Van Swedenborgs Werken

 

Echtelijke Liefde #229

Bestudeer deze passage

  
/ 535  
  

229. XX. Dat de Heer voor hen die de waarlijk echtelijke liefde verlangen, voorziet in de gelijkheden en dat Hij, indien zij er niet is op aarde, daarin voorziet in de hemelen; de oorzaak hiervan is deze dat in alle huwelijken van de waarlijk echtelijke liefde door de Heer wordt voorzien; dat zij uit Hem zijn, zie de nrs. 130, 131.

Maar hoe daarin wordt voorzien in de hemelen, heb ik door de engelen als volgt horen beschrijven: dat de Goddelijke Voorzienigheid het meest afzonderlijk en het meest universeel is ten aanzien van de huwelijken en in de huwelijken, omdat alle hemelse verkwikkingen uit de verkwikkingen van de echtelijke liefde opwellen, zoals de zoete wateren uit de ader van een bron; en dat daarom daarin wordt voorzien dat er echtelijke paren worden geboren; en dat deze onder het toezicht van de Heer bij voortduur worden opgevoed tot hun huwelijk, zonder dat zowel de jongen als het meisje dit weten; en na de verstreken tijd komen die, zij dan als huwbare maagd en hij dan als een tot de bruiloft geschikte jongeman, als bij toeval ergens samen en zien zij elkaar wederzijds; en dat zij dan terstond zoals uit een zeker instinct bekennen dat zij bij elkaar horen en krachtens een bepaalde inspraak als het ware binnenin zich denken, de jongeman: deze is de mijne; en de maagd: deze is de mijne.

En nadat zij dit beiden enige tijd in hun gemoed hebben laten bezinken, spreken zij daarna elkaar doelbewust toe en verloven zich.

Er wordt gezegd, als bij toeval, uit instinct en krachtens een innerlijke stem, omdat deze zolang zij niet wordt geweten, zo verschijnt; de Heer immers opent de innerlijke gelijkheden opdat zij elkaar zien.

  
/ 535  
  

Nederlandse vertaling door Henk Weevers. Digitale publicatie Swedenborg Boekhuis, 2017, op www.swedenborg.nl

Commentaar

 

Married Partners

Door New Christian Bible Study Staff, Julian Duckworth

“So God created man in His own image, in the image of God He created him; male and female He created them. Then God blessed them, and God said to them, ‘Be fruitful and multiply; fill the earth and subdue it;… Then God saw everything that He had made, and indeed it was very good….” Genesis 1:27-28 and 31

So we can see that from the very beginning God made each of us to be married and that when we are married, we are in the image of God. Marriage provides for future generations of people on earth and for angels in heaven.

Marriage is eternal. The New Church marriage ceremony does not say, “Till death do us part.” When we die and go to the spiritual world, we are still male or female. We need to be joined to a soul-mate to be complete - to be still in the image of God.

Swedenborg describes how such angelic married pairs appear from a distance as one angel while closer up they can be seen as two who are joined together in a loving marriage.

See What the Bible says about… Marriage and Spirituality in Spiritual Topics for a great explanation and description of this subject.

(Referenties: Conjugial Love 229)

Commentaar

 

Married Partners

Door New Christian Bible Study Staff, Julian Duckworth

“So God created man in His own image, in the image of God He created him; male and female He created them. Then God blessed them, and God said to them, ‘Be fruitful and multiply; fill the earth and subdue it;… Then God saw everything that He had made, and indeed it was very good….” Genesis 1:27-28 and 31

So we can see that from the very beginning God made each of us to be married and that when we are married, we are in the image of God. Marriage provides for future generations of people on earth and for angels in heaven.

Marriage is eternal. The New Church marriage ceremony does not say, “Till death do us part.” When we die and go to the spiritual world, we are still male or female. We need to be joined to a soul-mate to be complete - to be still in the image of God.

Swedenborg describes how such angelic married pairs appear from a distance as one angel while closer up they can be seen as two who are joined together in a loving marriage.

See What the Bible says about… Marriage and Spirituality in Spiritual Topics for a great explanation and description of this subject.

(Referenties: Conjugial Love 229)