβ-N---NSM ματαίως-D ἀναοἴγω-V1--PAI3S ὁ-
A--ASN στόμα-N3M-ASN αὐτός-
D--GSM ἐν-P ἀγνωσία-N1A-DSF ῥῆμα-N3M-APN βαρύνω-VA--PAI3S